[遊記] 不平安的2003年西班牙平安夜 (一萬兩千多字)

[siesan (消失的第二十一章)]

來西班牙這一趟真的發生許多有趣的事，因為體溫過高差點上不了飛機，錢包失而復得，
第一次上警察局，在街上遇到一位在屏東住三十年的修女，因為要搬離原本的寄宿家庭而
感受到西班牙人的變化無常。怎麼說變化無常呢？第一次我跟寄宿家庭的媽媽說：「我有
一件事要告訴妳，我想換到外面的公寓去住。」她竟然跟我說：「好！沒關係，如果住外
面比較經濟的話就去住吧。以後你有什麼需要還是可以回來找我的。」那時候我還以為我
在西班牙都遇到好人，因為照理說如果我要搬出去的話她應該會很生氣才對，因為我住她
那邊就算給她一份薪水，我搬走她就算失業了，還好我家還有那日本室友MASAKI讓她賺。
不過就在我要搬走那一天她竟然就跟我發飆了，說什麼我實在是壞到了極點，這樣說搬就
搬，等一下吃完飯就快走，還說已經找不到形容詞來形容我這個人。連我家的MASAKI都嚇
到了，怎麼前後差這麼多。

不過最讓我懷念西班牙的還是我的平安夜，因為一點都不平安。我被搶了，不過不要為我
難過得太早，因為後果並沒有那麼糟，雖然我的錢包和我最愛的數位相機被洗劫一空，不
過至少我現在好好活著，而且之後發生了很多事是想用錢都買不到的。

十二月二四日早上六點四十五分在PAMPLONA的車站，我跟小MO說：「我還是自己行動好了
，一個男生跟妳們兩個女生一起總覺得還是怪怪的。」一開始是被小MO所安排的行程給吸
引，可以在馬德里過平安夜和十二月三十一日在太陽門過西班牙式的跨年（所謂西班牙式
的跨年就是在十二點後每秒的鐘響就吃一顆葡萄，總共吃十二顆），不過之後卻想到以前
在台灣時不就一直夢想自己一個人去馬德理玩嗎！那就參考她的行程自己去玩吧，我就不
相信我找不到地方可以棲身。

果然不出我所料，馬德里下車後，搭個捷運到太陽門老區，不到二十分鐘就找到一家二星
的旅館，23歐元一晚，那時想說先找到放我的背包再說再說，等一下再慢慢找更便宜的。
把我的背包放好後就開始我的馬德里之旅。一開始當然先逛老區，把旅遊書上介紹的一一
探索，像太陽門、TIO PEPE、大廣場、皇宮和西班牙最大的連鎖百貨公司EL CORTE
INGLES。逛到百貨公司時突然想到明天就是聖誕節了，一定有很多店都沒開，所以當下決
定先把這幾天的食物給買齊，買完後把我的食物拿到旅館放時都已經晚上七八點了，在旅
館時就在想到底要不要把我的數位相機放在旅館呢，雖然敢自己一個人勇闖馬德里，不過
說實在的，還是很怕被搶。不過最後還是把我的相機給帶在身上了，誰叫我這麼愛拍照。
一開始還挺慶幸自己有把相機給帶在身上，因為馬德里晚上還是挺美的，而且雖然是平安
夜不過還是有許多有趣的街頭藝人，像就有一個街頭藝人打扮成小丑的樣子，坐在挺高挺
小的椅子上都不動，而兩腿上各坐著一隻狗，只要有人投錢進銅罐裡那狗就會很神奇地汪
汪兩聲。

晚上九點半左右，一邊聽著耳機（奉勸各位以後別作這麼危險的動作）一邊走在GRAN VIA
（大道的意思）上，突然出現一個人從背後勒住我的脖子把我壓倒，那時後我還以為誰在
跟我開玩笑，不過不到一秒的時間我就驚覺我被搶了。那時候的第一反應就是趕快保護我
的相機，不過迎面走來的的人卻馬上補上一腳，我可以感覺這個集團一定不只有兩個人，
大概三四個一起吧，就在我掙扎不到十秒的時間我就暈倒了，很慶幸我只是被勒暈，而不
是被勒死。不知過了多久的時間，我覺得好冷，驚醒後我發現我大字型地躺在地上，我的
錢包和數位相機都被搶走了，那時候我趕緊摸我身上的貼身腰包，好險還在，因為這樣我
至少還有50歐元，夠我坐車回到PAMPLONA。（之前有先提70歐元，把20歐元放在錢包，另
外50歐元就放在我的貼身腰包）

