學過德文的人都知道
奧地利在德文的意思是「東方帝國」
那小弟想請問一下
南德的巴伐利亞這個字有任何的特殊意義嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.67.59
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MilchFlasche (Happy Birthday Jesus!) 看板: Language
標題: Re: [問題] 德文中的「巴伐利亞」
時間: Wed Jan 19 14:00:53 2005
※ 引述《haruhiko (Haru)》之銘言：
: 學過德文的人都知道
: 奧地利在德文的意思是「東方帝國」
: 那小弟想請問一下
: 南德的巴伐利亞這個字有任何的特殊意義嗎？
查英文Wikipedia的:)
History of Bavaria - Wikipedia, the free encyclopedia
"The core group seems to have been the Bohemians. From them the name
"Bavarian" likely comes, for their name: "Baioarii", "Baiowarii", "Bawarii"
or "Baiuwarii", derives most probably from "Baja" or "Baya", corruptions of
"Bojer", given to them because they came from Bojerland or Bohemia."
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Bavaria
似乎與他們來自「波希米亞」有關。再追下去，
「波希米亞」因為塞爾特部族「波伊人Boii」得名，
見Bohemia - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Bohemia
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 暱名天使的家