推 kogito :請找日本語教育 10/05 20:08
→ SMILYv :謝謝您的回覆，那想請教一下關於"言語科學"方面 10/05 20:15
→ SMILYv :也可以列入考慮嗎?真的很迷惑...非常感激! 10/05 20:16
推 teiaki :我覺得應該定位在日本語教育中的音聲教授方法論上 10/05 20:52
→ teiaki :至於適合的教授 可以看我的回覆喔! 10/05 20:53
→ SMILYv :非常謝謝各位的資訊! 10/06 00:59
推 gozira :只要到日本之後，交協不會管你的研究主題變更 10/06 07:49
→ SMILYv :那請問當初在申請的時候，會不會檢驗你選的學校 10/06 08:23
→ SMILYv :看看是不是符合計畫中所寫的題目或領域， 10/06 08:25
→ SMILYv :如果不符合就駁回之類的呢? 感謝您的回應!! 10/06 08:26
→ SMILYv :我用錯詞了...我想說的是審核你所挑選的學校 ^^ 10/06 08:29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: teiaki (星河AKI) 站內: JapanStudy
標題: Re: [交協] 有關最後指導教授的領域
時間: Sun Oct 5 20:50:53 2008
先恭喜你通過了~!
我的建議你可以找日本語教育領域的"音聲教育"專門老師
因為看你的題目,應該是想要將口譯中的音聲訓練元素導入日語教育吧?
這方面領域的老師 就我目前所知有一位:
廣島大學教育研究科日本語教育學講座
松崎寛 准教授
個人網站:http://home.hiroshima-u.ac.jp/hiroshim/
你可以試著跟該老師連絡看看
是我在找指導老師時無意間看到的
希望你會有好消息喔!
※ 引述《SMILYv (第50本海賊王入手 *感動)》之銘言：
: 各位晚安
: 想請教各位ㄧ些有關交流協會的規定，
: 我今年參加了交流協會考試，很幸運地合格了，
: 但我一直無法確定自己的研究計畫是屬於什麼領域，
: 我的研究計畫寫的是「口譯訓練法中之音聲訓練法導入日本語教育的效果」
: 我本身對口譯頗有興趣，
: 本來找的教授是大阪大的口譯老師，
: 但他的專門其實是司法口譯，雖然他沒說不收我，但希望我可以往司法口譯作調整。
: 但這樣一來，感覺就會偏離原本面試時的領域，獎學金可能會不被承認。
: 想請教一下，交流協會能承認的範圍是多寬呢?
: 就我的情形而言，是不是還是找有關教育學的教授比較保險呢?
: 很擔心會找不到學校...
: 希望各位能替我指點迷津，感激不盡!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.16.61
推 kogito :音韻學音聲學的很多.... 10/05 21:06
→ SMILYv :感激不盡>///< 10/06 00:59