被搶之後心真的好慌好慌，打算回去找一家沿路有經過的中國商店尋求幫助，不過為什麼
我的視線這麼模糊？我的眼鏡掉了，我必須趕快回到案發現場尋找我的眼鏡。不過天這麼
暗我實在是看不到，此時迎面走來五六個人，其中一人彎下腰撿個東西並用中文對我說：
「這是你的眼鏡嗎？」，我說：「謝謝，這是我的。」，就這兩句簡單的句子讓我們雙方
都嚇了一跳，他們想不到我聽得懂，我想不到竟然會跟我說中文，我想是他們也不知道「
這是你的眼鏡嗎？」的西文該怎麼說吧。眼鏡已經整個歪掉了，唯一沒壞的是塑膠鏡片，
當然我也沒辦法戴了。

他們就要走了，我趕緊攔住他說：「對不起，我剛被搶了，你可以給我電話卡讓我打電話
回家嗎？」
「拿去！我這裡剛好有一張沒用過的」其中一個像大哥的人這樣跟我說，
「謝謝！冒昧再請問一下，你知道台灣駐西班牙辦事處的電話嗎？」
「你真的問對人了！」其中一個人這樣搭腔說
「真巧，我店裡常來一位你們台灣的辦事人員，不過他的電話在我店裡，這樣吧，你跟我
來我店裡，順便休息休息」

「謝謝！謝謝！」那時候整個腦袋都一片空白，只曉得說簡單的片語，還好遇到對岸的中
國人，不然叫我怎麼可能還動腦筋用西班牙文跟西班牙人講話。在到他店裡的路上，一直
有一個人扶著我走，雖然只是一個簡單的動作，不過卻感覺好舒服，心裡也比較平靜了一
些。那時候我若沒遇到他們，自己一個人孤單地回到旅館，會發生什麼事？我不知道。

在路上不知道是天冷還是我心慌，我一直不停地在發抖。我問他們：「這裡搶得這麼兇喔
？怎麼在大馬路也會被搶？」

「搶！這裡搶得可『燻』的咧！這裡搶人的大都是摩洛哥人，你在大馬路被搶已經算你好
運了，你要是在暗巷說不定你身上的衣服都被扒光了，前陣子還發生有人被殺死的事件呢
。像我之前就被半偷半搶過，一群人圍過來跟我說話，身上的一百歐元全數被他們給拿走
，心裡真是噁的。還有還有，有一次我朋友來我店裡跟我聊天，那天他剛領薪水放在公事
包裡，然後也是來一群人進到我的店裡，兩話不說就把他公事包給搶走，就這樣一整個月
的工都白作的了。你算幸運的了，你說你說，你什麼東西被搶？」
「我的錢包和我的數『碼』相機」
「數碼相機，一台可不便宜啊！」
「嗯……」雖然很為我的數位相機不捨，不過聽到他們剛才恐怖的安慰，真覺得我已經是
不幸中的大幸了，至少我的命還保住了。並非怕死，在那個時候我真的覺得活著真好，數
位相機值錢，但我相信我的命更有價值！
到了他們的店裡，那位大哥一邊找電話一邊跟我說：「你們台灣的辦事人員比我們的好太
多了，他們都很關心你們自己的同胞，很付責任的。」
「是喔，那太好了」，心裡真的很欣慰。

