作者apigg (apigg)
看板Japan_Travel
標題[分享]不唸「にし」要唸「いり」的いりおもて─西表島
時間Fri Sep 29 23:56:25 2006
在結束了鳩間島的行程
我往下一個島嶼邁進─西表島
圖文版:
http://www.wretch.cc/blog/apigg&article_id=9481010
會唸作いりおもて因為這是沖繩方言的關係
其實,我本來並沒有計畫要到這個島上的
不過因為如果要去鳩間島的話,幾乎都必須要經由西表過去
雖然說暑假旺季有開很多小島的直達船班
但是想想...我人都已經這麼大老遠的從日本的最北端飛到最南端了
不多去幾個小島,實在是很可惜~~XD
在下了船之後,我一個人在港口附近晃了幾個小時
等俐君同學來跟我會合(→因為她對鳩間沒啥興趣,所以就晚我一天到)
在確定俐君順利搭上從石垣過來的船班之後
我打了通電話到今天要住的民宿,請他們來港口接我們
因為在港邊等的人不多,所以很快就找到了人
今天要住的民宿是「あけぼの館」
http://www2.ocn.ne.jp/~ake/index.html
是我在網路上找到的民宿
一到民宿之後,老闆娘就出來迎接我們
畢竟外國人到離島玩的旅人不多,所以問了我們很多的問題
因為我下午已經預定要去附近的「星砂のはま」玩水浮潛
問了一下老闆娘要怎麼去會比較方便時
老闆娘竟然就很爽快的答應要開車載我們過去(嘿~賺到...XD)
我跟俐君整理了一下需要的東西之後
就讓老闆娘載我們過去
雖然星砂のはま離民宿說遠也不遠,但是走路的話也要個20分到半小時
開車的話,只需要五分鐘就能抵達~
因為在鳩間島的時候沒能好好的浮潛
所以對今天的第一個浮潛海灘非常的期待....
不過.......
在走下階梯看到星砂のはま時....
啊勒.....怎麼跟我想像中的差距頗大
(難怪老闆娘會跟我們說,要浮潛的話,民宿後面那一整片就夠我們浮了="=)
可能是因為每本旅遊雜誌都會介紹的關係
除了人不少之外,總覺得水很濁很髒
(也可能是因為我看過了最美的沙灘,相較之下......^ ^")
讓我傻眼的是,灘上不少地方都爬滿了"海‧蟑‧螂"(無言....)
更慘的是,沒有浮潛過的俐君,因為水中視差的關係
在起身的時候,膝蓋狠狠地撞向珊瑚礁
嗚....可憐的珊瑚礁....(哈~~~開玩笑啦~~XD)
俐君的膝蓋還流了血(讓她因此造成心理創傷="=)
還被迫休息兩天不能碰水(要不海水的鹹度.....嘿~傷口會很有"快感")
就這麼地.....我草草的浮了兩下之後
決定打電話請老闆娘來接我們回去
回去之後才發現.....的確沒有必要去星砂のはま
因為.....民宿後面的那一片無人海灘
就夠我一個人浮到爽,還不用擔心會撞到其他人的屁股="=
因為俐君腳傷的關係,我就自己一個人跑下去浮
這時,同樣是住あけぼの館的四位日本人也下海來
不過,跟我不及格的裝備比起來....
對方可是媲美職業級呢.....=.=
人家是緊身潛水衣...我呢?...削肩上衣加短褲
人家是潛水用蛙鞋...我呢?...百元商店買的夾腳拖鞋
人家是專業水中數位相機...我呢?...BIG CAMERA買的800塊水中傻瓜相機
嗯.....輸的很徹底~
MA~~~~玩的開心就好啦~~哈~
因為不熟附近海域的情況,所以我也不敢游太遠
在感覺海水溫度越變越冷的時候,就決定轉頭浮回去
這時...抬起頭剛好看到四位日本人就在附近
其中最年長的阿伯(?...目測約50歲)
跟我說了一聲:きをつけてね(小心點嘿....)
我笑笑地說:はい(嗯....)
(心中還在OS:哇~北唄人還真好....的時候!!!!!)
阿伯竟然又在後面補了一句:さんごをふまないでね(別踩傷了珊瑚嘿....)
