上次提到在57-58球季St Louis 報仇成功, 擊敗Boston 奪下冠軍. 而另外在
  這個球季, NBA的球隊也有一些小變動: Rochester Royals 搬到Cincinnati 去,
  Fort Wayne Pistons 則搬到Detroit 定居下來; 雖然此時NBA仍然只有八支球隊,
  但已經逐漸往大城市發展. 此外, Detroit Pistons 的球員George Yardley 在這
  一季總共拿下2001分, 平均每場27.4分, 不但是得分王, 並且成為NBA史上第一位
  在單季得分超過2000的球員.

      到了58-59球季, Boston 的季賽成績是52勝20負, 仍舊領先群雄; 而在季後
  賽中, 衛冕的St Louis 意外敗給Lakers 而中途落馬, 於是Boston 輕鬆地以直落
  四擊敗Lakers, 再度拿下冠軍; 這也是冠軍賽中第一次出現一面倒的情形. 在個
  人記錄方面, Bob Pettit 以2105的總得分及29.2的平均得分再度刷新紀錄, 並且
  摘下得分王; 而Russell 和Cousy 則繼續蟬連籃板王和助攻王. 此外有另一位值
  得一提的新人, 他就是加入Minneapolis Lakers 的Elgin Baylor, 他的加入立刻
  使Lakers 在這一年打進冠軍賽, 無疑地是一位明日之星.

      59-60球季有另一位巨星來到了, 他便是Wilt Chamberlain. 7呎1吋的身高、
  275磅的體重, 使他馬上就成為Philadelphia Warriors 的天王中鋒. 在他的新人
  球季裡, 得到2707分(平均每場37.7分), 並抓下1941個籃板(平均27.0個), 都創
  下NBA的新紀錄, 也勝過了Russell 的平均24.0個籃板. 不過, Boston 在另一名
  生力軍K.C.Jones 的加盟下, 仍然是全NBA戰績最好的隊伍: 56勝16敗, 遠遠勝過
  Philadelphia 的49勝26敗; 而在季後賽中, 先以4-2淘汰Philadelphia, 再以4-3
  險勝St Louis, 衛冕成功. Russell 和Chamberlain 的對決很快就為人所津津樂
  道, 不過一般的說法是: Chamberlain 雖然經常在個人表現上優於Russell, 但是
  Boston 卻往往是勝利的一方, 所以Russell 才是真正能幫球隊贏球的人.


發信人: celt@phoenix (Atai), 信區: basketball

         曲自立先生曾在 CHAMBERLAIN 五十大壽時寫了一篇介紹文.對" 張.羅 "
         兩人的世紀大對決,他評說:
               "一隻兇猛的獅子,絕對打不過五隻善戰的豺狼!"

         無庸置疑的,BOSTON的戰力是較平均,RUSSELL的技巧也比較全面.(尤其是
         RUSSELL打球時的智慧與領導能力.據說張大帥雖然力能舉鼎,可是打球時
         好像少用了點頭腦.)

         各位不知有無想到:張大帥在PHILADELPHIA時,如果打ALL-STAR GAME .
         張羅聯手,西區豈不是連籃框都看不到????
         其實這種" 既生張,何生羅 "的情結在NBA史上不知有幾回了.這不正是
         NBA令我們心動的主因嗎?


봊