「喂，你好，我是台灣來的交換生，我剛剛在馬德里被搶了。」電話撥通是一位先生接的
。
「真的！？你在哪裡被搶的？」
「GRAN VIA」
「那你的護照呢？」
「我護照放在PAMPLONA沒有帶出來。」
「那還好，那你須要我們什麼幫助呢？」
「我……那你們遇到這種情形你們都怎麼幫助他們呢？」那時我心想我的錢也夠我坐車回
家，身體也只是肌肉酸痛，並沒有大礙。那時候就只是心很慌，很希望有台灣人陪我，安
定我的情緒，不過那時候實在是不好意思開口，所以反問他們可以幫助我什麼？
「同學，你貴姓？」
「我姓洪」
「洪同學，是這樣的。你在西班牙唸書，應該多少知道馬德里這裡常發生搶案，我們所能
作的就是如果你護照不見的話我們補發給你，如果你需要錢的話我們可以借你，等你到
PAMPLONA再寄還給我們……」
「不用了，我身上還有錢。」，雖然我知道他們肯借我錢也是想幫助我，不過我想到他們
駐外人員一個月收入十幾萬，房子有補助，車子有補助，和一堆不知名的補助，而還是跟
我斤斤計較這22歐元的車票錢，頓時覺得人情淡薄。但是，我跟他完全沒有任何關係，他
實在也沒有義務要借我錢。
「那就好」似乎能感覺到對方鬆了一口氣
「你們就只管我的護照嗎？」
「你知道的，東西被搶幾乎是不可能要回來的……」
「我並沒有奢望我能拿回我的東西，我也知道這是不可能的。你知道嗎？我現在心裡真的
很慌，很希望有台灣人可以陪我，畢竟都是台灣人感覺就特別親。」好不容意我將我想得
到的幫助說出了口，剩下了緊張，我等待他的回應。
「洪同學，對不起，你這個要求有點超出我們應作的範圍。」
「算了！本來還期望你們能對我有所幫助，不過我現在很失望，你們關心的原來就只有我
的護照，外交人員保護僑民的責任在哪裡……」我承認我那時候太過情緒化了，畢竟我跟
他的關係也只是同一個國家出生的而已，我以為「人不親，土地也親」，不過似乎只有我
單方面如此的感覺。而且那天恰巧是平安夜，他必定要陪著他的家人一同吃飯，歡度愉快
的時光。況且台灣人在西班牙我又不是第一個，辦事人員必定也見怪不怪了。
「洪同學，你太情緒化了，希望你能冷靜一點！」他的聲音開始不悅。
「對不起，我知道我太情緒化了。不過你也知道人被勒暈被搶後心裡一定很慌的。我真的
很無助……」
「那你現在在哪裡？」
「我也不知道，我請店長跟你說」
那位大哥接過電話報完那裡的住址後沒多久就掛了電話，我急忙問：「他說什麼？」
「他說太遠了。他無法過來，請我們好好照料你」
「………」
「沒關係，我還有另一隻電話，你等等。」
接下來這一通是一位小姐接的，不過整個對話的內容差不多一樣，他們關心的也只是我的
護照，還說一些好聽的話，所謂好聽的話就是我不夠冷靜時叫我冷靜一點，我跟她說我很
慌時她叫我不要慌之類的，所以我略過不說。

「算了，我放棄了。想不到台灣人出事幫助我最多的竟然是你們對岸的同胞。」我雖然失
望，但還不到絕望。
「哪的話，四海都是中國人嘛！其實第一次看到你的時候還以為你是日本人，想說今天是
聖誕夜就不揍日本人了，不然你可能不只被摩洛哥人搶還會被我們揍咧！」

「我像日本人？」想到今天下午在逛公園的時候還有一個日本人跟我用日文打招呼，他也
以為我是日本人，但我不是，我是道道地地的台灣人，在台灣土生土長，愛這塊土地的台
灣人。西方人認錯就算了，因為他們看到東方人就覺得是日本人或大陸人，就像我們看到
洋人也都以為是美國來的一樣。我會被認錯或許是因為我所留的鬍子和小巧的眼睛吧。

其實之前我對對岸的中國一直沒有什麼好感，SARS害死台灣，在外交各種管道想盡辦法打
壓台灣，不過現在幫助我最多的卻不是台灣人而是是他們，這感覺很奇妙，原本根深柢固
的喜惡剎那間被擊潰。所以我才曉得，我討厭的是中國政府而非對岸的中國人。
「冷靜一點，來，喝杯茶！這是我們福建的鐵觀音，我每天都要泡來喝的。」
「謝謝，真好！這時候喝到的是熱茶而不是熱咖啡」
「哈哈哈哈！」
‧
‧
‧
「我可以用你給我的電話卡打電話回台灣給我的家人嗎？」
「沒問題，你打你打。來，這裡給你坐」他讓出了他的店長寶座。

