※ [本文轉錄自 BabyMother 看板 #1RD8BaUm ]
作者: kwon (一事無成) 看板: BabyMother
標題: [寶寶] 帶寶寶一起漫步由布院金鱗湖與湯之坪街道
時間: Thu Jun 28 14:40:33 2018
圖文網誌版 https://wp.me/p9CDGi-bk
純文字心得：
舒舒服服地在溫泉旅館休息一晚後，第二天總算要認真當個觀光客來逛逛由布院囉！由於
我們這次是短期內二訪外加又帶了個小鬼，在行前我早就放下一切希望(？)，只安排到金
鱗湖以及Yufuinloral Village (湯布院 フローラルヴィレッジ) 晃晃，湯之坪街
道 (湯の坪街道) 的店家能逛多少是多少，必吃必買？於我如浮雲，交給年輕情侶去衝
吧！
本日第一站是幾乎就在旅館隔壁的金鱗湖，這個生物氣息濃厚的湖名命名者是儒家學者毛
利空桑，因在此見到夕陽照射反射出像魚鱗的金色光影而取此名 (資料取自維基百科)。
金鱗湖名氣極盛，遊客很多，大概是所有造訪由布院的團客散客必訪之地，建議大家如果
情況允許的話，最好選一大早或是傍晚過來，除了能避開人潮外，也能拍到比較漂亮的晨
霧及夕陽景色。
我們帶著女兒繞金鱗湖走了一圈，個人推薦的拍照點有兩個，第一是以湖上鳥居而聞名的
天祖神社，第二就是神社的對岸咖啡廳 Cafe La Ruche。我們趁著一早人還不多的時刻先
到天祖神社晃晃，這是個規模很小的當地神社，但在高大的樹木群環繞下，絲毫不減莊嚴
神聖的感覺。繞到神社後方就能看見湖上鳥居，旁邊還有座椅可以坐著慢慢看一陣子，想
跟鳥居來張合照也OK唷！1Y7M的女兒雖然完全搞不懂神社或鳥居什麼的，但她對於地上的
小石子挺有興趣，一直想低頭或蹲下去看，讓我覺得這地方比想像中好遛寶寶呢XD
原本想一家子在湖邊逛一圈之後再帶女兒回旅館睡午覺 (沒錯帶個小孩出門才去一個景點
就快中午了)，沒想到我家寶寶徹底發揮大胃王的本性開始鬧想吃東西，讓我們誤打誤撞
進入位於天祖神社對岸的湖畔咖啡廳Cafe La Ruche。Cafe La Ruche是由布院夏卡爾美術
館 (Yufuin Marc Chagall Museum，由布院シャガール美術館) 的咖啡廳，本身是一棟可
愛的木屋建築，內裝原木成分重，搭配亮度適中的黃色燈光相當有質感，但最大的賣點還
是在它的地理位置，可說獨佔了遙望湖上鳥居的最佳角度，因此吸引不少想坐在戶外座位
區飽覽金鱗湖風光的客人。
我們點了一個咖啡蛋糕套餐，另加點一杯咖啡，坦白說口味普通；餐廳有提供陽春兒童椅
，走道空間算寬，推嬰兒車或行李箱的遊客也能輕鬆進入。唯一的小缺點大概就是有很多
只是進來晃晃借廁所的遊客，讓我不太想用這裡的廁所XD 建議想來這裡的遊客可以先坐
室內座位吹冷氣避蚊蟲，享用完餐點後再去露臺拍拍湖景，兩全其美~這裡也有提供義大
利麵等主餐，中午過後可能就一位難求，要趁早來喔！
回旅館讓女兒睡飽後我們一家再度出門，這次往湯之坪街道出發，第一個目標是之前也來
過一次的Yufuin Floral Village。Yufuin Floral Village是仿造英國Cotswolds地區房
屋形式建造出來的一群小屋，因亮眼的黃色加上小巧可愛的外型，廣受觀光客喜愛；小屋
內販賣許多吉卜力動畫商品及雜貨小物，此外還設置貓頭鷹區 (付費參觀)，噱頭十足，
因此不論何時這裡總是充滿來自各國的觀光客。說實話根據我上次來逛的經驗，這裡的戶
外走道相對狹窄，遊客總需錯身而過且拍照時永遠無法避免路人入鏡，店內更不用說，屋
頂低矮、商品陳列擁擠，連結帳櫃台都只能統一設於別處，空間侷促可見一斑。商品內容
嘛......看個人喜好啦，我真心覺得沒有非常特別，應該可以在別的地方買到，需不需要
特地跑來購物說真的是見仁見智。
