推 versailles:內容很豐富 認真看完了 期待後續行程 01/04 14:28
→ sggs:感謝啦~ 01/04 14:36
好讀無音樂圖文版
http://shulin.pixnet.net/blog/post/40123540
2013/10/13(日)
4:55司機廣播→5:43富山站前→6:26往立山電車→7:29立山→7:40往美女平纜車→7:47
美女平→8:00往彌陀ヶ原巴士→8:30彌陀ヶ原→9:10往室堂巴士→9:30室堂→9:40開始登
雄山→10:40一ノ越(2,700m)→12:05雄山(3,003m)→13:17回程→14:10一ノ越→15:02回
到室堂步道→15:25ミドリガ池→15:43リンドウ池→16:05ミクリガ池(御庫裡池)→16:36
開始排隊等巴士→17:45彌陀ヶ原→17:50入住立山莊
夜車總是睡不好，最近一次搭巴士的夜車是2009年阿里山賞櫻，離現在有點久了。搭鐵
路的夜車則是20110521鐵道旅行幸福100_花東二日遊Day1，共通點就是只能睡三、四個小
時。
早晨被司機的廣播聲吵醒，看看錶才4:55，過一小時後才到富山站前，表訂5:50，實際
下車約5:43，但是前一班往立山的電車是5:39，已經跑掉了，還是只能按原訂計畫搭6:26
往立山。半夜時巴士好像停了很久，莫非是要等時間到。
5:44 早晨的富山車站，目前實施工程把整個站體都擋住了。
面對車站右手邊是富山地方鐵道，左手邊是JR富山站，因為我要買午餐，因此先繞到左
邊買完再回右邊。
有很多穿登山裝的人都是下夜車後往JR富山站前進，往富山地方鐵道走的登山客少很多
，就不知道往JR的人要去登哪座山。
今日午餐：ますのすし（鱒魚壽司），製造商：ますのすし本舗 源，本來預計買ますの
すし（一重）1,300円 (總重800g)，但現場看了覺得有點大，就改買ますのすし 小丸
900円，(2013/10入手800円，回國後竟然漲價了，小丸太受歡迎了吧)。
商品介紹如下：
富山縣的名產鱒魚壽司是押壽司的一種，相傳幕府時代已甚受歡迎，以由神通川逆流而
上的肥美鱒魚加上當地的越中米製成，並得到喜好美食的八代將軍德川吉宗鍾愛，成為一
時無兩的貢品。
現在，就算是庶民如你我均可一嚐此味。先在原木的圓形容器內，以放射狀舖上竹葉，
放入醋壽司飯，再用鹽醃漬過的鱒魚放在壽司飯上，最後蓋起來用石頭壓緊，所有的鱒魚
鮮味都慢慢的滲入米飯中，就成了這個鱒魚壽司便當了。吃的時候以付上的小刀切成三角
塊進食，吃過的人都大讚那充滿油脂的魚肉，緊實的米飯，滲透著清新的竹葉香味，平衡
了油脂感。
5:56 買完午餐，拍一下早晨的富山市區，我原先訂的飯店就在這個方向，後來變更成夜
車就取消旅館了。
進入富山地方鐵道車站，窗口寫著7點開始營業，莫非我要去玩自動售票機，但看別的遊
客也是去窗口買，看來窗口是有列車營運就會開放吧。
去窗口買了張往扇澤的車票￥9,230，一張萬圓大鈔就飛了。
下方是時刻表，這兩天都靠它。
富山地方鐵道買的單程票，發售後五日有效，但只能搭乘一次，若是JR套票就可在區間
內無限制來回搭乘。
在這邊買票有個好處，直接幫你劃好立山登山纜車，到立山不用再煩惱這個，可以飄來
飄去到處拍照，等時間到回來排隊即可。