「媽！」這時候差不多是西班牙時間晚上十點半，也就是台灣的早上五點半。
「怎麼了？」從她的聲音可以感覺到初醒的聲音融合了緊張的音調。
「我正昇啦…我剛才在馬德里被搶了…」
「什麼！你被搶？那你人有沒有怎麼樣？」這時候我可以從電話的另一端聽到我哥的聲音
：「什麼！正昇被搶喔！？」
「還好！我沒事，我人很好，就只是錢包和數位相機被搶……」之前人雖然很慌，不過還
挺堅強的。但一聽到媽媽的聲音我眼眶就已經泛紅了。我所佯裝的堅強在家人面前總是不
留餘地地崩塌。
「沒事就好！沒事就好！你身體比較重要，被搶就被搶，那些東西就算了，不過你要好好
照顧你的身體啊！有問題一定要去看醫生，這錢省不得的…」
「嗯……我知道。」
之後的對話都是要我好好注意安全，有受傷一定要去看醫生，完全沒提到我所被搶的財物
。可以感覺出媽媽的慌張，不過她也慶幸我生命的安全，身體的健康，就他們而言，安全
是一切。
「等一下，爸爸要跟你說」爸爸接過電話比較冷靜地說：「什麼時候的事？」
「就剛剛，差不多九點半的時候。我有打電話給駐外人員了，不過他們並不能給我什麼實
質上的幫助。」
「那你人現在在哪裡？」
「我在中國人的店裡，我被搶之後遇到他們，是他們幫助我，給我電話卡，帶我到他店裡
的。」
「嗯，你現在沒事就好，不要想太多。你說你的數位相機也被搶了嗎？你說你的相機是
MINOLTA的什麼型號，我再叫哥哥去買一台給你」
「爸……哥哥知道。不過一台很貴的……」這時候已經無法克制地滴下一兩滴眼淚了，爸
爸知道我很愛拍照，怕我在西班牙沒能好好拍照留住回憶，所以還想要再買一台給我。我
深刻感覺到，我們這兩個兒子已經是他們生命中最重要的一部分，相較之下他們已經不把
錢看在眼裡了。
「沒關係啦！你不是很喜歡照相嗎！數位相機對你來說還是很重要的。那你有帶筆記型電
腦嗎？筆記型電腦沒被搶吧，。」
「沒有，沒有被搶」我還真的有帶筆記型電腦，一來是因為我原本預定到馬德里和附近的
城市玩個八九天，128MB的記憶卡一定不夠拍，但誰曉得第一天就被搶了。二來我的筆記
型電腦不會很重很大台，所以就帶在背包裡。還好我背包已經放在旅館，否則全都不見的
話我真的會崩潰，裡面有很多照片的。
「好吧！你好好休息吧，等你回到PAMPLONA的家再打個電話報個平安吧，有問題就隨時跟
我們聯絡，不要管台灣是中午還是深夜，我們醒著還是睡著。就這樣了，你要小心，要好
好保重你自己！」
「嗯，我曉得了，再見！」
休息了一段時間，喝了好幾杯熱茶後，我股起勇氣跟他們說：「對不起，我有個不請之求
，我今天可以在你們家打個地舖嗎？我現在有點害怕自己回去旅館，在這種情緒下我不曉
得我會作出什麼事了。」
「……好吧！原本我規定不能帶陌生人回家的，不過今天我就破例一次吧。」
「謝謝！謝謝！」我能說的真的就只有謝謝。

到了他們家，他們是三四位中國人住同一間房間，因為他說在馬德里住屋很「緊張」，沒
辦法一個人付一個房間的錢，不過那位大哥算是其他中國人的二房東。在他們家也有跟他
們聊到兩岸間的問題，他們當然是極力主張台灣要回歸中國，也說「寧失千金不失寸土」
之類的話。他們幫助我這麼多，我當然就只乖乖地聽他說完全沒有反駁，還好那大哥的論
點還算中肯還算理性，沒有讓我反感。反感！？怎麼可能接受他們的幫助又對他們反感，
只為了一個我啥也不能做的政治問題。之後我簡單梳洗之後就去睡覺了，隔天早上吃完他
們為我準備的早餐我就告辭了，真的很感謝他們，不過真的不知該說什麼，只能一直說：
「謝謝！謝謝！真的很謝謝你們這兩天來的照顧！謝謝」，一直以來我只知道說謝謝。
「別這樣，小洪，我跟你說過的，大家都是中國人啊！咱們都是同志嘛！」

我回到旅館後我跟老闆說：「對不起，我昨晚被打被搶，而我也把鑰匙帶出門，所以鑰匙
不見了……」
主人非常生氣地說：「你為什麼把鑰匙帶出去，你為什麼不放在櫃台？」
「對不起，我忘了！」對老闆我卻只會說對不起。
「天啊！鑰匙又不見一把了，等一下你東西拿一拿就快走吧。」他完全不管我被搶的事，
一句問候的話都沒有，他只在乎他的鑰匙。也不想想我已經付給他23歐元，床都沒睡到，
也沒用他們的水電，只是放個背包而已，這些錢夠他打他全部房間的鑰匙了。

離開了旅館想說去車站前先去報個案吧，不過在街上遇到市警局的警察他跟我說這是國家
警察在管的，而遇到國家警察卻又跟我說我沒有護照不能報案，還責備我為什麼不把護照
帶在身上，就算我帶在身上現在可能也已經被搶了吧。對西班牙的警察體制失望後我就搭
捷運到車站準備搭車回PAMPLONA。
到了車站是下午一點半左右，我到櫃台跟小姐說：「到PAMPLONA的車票一張。」
「對不起，今天聖誕節，沒有到PAMPLONA的車」
「那什麼時候才有車？」
「明天早上八點」

