推 racquet:大概是"給你了" 10/02 16:36
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wongjim (逍遙公子) 看板: Language
標題: Re: [問題] 請問 廣東話....[比哂你]是什麼意思呢?
時間: Mon Oct 3 00:14:59 2005
※ 引述《twoshot (...)》之銘言：
: as title..
: thanks a lot~~~
比哂你
正確的寫法應是"俾哂你"
俾=給
哂=全部
意即 全都給你
廣東話相關問題亦可至廣東話班版討論
活動中心 社團, 聚會, 團體 [LUKAKA/kiruw
C-Culture 社團 Σ文化 媒體/小說/詩詞/奇幻
HKMCantonese 文化 ◎廣東話班版
--
人生大笑能幾回?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.166.117
推 rosetta39:公子也會來這啊！ 10/03 11:24
→ heure:公子 好久不見耶，去開個語言類別下的廣東話板-粵語板吧 10/03 17:00
推 wongjim:哈,那就是跟廣東話班版"打對台"啦~ 10/05 00:06