富山地方鐵道，有兩節車廂，基本上並沒有坐滿，三連假的第二天，可能人都在山上了
吧。
立山黑部是指「立山黑部阿爾卑斯路線」，穿越日本的屋頂~阿爾卑斯的立山的壯麗山岳
觀光路線。利用七種交通工具橫越標高差距2400公尺的富山縣與長野縣之間，位於中部山
岳國立公園內。
交通工具包含登山軌道纜車、高原巴士、隧道無軌電車、架空纜車等等，且不需親自爬
山，因此成為台灣旅行團的熱門路線，只是旅行團通常花一整天把所有交通工具走完就下
山拜拜，我是自助當然要在山上住一晚，把立山之美好好看一看。
這條路線上有八個日本第一：
1.稱名瀑布：日本落差第一的瀑布(350m)。
2.室堂車站：日本海拔第一高的車站(2450m)。
3.みくりが池溫泉：日本海拔第一高的天然溫泉(2410m)。
4.立山室堂：日本最古老的山中小屋。
5.立山隧道無軌電車：日本唯一在海拔2450m隧道行駛的電車。
6.立山架空纜車：日本最長無鐵柱纜車。
7.黑部水庫：日本最高的拱形水霸(堤高186m)。
8.在黑部湖上的遊覽船ガルベ：行駛於日本最高海拔1448公尺之地。
六種交通工具分別如下，可於每段交通使用：
富山地方鐵道，由富山側進入立山的最初路段，長達一小時的車程，是當地上班族、學
生的通勤路線，可以親身體驗當地民眾的生活，即將抵達立山站前所行經的鐵橋，可以眺
望溪流美景，電車還會特地放慢速度讓遊客欣賞。
1.立山登山纜車：立山～美女平
這是爬坡纜車，兩站間高低落差達500m，但只要7分鐘就可到達。立山站二樓可眺望北阿
爾卑斯山的雄偉山景。如果不急著上山，可搭乘觀光巴士，前往立山最有名的「稱名滝」
，它源於立山主峰雄山，上下落差達350m，若是在十月下旬造訪，可賞紅葉、黃葉，再搭
上金色的陽光，更是一絕。立山-稱名滝巴士單程￥500，下車後需步行30分才達瀑布。
2.立山高原巴士：美女平～室堂
這段路就比較長，需時50分鐘，若中途不需在彌陀之原等地下車，排隊時可挑選往室堂
的直達車。沿途各站，如美女平、彌陀之原、天狗平都有健行步道可走，在紅葉季節，應
挑選剛好變紅的海拔，下車去好好的走一走。標高2450m的室堂站，是日本最高的車站，
被稱為「最靠近星星的車站」。
3.立山隧道無軌巴士：室堂～大觀峰
這是專供電軌巴士行道的隧道，是日本最高的隧道，標高2450m，隧道裡的電力巴士取代
以前的燃油巴士，以保護環境；巴士其實本質還是不變，只是車頂有高壓電線供給電力來
源，因此只能在畫定的路線上行駛。
4.立山架空纜車：大觀峰～黑部平
日本最長的無鐵柱纜車，共1710m，加上大觀峰與黑部平的標高落差500m，風景壯觀無比
，有「移動的展望台」之稱。這裡可說是立山最佳的眺望點了，氣勢十分開闊。
5.黑部隧道登山纜車：黑部平～黑部湖
跟剛剛在立山搭乘的纜車一樣，是電軌纜車，但不同的是它全程在地底，是日本唯一一
條走在隧道中的纜車，長872公尺，為的是不破壞自然景觀與防止冬天大雪造成的危險。
黑部平和黑部湖的落差達377m，所以電纜車的坡度大約有30度，車內走道呈陡坡狀，十分
特別。
6.關電隧道無軌巴士：黑部水庫～扇澤
這裡的電力無軌巴士有特殊的設計，爬坡時氣壓和電力並用，以達到省電的目的，因此
在車上有稍微頓一下，就是氣壓和電力在作用了。