什麼！明天才有車，為什麼比PAMPLONA還小還遠的地方都有車，而PAMPLONA卻要等到明天
才有，但實在也無他法，只好買了。雖然有想過到街上去搭順風車，不過我想在市區應該
不會有車到PAMPLONA吧。也有想過那這一天就到街上去逛吧，不過我眼鏡壞了，什麼都看
不到，所以就乖乖地在車站坐上一天，不過難得的經驗在車站又開始了另外一章。

※           ※           ※           ※           ※

在車站我看到置物櫃就趕緊花兩塊歐元把我的背包放在一個安全的地方，隨身就只有那天
買的一袋食物。在車站心裡有時還是不平靜，再加上視線模糊所帶來的不安全感，我如坐
針氈，時刻又想起我必須枯等到明天，真不好受。無聊地坐著胡思亂想，發現對面也坐一
位小姐，似乎她也挺無聊的。

三點多的時候我拿出我買的TURRON（TURRON就是西班牙聖誕節的應景食物，像我們中秋節
吃的月餅那般），我撥了一塊拿給坐我對面的小姐說：「聖誕快樂！吃TURRON嗎？」
「聖誕快樂！謝謝，不過我現在吃不下。」
「嗯，好吧」不過就這樣開始了我們之間的話題，我繼續說：「馬德里好危險喔！妳知道
嗎，昨晚我被揍被打，我現在身上都沒東西了」
「真的嗎！HIJO DE PUTA！HIJO DE PUTA！」，HIJO DE PUTA翻譯成中文就是妓女生的兒
子，是一句蠻髒的髒話。不過聽她這樣罵，心裡就快活了起來，覺得有人幫我出氣，這種
感覺真不賴。
之後我們就一直聊天，說說笑笑地。她叫RAQUEL，二十七歲，西班牙南部人，一個人背著
登山背包要去旅行，很帥氣，因為我沒戴眼鏡，我一開始其實還以為是留著長髮的男生。
她也一直問我台灣是個怎樣的國家，她很愛旅行，有錢的話她想去亞洲看一看，因為她一
直覺得東方和西方是兩個完全不同的世界。
聊到一半她跟我說：「你要放輕鬆，等你回到家好好洗個澡，好好睡個一覺，之後又是另
一個開始了。」
我說：「嗯！而且是一個『新』的開始。」
突然她問我：「你今天要在車站過夜喔！那會很冷的，你還有衣服嗎？」
「沒有，我身上穿的全是我能禦寒的了。」那時候我身上只穿一件薄內衣，小厚的長袖T
恤，薄的德軍迷彩外套和一條圍巾。
「這樣不夠的，拿去，我這裡有一件衛生衣給你穿，不要客氣。」
「不用啦，我這樣還可以」，不過推拖了很久之後我還是收下來了，雖然我到最後也沒穿
，雖然晚上真的夠冷的。
四點二十分，她說：「唉！我的車是四點半的，不能跟你聊了。你要好好照顧你自己啊，
真高興能夠認識你。」
「真可惜，不過我也很高興能夠認識妳。」
「你被搶還能跟我說說笑笑的，真是不簡單。而且我相信你在西班牙待到七月的時候一定
能說一口道地的西班牙文，因為你現在就說得很好了。」
「謝謝，我也希望如此」，雖然不知道她說的是真的還是隨口說說，不過聽她這麼說整個
人感覺就又更有活力了。
陪著她去坐車，兩個碰臉頰後她上車走了，而我還有十五個半小時車才會來，這時間還真
是難熬。但我也得善待善待自己，於是乎就去車站的咖啡廳喝杯熱咖啡吧。
「一杯咖啡牛奶，謝謝」
「好，一杯咖啡牛奶。你是日本人吧？」
又一個認錯的人了，「不，我是台灣來的。」
「台灣人喔，那你們台灣跟德國有什麼關係嗎？為什麼你穿德國的外套？」一邊笑著說一
邊指著我袖子上德國的國旗。
「沒有啊！沒什麼關係，就像台灣跟西班牙一樣，沒什麼關係」，西班牙文的邦交跟關係
是一樣的單字，所以我不知道他說的是邦交還是關係。
在吧台喝了幾口咖啡後我又跟他說：「你知道嗎？馬德里真是危險，昨晚我被揍被搶！」
我又是用同樣的開場白開始了一段友誼。
「真的嗎！HIJO DE PUTA！HIJO DE PUTA！」又是一樣的話，可見HIJO DE PUTA是多常用
的一句話。其他的服務生和顧客也都一臉又生氣又驚訝的表情。
他很氣憤繼續地說：「那些非法移民的人都這個樣，不知道工作，整天只會又偷又搶的，
