作者nosomu (nosomu)
標題Re: [問題] 沖繩租機車 不會日文
時間Fri Nov 1 21:43:43 2013
※ 引述《TKforever (典哥)》之銘言:
: 想問一下 完全不會日文的話 可以在沖繩租機車嗎?
: 寒假要和妹妹去 兩人都只會英文
: 如果必須要會日文 他會問什麼呢?
: 要學哪些單字和句子?
我一個月前租機車玩沖繩,分享一下:
>>>完全不會日文的話 可以在沖繩租機車嗎?
可以,池原機車有一個年輕人能講英文。
你們預約好後,到機車行,一定會被問的事:
1. 告訴他你們的姓名,他會拿出準備好的預約單、牽出準備好的機車。
2. 給他看你們 台灣駕照正本、和日文譯本 (日文譯本可以在台灣監理所現場辦好),
這兩個證件缺一不可,少一個日本人絕不會同意出租。
3. 他會跟你核對,要租的天數,金額、保險內容。
並把車牽出來,跟你一一核對既有刮痕,將刮痕位置記在確認單
你都同意後,簽字認帳。還車時,若有新刮痕或損傷,再談賠償。
4. 他會提醒你,在日本怎麼加油,通常就是regular一種油而已。
以及還車時,自己要先加到滿,油表針指到full的狀態還車即可。
5. 如果有颱風快來了,他會根據預報狀況,跟你討論提早還車事宜。
---------------------
以下是我其他心得,請參考看看。
池原機車行
http://honda.sports-ikehara.com/rental_bike/2__125cc/
1. 位置:
他在泊港附近,我從機場搭捷運,在美榮橋下車,走過去機車行
(其實這段有點遠,應該要叫計程車才對,
但都走了一半才發現太遠,就硬著頭皮走到完了)
2. 線上預訂:
估狗台灣遊客去沖繩租機車的,五篇有四篇是這家。
線上租車很方便,選好機車行號,填表送出,隔天收到確認信就好。
3. 價格
我是租125cc,Dio110那一型,三天含保險不含安全帽,9800円,
一天換算台幣約1000元,不便宜,但還可接受
機車保險一定要保,千萬別省這種錢,那是確保你出大事時,
原本天文數字的賠償金額,減成你可以負擔,約月薪一兩個月的金額,
交通安全這種事很難說,就算你穩穩低速行駛,還是可能倒楣遇到不守規矩的人而出事,
就是無法預料,所以才要保險,這種錢絕不要省。
安全帽從台灣自帶就好,不然跟他們租又是一筆支出 (不便宜-.-
4. 交車時要注意
車行會仔細檢查既有刮痕,詳細地標註在預約單,
並請你也檢查ok,同意後,簽名算數,
要是還車時有多的損傷,就得視情況支付費用。
借車滿油,還車時也要滿油。
另外,跟機車行溝通時,還是需要一點日文會比較順,
機車行很怕完全不會日文的人,租車發生事故後,無法順利報警及溝通其他手續。
估狗網友心得,過去曾發生過 "不會日文,車行最後不敢借車" 的例子
我也是怕被拒,在備註欄位特地寫一小段日文,
說我會簡單日文,且在台灣每天騎車,不用擔心我借車會有問題。
-----------------------------
PS. 騎機車玩沖繩的遊記,也請參考,也許派得上用場
http://blog.roodo.com/nosomutravel/archives/cat_1700672.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.168.109
※ 編輯: nosomu 來自: 123.192.168.109 (11/01 21:45)
推 xxoxooxo:推 11/01 22:26
推 mika198372:推 好詳細 11/02 01:05
推 ting81:我當初租車一天約3300YEN(含兩種保險)..機車還滿貴的 11/02 14:02