推 Jry2: 感謝分享 10/06 15:57
推 soniawater: 推薦ORIX~上禮拜才去，英文溝通OK。也可以選講中文的 10/06 16:31
→ soniawater: GPS車，而且同時間OTS大排長龍，租ORIX好迅速~ 10/06 16:32
→ wing0503: 真的！ots人超級多！ 10/06 23:11
有圖有文詳細解說
http://wing0503.pixnet.net/blog/post/43689370
PTT文字複製版
ORIX租車教學
其實當初一開始的首選是OTS，畢竟有中文服務人員還是比較方便，
我跟閃光可是一句日語都不通啊
BUT，大家都說OTS取車會花上1-2個鐘頭
我們兩個都十分、非常討厭排隊＆等待這件事情
再加上因為只有兩人，想說選擇輕自動車就好也比較便宜
沒想到OTS竟然沒有輕自動車可以選擇
所以最後，就硬著頭皮選擇ORIX了。
會說"硬著頭皮"不是說ORIX不好，而是我們不會日文感覺好可怕啊啊啊啊！
上網查了一下，ORIX的教學其實真的不多，所以就自告奮勇寫一篇，基本上不會太困難。
沖繩租車的方式有兩種，你可以透過ORIX官網租車，也可以透過OKITOUR直接訂購
Okitour因為是匯集沖繩各大租車公司的資訊，所以也可以比較出最優惠的店家做選擇
這次我就是透過Okitour去訂購，不過是因為跟官網比較起來沒有特別優惠
現在，就來租車吧！
第一步：網路預約租車
點進去首頁可以看到六個方塊，請點選上排中間的車車圖案
「?????」其實就是英文RENT A CAR的拼音，所以不用猶豫就點下去吧！
之後就會進到搜尋頁面，其實日文跟中文差異不大，大約都猜得出意思不難
出發、退還、承租地點、車子種類、禁煙吸菸等，真的不用GOOGLE翻譯都可以猜出個大概
選好所有選項後就按下橘色按鈕吧
點進去後上方秀出的是你點選的條件，下面則是所有租車公司的比較價格
可以看到輕行車除了ORIX外還有另外一間可以選擇，
價格其實也沒差多少，不過能省則省囉
要進入預約就點選橘色按鈕（詳細?見?）吧
可以看到詳細的介紹，包括車商的介紹以及選擇此款車的基本配備（特典）
像租這台就有一些優惠券可以拿，也備有ETC機台
（不過對觀光客的我們效用不大，走現金道就是了）
往下拉一些可以看到這個方案所適用的車種
我們輕自動車只有一個選擇就是solio，不過看起來也是很可愛的啦
最下面是填寫更詳細的資料，像是出發、還車地的選擇，車型、台數確認
以及是否需要兒童座椅
再下拉就可以看到金額，四天下來只要9360日圓，換算台幣才三千出頭也太便宜了！
這筆費用也包含了一般保險，不過安心險（RAP）是要另外加購的喔
其實一般車種也只差兩三百元，但輕自動車聽說油錢、過路費等也有比較優惠
反正只有兩個人，行李也不多，就體驗看看吧，回來再跟你們說結果如何
確定後就直接按下橘色按鈕吧
按下後會跳出另一頁面，進入填寫預約單
確認借還車日期及時間，而且因為我的還車地點選擇鄰近那霸空港的營業所，
他們還會十分貼心的詢問是否需要機場接送
按下去後就要輸入航班，可能是確保不會DELAY吧
接著填寫個人資料
第一個是預約人的漢文名字，直接輸入中文就對了
第二個是日文片假名拼音
第三個是使用人數
第四個是E-MAIL
第五個是電話確認
第六個是是否需要旅遊指南，想要的人就打勾吧！
第七個備忘錄可以不用理會
第八個是是否想要收到他們的旅遊訊息，想要的人就選第一個吧
都確認好後就可以按下確認鍵嚕
★最有疑惑的的應該是第二個片假名拼音該如何是好，其實網路上很多部落格都有教了
但在這裡還是貼出來給大家會比較方邊：http://dokochina.com/katakana.php
