推 yingwen:推 說的很好.....尤其是最後兩段~~ 01/11 15:32
推 evafuture:超中肯!!!版主要m嗎? 01/11 16:02
推 Caviliere:我推～～ 01/11 16:18
推 doremi123:推啊！！ 01/12 13:04
※ 引述《pchiachia (ka)》之銘言：
: 不好意思請問大家一下
: 由於我們學校也有提供交換學生去日本的機會
: 學校說不需有日文的語言證明
: 可是 是不是要去日本還是以會說日文為主呢?
: 如果只會說英語是不是還是不夠??
: 謝謝^^
其實我覺得只會說英語就可以在日本生活了，
因為日本是個很便利的地方，小細節都處理得很貼心，
摸索一下就可獲得所有該活下去的物資，
我在京都，這裡非常體貼外國人，大概因為觀光客太多了，
身旁也有一些不怎麼會日文的留學生，在這裡也活得好好的。
但我強烈建議會日文才能體驗真正的日本生活，
會了日文，才能和日本人做真正的溝通(雖然溝通了也不一定通)，
才能與這個城市有深切的對話，
能夠自己去旅行、用眼睛及感官去讀這個地方，
能夠坐電車坐JR到處亂跑、在網頁上獲得許多省錢旅遊資訊、
讀懂拜訪過的寺院歷史、闖進壽司店居酒屋小料亭享用美食、
看綜藝節目體會日本式搞笑幽默、知道這個體質奇異的國家怎麼運作、
甚至跑去當三味線教室的第一個外國學生...以上是我的經驗。
-------------------------------------------------------------
以下小離題，
我的宿舍有很多中國學生，我和他們還算有些交情，
他們有自己的中國圈子，說起來是有些封閉的。
像是來了京都五年沒去過清水寺、
住了三年不會唱日文歌、或是沒跨出過京都。
才來三個多月的我，在他們眼裡簡直是奇人(汗)
因為對京都對日本，我比他們熟太多，
但相對來說，在我眼裡他們也很奇...
我想對他們而言，這裡生活便利，
拿到學位回鄉賺錢，可能才是重要的，
這個國家的文化長得怎麼樣，對他們來說並不是太重要。
日本人裏外分得很清楚，
在這個國家作客也是，
只是要活下去，很容易，
而怎麼融入這個社會，不簡單。
看您想得到的是什麼，如果懂日文，
在日本的體驗會更深。
以上個人意見，僅供參考。
--
http://doco.kghs.net
舞台劇《河流》音樂創作
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.228.195.44