HIJO DE PUTA！」之後我才知道，他也是摩洛哥來的，在西班牙住了二十年，每天很辛苦
的工作，聖誕節他還是從早上十點工作到晚上九點半，難怪他會這麼氣憤，這麼生氣。
「那你要吃個什麼東西嗎？」他好心地問我，
「不用，謝謝，我這裡還有食物。」
「真的？肚子餓就跟說，不要客氣的。」
之後過了幾秒鐘，又有一個顧客從遠處走近我的身邊，因為我站的地方就是放三明治的地
方，我也不疑有他。
那位服務生，叫IDRIS，大概三十幾歲的人，對我來說是一位讓我覺得很溫暖的好人。他
說：「你要什麼嗎？你要點餐的話去櫃台比較好。」
「沒有，我看看而已。」然後他就走了，
「CABRON！」這也是另一句髒話，混蛋的意思，也挺髒的。IDRIS說完這句就很生氣衝了
出去想要揍那個人，被其他人給攔住，不過最後還是衝了出去。那時候我呆住了，IDRIS
怎麼這麼火爆啊？這樣就要揍人。也因為我沒戴眼鏡，不知道遠處他們發生了什麼事，不
過幾分鐘後他回來了。
他生氣地說：「你知道嗎！剛剛那個人就是以為你是日本人，他想要偷你的東西。所以一
下子就走到你的身邊」
「天啊！不會吧！」那時候我真的覺得太恐怖了，怎麼搶匪和小偷都無所不在，也難怪他
要衝出去揍人。
喝完了咖啡，休息一下，聽他們聊天，雖然有聽沒有懂，不過我覺得在這裡有很安全的感
覺，我就問IDRIS：「我可以坐在咖啡廳裡休息嗎？」
「當然可以，好好休息吧，肚子餓了要跟我說，你現在要不要吃個三明治？」「不用，謝
謝，我真的不餓。」
我就坐在他們店裡，坐著坐著也就睡著了。醒來之後IDRIS馬上過來跟我
說：「CESAR，你很累嗎？拿去，這裡有一杯熱可可」他一直想要記住我的中文名字，不
過中文的發音對外國人來說實在是太難了，所以最後他記住的還是我的西文名字。
不知道該說什麼，就只能說：「謝謝！謝謝！」
        「你要不要吃個麵包？」
「我…我…不用啦！」
「你要什麼口味的？巧克力的好嗎？」他根本不管我的回答
「好…都可以」
這時候我就低著頭，攪拌著我的熱可可，另一位女服務生看到就走過來說：「CESAR，你
為什麼難過？」
我說：「因為你們都對我太好了，我太感動了」，眼眶又再度泛紅。
「沒有啦，不要想太多，慢慢吃」
有東西吃就會特別想哭，記得以前小時候常跟媽媽鬧彆扭不吃飯，不過年紀小彆扭也就常
一下就過了，之後再去吃飯時幾乎是一邊大哭一邊把飯給吃完的。不曉得原因，似乎口水
一分泌淚腺就特別發達。這時候就差點一邊哭一邊把它給吃完，不過還好長大了，也比較
能控制自己的眼淚了。
「你要不要再吃一個三明治？」
「不用，真的，我這樣就夠了！」
「你要什麼口味的？鮪魚的好不好」還是不管我的回答
「好…鮪魚我喜歡」
拿給我之後，他就坐著和我聊天。他還是一直很關心我有沒有事，肚子還餓不餓，還是很
生氣那些好吃懶作的摩洛哥非法移民。他跟我說他以前在摩洛哥時日子很苦，爸爸過世，
就媽媽一個人扶養全家。他在外地讀書的時候十五天才能回家一次，而且是走十個小時的
路才能到家，真的有夠苦的，他也一邊說眼眶也跟著紅了起來。
「你這樣來西班牙一年的時間要多少錢？」，一個很實際的問題，
「我想一想…差不多一萬五歐元吧」，算了很久之後的回答。換算成台幣大概是六十萬。
「那還不少！以後等你賺錢要記得買一台車給你爸爸」，不知道他為什麼說要買車，為何
不說買房子呢？而且說到車，我記得我與我爸爸的約定，等我有能力後我要買一台賓士車
給他，此時又觸動了我心中的一條神經。
「當然，我要買台MERCED的給我爸，他愛這牌的車」，MERCED就是賓士。
「哈哈！那很好，不要學一些人把父母送進養老院，你要記得以前是你父母養你，怎麼可
以長大後讓養老院去養你父母。尤其要記得你來西班牙花了你父母多少錢。」，他雖然沒
受過中華文化的教育，不過他的想法卻跟我們好像，真的是一個特別的人，有很細膩的心
思。