(當場臉上出現了三條黑線...= =lll)
在浮了一整個下午,兩隻手都已經泡水泡到快爛了的時候
才依依不捨的起來
洗了澡稍作休息之後,晚餐的時間到了
今天的住宿費用(包晚、早兩餐)¥5500
晚餐內容當然沒有讓我們失望
一整盤的生魚片.....(~幸‧福~)
竟然還有!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
一整瓶的泡盛「請福」隨大家喝到飽.....XD
既然老闆娘都這麼阿撒力了~我也當然不給它客氣啦~~
這時,邊看電視,邊跟隔壁桌的阿伯等四人聊起了天來
才知道他們是從東京來的,阿伯竟然還是大學老師呢~^ ^"
這時....走進了一位沒看過的伯伯提著一桶活跳跳的蝦子進來
說要給大家加菜~
在老闆娘的介紹之下,才知道這位原來是老闆娘的哥哥
就姑且稱他為「大伯」吧....(笑)
大伯一聽到我們是台灣人之後,馬上衝到面前直跟我們握手...XD
除了因為我們是外國人之外,更主要是因為我們來自一個叫做「台灣」的島嶼
大伯從事農業工作,所以主要都是種植芒果、鳳梨等等的農作物
而像鳳梨等水果,最剛開始都是從台灣引進種植技術的
這對以務農過日子的大伯來說,對台灣人有說不完的感激
其實我本來是個對國家沒什麼特別強烈意識的人
但是自從踏出了家門之後,就深深地感受到"認同"的重要
若你不愛自己的故鄉時,是無法挺起胸膛大聲說出:我來自....的
而當聽到大伯那發自內心的感謝時(雖然已經泡盛下肚,記憶去了一半)
還是讓我覺得好感動.....
原來,我的家這麼.....這麼棒
大伯似乎很開心,開心到拿起了三弦琴小唱了一首「小濱島」的民謠
(小濱島是國仲涼子所主演NHK日劇「ちゅらさん」的取景地)
還拿出了今年收成的アツ(小)プルマンゴ給我們品嘗(捧歌ㄙㄨㄞ→*台語發音*)
(在日本,芒果可是高級品...高級到讓我買不下手....="=)
接著....大伯竟然搬出了今天最強的秘密武器
★幻の泡盛─泡波★
為什麼會說它是夢幻的泡盛呢??
因為它是日本最南端的島嶼─波照間島的酒造所
每年只生產供給島上使用的數量
正因為物以稀為貴,東西一開始外流,價格也跟著飆高
聽說那霸國際通的泡盛店家,一瓶賣到三萬日幣!!
而大伯交友廣闊,竟然從友人手中拿到了一罐
大伯也毫不吝色的拿出來跟大家分享
小嚐一口.....
媽啊.....怎麼這麼好喝(連不喝酒了俐君都大讚其美味!~)
**************************************************
在沖繩,你隨時都能交到朋友
沒有性別、沒有年齡、沒有身分的差異
你可以毫不保留的大談自己的經驗、背景
泡盛是開啟話題的最佳選擇
不會喝酒??沒關係....
因為對沖繩人來說,泡盛不是酒,而是生命中重要的精神支柱
當然,你也可以有所保留
靜靜地當一位聽眾,聆聽一個個精采的故事
音樂,是島嶼不可缺少的元素
簡單的音符,卻能夠交織出令人感動不已的旋律
聽不懂歌詞的內容??沒關係....
因為我們都知道音樂是無國界的
閉上眼睛,用"心"去體會看看
你會感受到它的存在
它....能治癒人的心靈
**************************************************
依靠著"精神支柱"進入夢鄉,是島人特有的睡眠方式....
--
旅遊依存症....
http://www.wretch.cc/blog/apigg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.167.34.165
推 weendy:看完好想去沖繩玩阿~~~ 09/30 12:21
推 Machadango:YAMAMAYA!!!! YAMAMAYA!!! 09/30 14:19
推 LCC:外文老師有一張西表島的自然音樂 我聽完之後也衝動想去 >"< 09/30 14:36
推 Machadango:我好想直接游過去看西表山貓 嗚嗚 10/01 14:06
推 kanchan:推YAMAMAYA XD 10/01 16:34