推 yanagichiaki:杰倫跟我一樣...把身體都弄壞了... 05/11 16:10
推 yangbei:推敬業 05/12 16:59
荒漠拍戲遠離狗仔 周杰倫很開心
聯合早報 陳秋雁銀川報導 (2009-05-09)
■：記者 □：周杰倫
自認不夠man
■：在沙漠拍戲辛苦嗎
□：最辛苦是在中衛的時候，每天不知道吃了多少沙，但是還是要演戲。有太多東西讓你
分心了，要吹風扇要講對白，風扇又很大聲根本聽不到對方講對白，就要讀唇語猜她在講
什麼，然後表情要出來。那很考演技和控制度，很像在綠佈景（green screen）拍戲，要
想像。所以我覺得真正會演戲的人，是在綠佈景前演戲，或者有太多東西在干擾你的時候
。
■：你很享受這樣的挑戰？
□：對對對…像《頭文字D》大家覺得你在演自己。你可以看到每一部電影都不斷在進步
，我自己覺得。
■：現實生活中，你也如片中角色一樣浪子嗎？
□：我是個浪子，真的，我很隨性。其實我每次演個角色多少都有一部分和真實的我一樣
。像《功夫灌籃》的傻傻呆呆的，我也會搞笑。
■：這次的造型很特別，你也參與設計？
□：對，做專輯時我就自己設計了，因為我很愛逛街。很棒啊，公司給你錢買衣服。這次
我想要把以前沒有做過的，像綁馬尾，造型很粗鄺，很man。其實我私底下不是很man的。
■：哪方面不man？
□：我的心思很細膩，比較像女生，我會想很多很遠。
與林志玲有距離
■：是拍戲才認識林志玲嗎？
□：我們私底下本來就認識。（怎麼認識？）我好像忘記了…哦！我一開始想要拍東西時
，就覺得林志玲的氣質不一樣，想找她合作。
■：對林志玲的印象是？
□：我和林志玲是兩個世界的人。私底下我覺得她有種距離感。她……（太完美？）她有
矜持，不苟言笑。她每次講話都要維持美女的形象。我覺得她適合演古人。她不是現代人
，她說話很慢像古人。但她很聰明，知道導演要什麼。有些人可能做不來，但她能馬上消
化。
■：談你們的第一次合作。
□：其實我們沒有很多感情戲，但要讓觀眾感覺到那份感情。她跟我有默契，比如她看對
白覺得怪怪的，我們就會一起想，可能是好玩的東西。
■：和林志玲演戲最大的挑戰？
□：像我和阿Sa和桂綸鎂，我們像哥們兒。林志玲…我覺得演員之間要…放開，不要太矜
持。老實講，我不瞭解她。
■：所以你變魔術給她看，消除距離感？
□：魔術是最好的一種溝通方式。我不認識你，那就先變個魔術。你看她多彩多姿，但她
太乖了，臺灣話“很宅”，不會想出去玩。但我是很隨性的。我在改造她，就像我這樣的
陽光宅男。我覺得她應該是想做什麼就做什麼的。我相信這部戲過後她會有改變，她也常
說拍這部戲很快樂，希望能做戲裏的林志玲。私底下可能太多人關注她，感情啊什麼的，
我是無所謂。這一塊她應該學我，我就要學她的EQ。
■：桂綸鎂和林志玲，誰讓你有心跳加速的感覺？
□：都會啦，只要是女生都會，因為我是男生嘛。她們兩個區別蠻大的。她們都漂亮，共
同氣質都好。林志玲是感性、成熟的漂亮。桂綸鎂像小孩，因為她會和我玩得比較起來。
每個人出生環境、性格不一樣。
左手受傷不能舉
■：拍《刺陵》最爽的是？
□：有很多很開心的收穫。老實講，如果不是拍戲，我想我這輩子也不會來這裏。電影記
錄了最美好的會回憶，可以拍到你最好看的時候。（而且還有錢賺）哈哈，對還有錢賺。
不過我也失去很多，如做音樂的時間。
■：在你拍的電影中，《刺陵》最…？
□：是最辛苦也是受傷最多的。但都值得，這部電影我覺得的票房會比《功夫灌籃》好。
■：哪裡受傷？
□：我的左手不能舉起，胳臂不能高過肩膀，會痛，那頭也就痛，就不怎麼能睡覺。很奇
怪，就是抬不起來。
■：怎麼受傷的？
□：不知不覺的。我怕影響拍攝，回臺灣難看醫生，但醫生也檢查不出來，我的骨頭也沒
事，大概是拉傷筋。這些犧牲蠻大的，痛在裏面，不知道為什麼的。所以現在好希望打戲
快點結束。
■：脊椎的問題呢？
□：也痛。我盡可能都親自上陣，也有很多戲要吊鋼絲。現在靠藥物止痛，但我有時不想
吃藥，結果手和脊椎兩處一起痛，會很恐怖。我就像個80歲的老人一樣。
■：這部電影很折磨你？
□：也沒辦法，大家要求高，都已經花了這麼多錢，來到這裏，我能做到的，我都會儘量
去做。
可憐的杰倫 為了我們請你不要太拼命
--
杰迷無數 永不停步
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.87.132
※ 編輯: orange7186 來自: 220.139.87.132 (05/11 15:08)