談話中也有聊到為什麼人都只用大腦思考而不用心去感覺，人類不都是人類嗎？為什麼白
種人就要瞧不起黃種人或黑人，中國人，俄羅斯人，法國人，阿拉伯人不都是人嗎？為什
麼都要分得很仔細？而不是像動物那樣，非洲的狗來到西班牙來還是能跟西班牙的狗玩在
一起，而人就不行？想必他剛來到西班牙時一定也發生許多不愉快的事，雖然從外表來看
分不出他是外國人，不過一說話一定就知道了，誰能馬上就把一國的語言給講得流利。

聊過天後他還是繼續回去他的工作，而我還是坐著思考他剛才跟我說的，聽著廣播不知不
覺又睡著了，醒來後IDRIS又過來了。
「CESAR，你好好休息，我要回家了，我從早上十點就開始工作了，我好累喔，我還有家
庭要顧呢。」看來雖然累，不過說到他的家庭還是勉強擠出一絲微笑。那時候我看錶是晚
上九點四十七，我在想他是不是要等我醒來才肯跟我說再見，不願叫醒我也不願這樣一聲
不響就走。
「早上十點！工作這麼久！你真的該好好休息一下了。」
「拿去，這裡有兩條香蕉，留著晚上吃。」
「我…我…」不知道怎麼挽拒也突然連謝謝都忘了怎麼說，他就把香蕉放到我的塑膠袋裡
。
在咖啡廳坐到十二點半他們打烊，之後又在車站坐到一點四十分車站的保全人員趕人。
「離開離開，車站要關了。」
「那請問幾點才會再開？」
「五點」他這樣簡單地說
天啊，還有三個多小時，外面又這麼冷，大概就只有四度五度吧。但實在別無他法，除了
等我還能作什麼？那就乖乖地等吧。

在車站外面等又沒辦法坐著，因為地上實在是太冰了，坐著反而不舒服，所以我就在車站
的門口旁站了三個多小時。不只我在等，我旁邊還站著一個黑人，我有點怕，雖然我不討
厭黑人，不過那時候還是覺得怕怕的。不過也很矛盾，雖然有點害怕不過卻又更怕自己一
個人，所以我也沒走遠他，我跟他之間似乎存在著一個莫名的平衡點。我們兩個就這樣站
了差不多一個小時，這一小時我常偷瞄他，提防他有什麼舉動。不過瞄了一小時後覺得他
應該是個好人，如果他要搶要偷的話早該行動了，再說我的背包已經放在置物箱了，身上
也沒東西可以讓他搶了，就只有一袋食物。

我首先發難：「你好，你說西班牙文嗎？」
「一點點」
「那英文呢？」
「不會」
「那…你說法文吧！？」
「嗯」
「BONJOU！」，這是我唯一會的法文，
「BONJOU！」他笑著跟我說。

之後我們兩個就斷斷續續地聊天，因為我問他問題他不是聽不懂就是不知道怎麼回答，對
話很難繼續下去。不過他說他也是在等到PAMPLONA的車，他要到PAMPLONA找他哥哥，順便
找看看有沒有工作。
「你車票買了嗎？」他突然這樣問我，我也直覺地說：「買了」，
「你買了！？可不可以讓我看看？」
我想車票不就長這樣嗎？有什麼好看的。人被搶之後都會變得很敏感很小心，我就心想他
應該不會想要搶我的票吧，所以馬上岔開話題，問他別的問題。
不久他又問：「車票多少錢？十幾塊？」
「22.3歐元」
之後他整個人愣住了，過了好幾秒他說：「這麼貴！」

這時候我更怕了，突然覺得他真的在動這個搶我的念頭了。心裡想自己怎麼這麼笨去跟他
講話，乖乖地等三個小時過去不就好了嗎。車站前面有兩個一層樓左右高的公共藝術，那
黑人突然走了過去，過不久他跟我說：「你過來看看」。我過去看看！他想對我幹嘛？拖
到暗的地方再把我解決？那時候我很緊張，所以我很小心地走了過去。他說：「過來這裡
，這裡比較溫暖」，真的比較溫暖，也或許是剛剛心跳急速加快，血液循環良好所帶來的
假性溫暖。但很慶幸之後相安無事，兩個人還是這樣站著等車站開門。不過還是要再強調
，真的好冷好冷，這時候我的裝扮是戴上外套的帽子再用圍巾把我整個臉給圍住，就只露
出我的眼睛。