抵達立山站後，因為有劃時間，所以放心的衝出車站拍照。
立山站，剛剛在富山站沒什麼人，立山站的登山客就很多了，人潮有像假日。
熊王之水，是在立山黑部碰到的第一個湧泉，趕緊用寶特瓶接來喝，感覺…就涼涼的 (
因為室溫才5度)。
裝完水衝回站內蓋章，從立山開始，立山黑部每個站都有章可以蓋，愛蓋章的人可以蓋
的不亦樂乎。
蓋完章才開始排隊，所以是很後面才進纜車。
進登山纜車，只能擠在人群中看前方。看著路邊的階級一路移動，感覺像在坐電梯一樣
緩緩上升。
7:47 抵達美女平，拍一下立山登山纜車。
立山登山纜車，美女平站，我搭乘的應該是定期列車才對，不過燈號秀臨時列車。
在美女平站，當然一樣不急著排隊，先出站拍照。
這就是大名鼎鼎的美女杉。
1300年前開拓立山的青年有位定許終身的美麗少女。少女為見情郎而登山，卻因女性禁
止入山之禁忌被迫下山。下山中途少女向一棵杉樹許願「美麗的杉樹啊！請傾聽我的心中
的願望啊！」。之後少女如願和青年永結連枝。因此此棵杉樹被稱為「美女杉」, 此區域
被稱為「美女平」，美女杉是在巴士站出門口右轉的地方。
我看各家遊記對美女杉的描述略有不同，但我是從立山黑部正體中文官網直接截取，因
此這是最正確的。
美女杉的解說牌，懂日文的朋友可以和正體中文官網的內容對照一下。
拍完回美女平站內蓋章，蓋完章正好去搭車，因為往室堂的直達車會先出發，等直達車
的人潮消化完畢，才會讓各停的乘客上車，所以我不急著排隊也沒關係，因為我要搭各停
去彌陀ヶ原放行李，等一下要攻3,003m的雄山，背行李攻三千公尺高山並不是好選擇。
搭登山巴士最好坐左邊的座位，稱名淹和立山杉都在左邊；搭富山地方鐵道也最好坐左
邊，有一座大鐵橋會放慢讓大家拍照。
8:30 抵達彌陀ヶ原，今天太陽很大。
本來想預約8:50的巴士，但好像不給預約30分鐘內的巴士，硬是被丟去9:10的巴士，也
只能聽從站務員指示，9:10再來搭。
今晚住宿的立山莊就在巴士站對面，走去寄行李再走回來花不到10分鐘。
由於彌陀ヶ原-室堂這段我會重複坐，考慮後決定今天用來回票，單程票等明天checkout
之後再用。
因為事前不知道在山上買來回票是幾天有效，今天用就可以當天用完，拿到票才知道來
回票是三日有效。
彌陀ヶ原巴士站，裡面一樣有章，只是章況不太好。要等40分鐘，實在是很清閒，請日
本遊客幫我拍照。
等到9:10才上車，抵達室堂已經9:30，站內一概不逛，等明天再說，今天重點是攻雄山
。
一出站就覺得好冷！剛剛在美女平看室堂視訊圖，室堂只有-2.8度。
9:43 室堂天氣不好，雲壓的很低，山頭都看不見了，希望等一下不要下雨。
-2.8度真的蠻冷的！還好我裝備了Gore-Tex外套、雪褲、毛帽、口罩，整個全副武裝。
出站就右轉往雄山前進，回頭拍一下ミドリカ池方向，等爬完雄山再來逛。
9:43 當天路況已經全部舖上白雪，沒太陽尚未融化，所以只比沙子滑一點，小心走還是
沒問題的…上山沒問題XD 下山就不知道了 囧
由於是三連休第二天，登雄山的遊客非常多，至少有300人以上，男女老幼都有，但年紀
較大者在半路就陸續折返。
我原先也是想休閒鞋要是上不去，就半路折返，不過上山走來都還算平順，就一路爬上
去了。
今天爬雄山的六兩鞋。 底部快平了，一樣踏雪前進啦～～ (出國前應該去借冰爪的，但
