作者yawmin (CoCo was CoCo made)
看板Rumiko
標題 November Rain/らんま
時間Sun Jul 13 15:37:28 1997
November Rain/らんま
街中が淚さ
頰をつたう雨に
滲むおまえ
轉がったあンブレラ
差しかけるひとも
いないから
そう 素直じゃないって
わかってても
言葉に出せやしないのさ
Tender Rain
寒さで凍えそうな雨でも
心より暖かい November Rain
淚 消え去るまで 止まないで
アスファルトはじいた
雨の街はとても
悲しげだね
阪道で拾った
びしょ濡れの仔犬
抱きしめて
そう 惡かったよって
男らしく言えれば
笑顏 見れたのに
Tender Rain
勇氣が少し足りないだけで
おまえまで傷つけた November Rain
すべて洗い流せ 悲しみを
ああ やさしくできない
赤い糸が
ほつれたままで步いてる
Tender Rain
寒さで凍えそうな雨でも
心より暖かい November Rain
淚 消え去るまで 止まないで
Rain....
--
你的側臉太過於樸實
一點也不說謊
還留在手掌中
遙遠日子的約束...然後是你的夢想