這個網站可以直接將中文名字直接翻譯成日文的片假名
所以把你真實的中文姓名直接寫在框框內，直接按下變換下面就會跑出片假名囉
接著就是把藍色框框裡的文字複製貼上就OK囉
再來就是請你確認，看這份預約單跟你所填寫的是否一樣
會告訴你預約單轉入信箱，按下印刷就會看到預約單囉
取車的時候拿預約單給人員看就可以囉
這樣就算完成預約了
信件也會收到一封，內容一樣
不過有給你預約案以及密碼，可以用來查詢預約單或是取消這筆預約
利用OKITOUR預約就是這麼簡單，還滿容易上手的
日本預定租車通常都不用付訂金，只要現場看要繳現金還是刷卡即可
這麼方便大家要記得如果真的有事要取消一定要通知對方喔
不然以後被當成"放羊的孩子"就不要怪別人把我們當次等國家啊
第二步：取車
行前準備
1.駕駛者的正本駕照
2.汽車駕照翻譯日文本，監理所辦理當天即可領到，費用NT.100元。
因為第一天到達沖繩已經是晚上了，
所以我們選擇一大早去DFS取車，反正飯店也在附近挺方便的。
DFS營業時間是AM9：00，我們幾乎是營業時間一到就衝進去了，
不過還是有很多人比我們早到，哈
ORIX櫃檯小貓兩三隻，前面兩個也是日本觀光客
反觀OTS，人真的很多，這天還是禮拜二喔！
所以如果租車是禮拜五或假日的人要斟酌考慮一下，因為真的會花去很時間。
去到orix櫃檯的時候先把預約單遞給他，他看出你是外國人就會詢問你從那兒來
知道你是台灣人後就會拿出中文說明一個步驟一個步驟教學，
雖然只能用破破的英文以及少許的日文單字溝通，但還不致於造成太大的困難。
中文翻譯，前面很多就是用日文講解帶過（我們也聽不懂只會點頭）
然後第二頁他就會告知你可以選擇是否要加買RAP保險，一天515日圓。
出門在外小錢還是不要省，誰能保證沒有意外發生所以我們選擇加購，四天費用2100元。
這裡要注意一點，因為在最後簽名的時候他還會需要你的住址以及電話，
給他飯店的聯絡方式即可。
到這裡租車程序就大致完成，他會給你一張單子請你到一樓取車地方
會有專人帶你去領車檢查，確認車子狀況後就可以領車囉，
速度非常快，整個流程半小時就可以結束囉
這次非常幸運，因為SK輕自動車已經被租借完了，所以免費升級成油電混和車
真的非常省油，四天南北到處跑，油錢也只花了日幣三千多快，無敵霹靂省錢的
行李箱的放置空間我覺得沒有很大，我跟溫先生29吋＆24吋的行李箱嘟嘟好塞滿
人多的話可能還是要選大一點的車，行李才放得下喔
車上導航是英文介面，但發音是全中文喔，所以不用怕聽不懂不會操作
導航使用是電話及mapcode，有mapcode最好
因為有時候輸入電話根本找不到，即使是很有名的店家。
他們的導航非常奇妙，行車途中完全無法更改導航，只有在停車的時候才可以重新設定
所以不要以為是他壞掉，其實是他們為了行車安全特別設計的啦
第三步：還車
非常簡單
還車地點通常旁邊都有加油站，油加滿就可以還車了
他們會稍稍檢查一下，只要正常駕駛沒有擦撞其實都可以安全過關
我們選得是那霸空港站接送，就在ashibinaa旁邊
逛完免稅店還完車就直接出發去機場，一氣呵成超級方便
他們的機場接送車子班次也很多，幾乎10-15分鐘就有一班，不會等很久。
出發前還十分擔心租車會不會有問題，實際上路後一切都是我多慮了
因為真的非常簡單就可以完成，即便日文不通也不會造成太大困難
下次去沖繩一定還是要租車，因為真的方便又便宜，省下很多時間喔！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.175.247
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1412571408.A.9BE.html