是忘記了)
9:54 爬累了就休息拍照，山頭仍被蓋住。
遠方山脈可看到楓紅，今天(10/13)只在室堂(海拔2,450m)看到楓紅，那明天去彌陀ヶ原
(海拔1,930m)應該沒什麼指望，彌陀ヶ原的楓紅大概要再兩週吧。
山脈上都是白雪。 紅、白、綠交錯的山脈。
10:04 稍微有點陽光了。
這個家庭帶兩個小小孩來爬山耶，真是太猛了！
遠方可以看到另一隊登山客，應該是從雷鳥莊爬上來的。
前方山坳就是第一休息點：一ノ越。
路邊有一個劍岳神社。
10:31 雲霧開了，太陽出來了，雖然很多人要上山，但也不少人是爬完要下山的。
10:40 登上一ノ越了，趕快拍一張！
依據立山黑部官網的散步路線：立山登拝道コース：▲上り2時間▼下り1時間40分，從
室堂到一ノ越 約60分，我走1小時剛好符合標準。
立山一ノ越山莊，標高2,700m。
進一ノ越山莊就看到好幾個人在吃泡麵，我面前那個女生把泡麵拿在手裡暖手暖好久，
暖完手才開始吃；更多人在點咖啡，這種冰天雪地來杯熱咖啡正剛好，本人依據省錢旅遊
路線，當然是都不買 XD
櫃台有各式紀念品，還有蓋章服務…兩顆章就要￥500啊。
我還是蓋免錢的章就好了，這兩顆黑色的放在櫃台上不用錢。
這就是雄山，等一下要走的路，看到登山客隊伍彎來彎去，就知道等一下的路不好走。
11:00開始登雄山(3,003m)，回頭拍一下立山一ノ越山莊。
這張圖就看的出來，繼續爬的登山客還是很多，不過多是青壯年，上年紀的登山客就少
多了，因為路況整個不是同一等級，剛剛2,700m以下是有登山步道，只是舖上白雪而已，
2,700m以上沒有步道，全是石頭路，大石小石組成的山路，加上太陽出來，有些積雪變成
半融雪，半融雪有如青苔超容易打滑，形成很差的路況。
上山時我前面有個女生爬的還不錯，落腳點選的很正確，我都跟著她踩 XD 但爬到一半
她說不爬了，要回頭下山，真是可惜。
半路休息拍照，一ノ越之後，高山症的症狀就開始明顯，爬不到30m就會喘，稍微有點頭
痛，因此走累了就站旁邊休息，讓其他人先過，今天超越我的人數應該有破百。但我自由
行沒有集合時間，想走多久就走多久，平安走完最重要。
11:27 離立山一ノ越山莊很遠了。
11:39 終於快要到山頂了，爬的過程中，真的會想「怎麼還沒到」XD 腳邊的路就是這樣
積滿白雪。
11:55 快到了，再加油一下。
12:05 終於登上雄山了！
遠方可看到紅葉。
一等三角點「立山」(2,991.6m)。
雄山山頂山小屋，許多人在屋簷下休息，只是進出屋簷時要小心頭頂，有時雪會像這樣
滑下來。
山小屋附近超多人在埋鍋造飯，大多數都是煮咖啡煮泡麵，但我看到一個媽媽是用平底
鍋炒麵給女兒吃，真是猛。
眼前是雄山山頂，那邊才真正破三千公尺，當然要爬上去看看。
立山雄山神社本宮，旁邊有明治年間步兵第七聯隊的刻字「登山」。
立山也被稱為「日本三靈山」之一，分別是富士山、立山及白山。
富士山位於靜岡縣，是日本第一高峰。
立山位於富山縣，標高3,015公尺。
白山位於石川縣，在金澤南方，其實與立山相距不遠。
雄山頂上(3,003m)，這個牌子在神社前，要排隊一下才有得拍，因為今天遊客真的很多
。
這個方向就是立山最高峰：大汝山(3,015m)，本來想說要不要去爬，雖然也有人往大汝