既然都說到這種地步，這次為什麼還想再訪？只能說人就是一種不信邪的動物 (只有我吧
)，認為再來一次或許會因為換了相機、攝影技術變好還是平常有做好事運氣奇佳等原因
覺得這裡變得比以前好玩好拍，結果只是再次確定我應該不會再來了XD 但認真地說也不
是毫無收穫，這裡自2017年9月起設置了阿爾卑斯山的少女專區，充滿可愛的海蒂與克拉
拉，還很幽默地放了一頭山羊供大家付費買飼料餵食，雖然很臭 (其實貓頭鷹區也挺臭)
，但我女兒好喜歡羊咩咩，臨走前還跟牠掰掰，看見小孩有這麼可愛的反應，爸媽就算浪
費大把時間也覺得值得了~
離開Yufuin Floral Village後就是本來應該很悠哉的湯之坪街道逛街行程，但不巧女兒
在吃完4個麵包(沒錯就是普通大小的可頌麵包4個)後似乎累了，脾氣很差，所以我們只能
速戰速決地直接殺去吉卜力小物專賣店橡子之森 (どんぐりの森)。其實堅持要來這間店
的理由並不是因為爸媽童心未泯，而是因為女兒出國出乎意料地超級依賴睡覺用的魔女宅
急便小被被，才短短3天就把唯一一條帶來的被被弄得髒兮兮，孝女爸媽只好衝過來幫她
再買一條應急~
どんぐりの森是一間頗具規模的平房，門口還有一片不小的空地，擺了兩三個造景供遊客
拍照，女兒在店內一直不受控制，不是吵就是想抓東西，但在店外倒還肯安分的坐在椅凳
上跟豆豆龍對望XD 家長們如果擔心帶小孩進店裡會搗亂，不妨跟我們一樣輪流進去逛，
另一個人帶孩子在戶外區拍照跑跳，會輕鬆很多。順帶一提，我看網路上很多分享的照片
發現戶外造景好像會更換，真佩服店家的用心！
這天是我們第一次帶寶寶逛觀光景點，雖然有各種意想不到的意外 (寶寶食量跟睡眠需求
大增)，但在夫妻合作下還是有加減獲得一些小確幸 (逛街中途光速買了日本製筷子跟飲
料之類)，也算是玩得開心囉！至於景點部分，老實說我短期之內不會特別想再來由布院
了，因為逛了兩次覺得這裡有點過度商業化，觀光客太多，不太適合我這種邊緣人；但對
從沒去過由布院的人來說這裡仍然值得一訪，我強烈建議如果預算足夠的話一定要住宿，
才能充分體驗由布院旅館小而美的精緻服務與嫻靜的小鎮氣息。帶小孩同行的遊客可能要
注意由布院路窄人多，不適合推推車，建議用揹巾或讓小孩自行走路，移動上會比較自由
。讓我們過幾年後再會吧，由布院！
商店資訊
Cafe La Ruche
位於夏卡爾美術館一樓，提供飲料、甜點和正餐的咖啡廳，佔據遙望湖中鳥居的最佳位置
；店內裝潢雅致寬敞，帶行李或嬰兒車也可輕鬆出入
地址 879-5102 由布市湯布院町川上岳本1592-1
官網 http://www.chagall-museum.com/cafe/index.html
Yufuin Floral Village
採用英國Cotswolds式建築而成的小屋群，內有多間可愛風格小店
地址 大分県 由布市湯布院町川上1503-3
官網 http://floral-village.com/
どんぐりの森
販賣吉卜力相關商品的商店，商品種類眾多，門口還有一片設置了拍照專用布置的戶外區
地址 879-5102大分県由布市湯布院町川上3019-1
官網 http://www.folcart.com/shop_info/20140601000020_816.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.12.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1530168036.A.7B0.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kwon (61.228.12.173), 06/28/2018 14:41:54