魯尼點出世界盃年雙重目標 兩條戰線都要超C羅
2009-09-04 19:47:30 來源: 網易體育 作者：junior
http://sports.163.com/09/0904/19/5ID2F8UE00051CCL.html
網易體育9月4日報道：
上賽季，魯尼在英格蘭國家隊的7場比賽進了10球，但他不認為自己在國家隊的表現
水平優於在曼聯。今年，曼聯頭號球星C羅轉會皇馬，特維斯也已經離開，魯尼在老特拉
福德也獲得與國家隊同樣的頭號球星地位，他希望未來一年在曼聯能奪冠，在英格蘭能捧
世界盃。開局似乎不錯，魯尼在5場比賽就進了5球。
「前4場或者說5場比賽可以說進行得相當不錯。」對於曼聯的新地位魯尼說，「事實
上這可能是我在為曼聯進球方面最好的賽季開局。我真的感覺享受，主教練之前已經出來
說我會踢前鋒，很顯然這讓我非常高興，我期待著賽季的開始，無論如何，這都是個更大
的挑戰，因為我們失去了克裡斯亞諾和特維斯。我們沒有拿到最好的戰績，但我們仍然取
得三場不錯的勝利，那是最重要的事情。」
「我16歲就開始踢球，那裡一直有期望、壓力，但我不認為有問題。我認為這是一種
挑戰。我希望我能成為核心。去年，我在英格蘭可能是踢得最好的。」魯尼聳聳肩說。他
正在備戰明天與斯洛文尼亞的比賽，並且希望成為南非世界盃上英格蘭隊的英雄。「我希
望我可以做到。我現在真的享受著在曼聯的生活，希望那會繼續，俱樂部和國家隊都會因
此受益。我不認為我為英格蘭國家隊參賽時踢得更好。」
「克裡斯蒂亞諾和特維斯離開了曼聯，我們認為衛冕英超是一大挑戰，個人來說我希
望更多進球，我應該進更多。然後，還有世界盃，這肯定將是我的重要一年。」
曼聯隊長加裡-內維爾預言，魯尼就是打破博比-查爾頓爵士249球曼聯史上最高紀錄
的人。「我看過他的一些進球。」魯尼回應道，「在皮球滾動時射門，我不認為我見過比
他射得更狠的。我和他談過一些不同的東西，他總是在俱樂部左右，嘗試著給你意見，我
非常感激他。但我們從來沒提過這個紀錄。那是個驚人的數字。」
弗格森和卡佩羅都認為魯尼太多回追防守影響了他的進攻，「我同意那種說法。」魯
尼評價說，「不僅是英格蘭，曼聯也一樣。有一個時期我踢的位置太深。弗爵爺和法比奧
都嘗試過讓我在球場上的位置更提前。有幾次我被他們大吼讓我上前，在中鋒的位置拿球
，因此我已經嘗試這麼做。但我喜歡拿球，有的球員只想待在前面進球，我也想進球，但
也想更多參加比賽組織。」
下週三，英格蘭將會坐鎮倫敦溫布利大球場再戰克羅地亞，上一回合三獅軍團作客薩
格勒布大勝對手，魯尼進一球，沃爾科特帽子戲法，總算為去年被踢出歐洲杯決賽圈報了
一仇，但魯尼仍不解恨：「克羅地亞總在溫布利擊敗我們，這讓我們沒有進入2008年歐洲
杯，這仍然是我們耿耿於懷的事情。如果我們能在溫布利扭轉這種局面，即使已經是兩年
後，但擊敗他們進入世界盃，這也會是我們的一個美妙的時刻。」
對於世界盃，魯尼也有自己的個人目標，上屆在德國因為他的紅牌，英格蘭在四分之
一決賽輸給了C羅的葡萄牙。「我在重要大賽中還有沒完成的工作。」他說，「因為受傷
，然後紅牌，個人而言，那屆比賽不僅是以英格蘭出局為結局，還有我自己對自己的真實
失望。希望如果這次我們晉級，我可以發揮更大作用和影響，為英格蘭取得好成績。」
魯尼還評價了目前英格蘭的鋒線，他的搭檔包括迪福、赫斯基、卡爾頓-科爾和克勞
奇，「我們前鋒擁有強大的板凳厚度，這是重要的。」他說，「但我不會傾向於誰更適合
跟我搭檔。去年在曼聯，我身邊有貝爾巴托夫，他很高大，還有特維斯，他很矮小。在英
格蘭，我也和很多前鋒合作過，包括赫斯基和歐文，他們都是不同的，我也自己踢過單前
鋒。我會適應無論哪個鋒線搭檔，我不認為那有什麼問題。」
當然，魯尼也少不了評價讓英格蘭隊脫胎換骨的意大利鐵帥卡佩羅。曼聯射手表示：
「法比奧(卡佩羅)是個令人恐懼的人，他很強，熱情，渴望勝利。他告訴我更多到球門前
，而且總是在訓練場上，幫助我和告訴我去做些什麼。」
「他可能是我遇到過的第一個可以讓我感覺踢得不好就不會在下場比賽首發的英格蘭
隊主帥。這讓所有球員都必須腳踏實地，我們知道必須每場比賽都踢好，他比其他英格蘭
主帥給我的幫助更大。」
「他剛來的時候，他的影響是每個人都能看到的。他解釋了他希望球隊怎麼做，他希
望我們怎樣踢，球隊的陣型。他解釋其他球隊的戰術，他們的威脅來自哪裡。他肯定是英
格蘭隊最好的主教練。」
Welcome to Wayne's world: Leading role is Rooney's goal for club and country
http://tinyurl.com/n3fo9t (Daily Mail)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.176.168