山走，但人數比例上就少很多，這樣就沒有人先幫忙把雪踩硬了，而且現在已經12點多，
時間比預期的晚，我也沒有一定要爬大汝山，最後決定不去。
欄杆的冰柱說明氣候如何。
忙的差不多，就該來吃午餐啦，早上買的ますのすし 小丸 (鱒魚壽司)。
ますのすし 小丸￥800，回國沒多久就漲成￥900了。
實際切開就長這樣，厚度並不會很厚，只是有點難切，因為會黏在竹葉上。
吃了一陣子，覺得風吹來好冷，就收收下山。
下山前拍一下地方的牌子。
這個好像是富士山的樣子，但看不太清楚。
13:17 下午雲霧感覺有變多，準備閃人吧。
13:55 回到室堂方向，天氣就變好了。
14:10 終於回到一ノ越了！官網寫下山30分鐘的行程，我走了一小時，因為要和融雪奮
戰，小心不要滑倒，中間打滑幾次，剛出發時滑倒一次，還踢到前面的人XDrz
一ノ越往下是有登山步道，但是沒有比較好走，因為步道已整片融雪...圖中這種半透明
的融雪最滑，有如青苔，路上常看到別人滑倒，看到不是偷笑，是在心中記住他在哪裡打
滑，等一下避開那一塊 QQ
迎風面的步道有冷氣保持冰雪不融，背風面被太陽照射，半融雪就如上圖，大家就很歡
樂了。
有一段路實在是怎麼找都找不到落腳點，真的滑到沒辦法走，乾脆離開步道走草叢，然
後我後面至少五個人跟我離開步道走進草叢。
不過我發現會滑倒多是落腳點選擇不良，跟裝備精良度無關，多的是全身登山裝備的人
在滑 XD
眼前的山景和滿地的積雪。
14:37 下午時雲霧已開，不像早上把山頂蓋住。
終於回到室堂的步道上了！
下山行程官網寫1小時40分，我的行程13:17-15:02，在滿地冰雪的情況下走1小時45分，
算是不錯啦。
上山行程官網寫2小時，我的行程9:40-12:05，扣掉在一ノ越休息20分鐘，實際步行時間
是2小時5分。
不過我在雄山山頂待了一個多小時，因此整個行程拉長到5.5個小時左右。
開始走室堂步道。 今天選擇的是D路線，繞ミクリガ池(御庫裡池)一圈，順遊室堂主要
景點。
在路上碰到兩個台灣來的約50歲女性，她們是從名古屋進日本，玩完立山黑部預定去金
澤/宇奈月/高山，再使用近鐵五日券前往京都，目前並未決定京都之後的行程，於是稍微
聊一下，她們提到一個地名，如奈良、神戶、姬路，我就能說出主要景點，原來我對關西
已經是略懂略懂了。
ミドリガ池，立山室堂週圍的其中一個火山口湖，比起ミクリガ池(御庫裡池)，ミドリ
ガ池面積較小，深度也較淺(約1.5m)，但池水透明度很高，在正確的角度可以漂亮的反映
山景。
沿著廣場走到池水旁，這個角度可以拍到雄山的倒影！真是太漂亮了！
倒影應該只有早晚才有，現在15:30正是時候啊。
繼續往前走，遠方可見秋天染紅的山脈，山頂則是被白雪灑了白頭。
這個方向是往雷鳥莊的步道。
這裡是國家天然紀念物：立山の山崎圈谷，在立山的雄山西北山腹，長約600m的冰斗，
在1905年被發現，日本最初的冰河打地基的冰斗，以發現者地理學者山崎直方的名字來命
名。冰斗是禁止進入，可以從ミクリガ池北邊的展望台瞭望。
維基的圖有清楚標出山崎圈谷的位置。
(取自日文維基，作者Alpsdake，依據Creative Commons 3.0 進行分享)
這個方向則是禁止進入的地獄谷，隨時噴發著蒸氣，步道旁還有風向標，若是風向改變
，往遊客方向吹，步道將會封閉以策安全。
空氣中有濃濃的硫磺味，我一過來就咳嗽了幾聲。
經過展望台，往雷鳥莊方向走一小段路，就是リンドウ池，它也是立山室堂週圍的其中
一個火山口湖，標高2,354m，夏天有不同的花朵盛開，融雪後池水會很多，夏天就是枯水
期，因此今天看到池水很少，因為現在才剛開始下雪而已。
リンドウ池的植物介紹。
リンドウ池附近。
拍完這張就決定回程，因為往雷鳥莊是單行道，還是得原路返回，今天爬雄山(3,003m)
已經走夠多路了，就不再往前走，回頭往車站前進。
ミクリガ池(御庫裡池)，是室堂最大、最深的池，是一個火山口湖，面積約30,000平方
公尺，水深15m，水池週長631m，在湖畔不遠有全日本最高溫泉宿的みくりが池温泉。ミ
クリガ池(御庫裡池)春天結冰，夏天有殘冰，秋天池水可反映立山三山，又被稱為「北阿
爾卑斯山最美的湖」。
16:23 夕陽慢慢西下，要準備離開了。
這張有自己的影子，但草原顏色較漂亮。
太陽還蠻高的，沒辦法在山上看夕陽了。
16:27 三連休第二天，人潮排到三樓外面...
等一下再排隊，先拍立山的牌子，下午正好順光。
玉殿の湧水，這是日本全國名水百選之一，當然也是海拔最高處的名水。1968年在室堂
至大觀峰中央的立山隧道工程中發現了一處清泉，每天會湧出兩萬噸，為了讓更多人品嚐
，特別引至室堂巴士站後方的飲水場，從5月下旬至泉水開始凍結的10月下旬都可品嚐，
水溫攝氏2-5度的泉水入喉涼透心脾，雖然立山各車站均有販售，但總比不上在室堂車站
來一口真正的湧出水，這個清泉還有別名：離星星最近的水(出自mook)。
玉殿の湧水，大家都是自備寶特瓶、保溫杯來接水。
水裡面也不意外的有許願金…
此時站務員一直廣播叫大家排隊，那就排吧，從隊伍尾端開始排隊，排了一小時才發現
排錯了 XDDD
最長的隊伍是要直達立山站的直達巴士，我要到彌陀ヶ原應該要排各停巴士，而各停巴
士沒有人在排隊…
我是從3F排到1F，看到往彌陀ヶ原的牌子跟往立山的牌子不一樣，感覺很怪，剛好有站
務員經過，趕緊拿出早上買的彌陀ヶ原-室堂來回票問他，他帶我到空無一人的牌子前面
站好，我站好後，後面馬上又跟三個日本人跑來排，原來搞不清楚的不止我一個嘛 XD
剛剛排隊的過程中拍一張雷鳥，今天三連休應該都被人潮趕到深山去了。
走到前面後站務員跟我確認目的地，拍謝我不會念彌陀ヶ原的日文發音，站務員可以用
中文發音念出「彌陀原？」也是很厲害。
上車後20分鐘就到彌陀ヶ原，在接近六點終於抵達今日投宿的國民旅社 天望立山莊。
--
2013義大利蜜月11天 http://shulin.pixnet.net/blog/category/1605497
2012京都晚秋賞楓之旅 http://shulin.pixnet.net/blog/category/1583377
2011東京日光賞楓自由行 http://shulin.pixnet.net/blog/category/1541111
2011東京迪士尼自由行 http://shulin.pixnet.net/blog/category/1533963
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.51.7