五點好不容易到了，車站又開門了，趕快衝到車站裡面，因為室內都會有暖氣的。溫暖再
加上一晚沒睡，坐著坐著睡意就又來了。不過我可不能睡著，要是睡過頭的話那我的票就
報銷了，我一定要撐到八點才行，就這樣硬撐著我的眼皮。車站的咖啡廳七點開門，而六
點半左右IDRIS又出現了，我心想他不是早上十點才開始上班嗎，這麼這麼早？不會是因
為昨天是聖誕節所以有三個小時的假吧。IDRIS看到我就走過來問我：「CESAR，你還好嗎
？」

「很好，就只是冷了一點」
「很好！那你等下到我店裡喝杯咖啡吧」
還去！昨天吃你這麼多東西都已經不好意思了，今天我我不能再吃了，心裡這樣想，而且
他也不是老闆，說不定我吃的那些東西都是他幫我付的。所以我也沒有去他的店裡，不過
好不容易等到了七點半，想說去跟他說聲再見，說時間到了，我要坐車回去了。
「IDRIS，時間到了，我要去坐車了」
「現在幾點？」
「七點半」
「那還早，喝杯咖啡再走吧」，說完就把咖啡放在我的面前，
「拿去，還有兩根油條」，說完又把兩根西班牙油條放在我面前，

我實在很不好意思地把糖包給打開加到咖啡裡去攪拌，之後IDRIS又一聲不響地把一杯柳
橙汁放到我的面前。他為什麼要對我這麼好啊，我只是從台灣來的小夥子，我也不是第一
個在西班牙被搶的啊，為什麼對我這麼好？我一直想不通，不過這問題也沒有解答的，世
界上就是有人肯這麼關心另一個人，肯這樣為一個人付出他的關心，而且就像他昨天說的
那樣，已經跳脫我是哪一國人，我是亞洲人或我是黃種人，他就是肯對「人」這麼好。

很不好意思地慢慢把這麼豐盛的一頓早餐給吃完，因為我怕我吃得太快他又又端出什麼東
西給我。七點五十了，真的該走了，我跟IDRIS說：「時間真的到了，我真的要去搭車了
。」

他看了看錶，跟我說：「你等一下」，然後他就從吧台走出來，我們握著手說再見，我看
著他的眼睛，心想我記著你了，我記得你叫IDRIS。下次再搭車來到馬德里，再征服馬德
里的時候我一定要送你東西，我一定回來找你。道別後他又從吧台拿出他準備好的一袋東
西，說：「這些給你在車上吃，有可樂和三明治」，

「你…我…」我真的不知道該說什麼，我覺得好像回到家裡，一直有人怕我餓肚子，一直
拿東西給我吃。而且之後我到車上打開看的時候，我發現還是鮪魚三明治，他還記得他昨
天問我鮪魚口味好不好，我說「好…鮪魚我喜歡」。
坐上車後真的倒頭就睡，睡了三個多小時到中途的另一個車站，醒來上個廁所後我就睡不
著了，心想我一定要把這個經歷給寫出來，給自己留個回憶。
而回到PAMPLONA後打電話給RICARDO，我還是說：「你知道嗎？我在馬德里被搶了。」
「知道，知道，我們都知道了，你回到家了？你沒事吧！我現在去你家。」

到了我家他說：「CARMEN打電話來說了，我們大家都很緊張都很擔心，以為你沒錢可以回
到PAMPLONA，你又音訊全無。這幾天我們花了很多電話錢到處問，還打電話回淡江，我們
不知道系辦電話還等到女生宿舍去問咧。」

「真的喔！」，雖然被搶不過換來許多人生的體驗，得到家人，同學，中國同胞，RAQUEL
，IDRIS大家的關心，雖然我知道最後可能會成為同學間的一個笑柄。那麼這個被搶說起
來也並沒有這麼糟，財產損失了，不過命還是保住了，還是硬漢一條。對生命也有另一面
的看見，以前總不把健康生命當一回事看待，不過現在覺得只要健康什麼事都可以再重新
來過的。數位相機被搶就讓它被搶吧，一生中浪費掉的錢加起來都比數位相機的錢還多了
，浪費掉的錢久了就不覺得心疼了，數位相機也是這樣的，過了一個月兩個月，心疼的感
覺也不再了，不過過了一個月兩個月，我還是能好好地享受我的人生，說不定拿著另一台
相機能拍出更不一樣的照片來。

另一方面也很感謝大家的關心，大家一定會問：「你還好吧？有沒有怎樣？是怎麼被搶的
啊？」，不可能每個人都?的很詳盡，而且說到最後一定會發飆地說：「不要再問了！！
！」所以這也是另一個原因我把它寫下來，而且也可以很清楚地釐清許多的傳言，像什麼
我筆記型電腦也被搶啊，我打電話給日本同學，然後他隔天就坐車來馬德里救我。實在有
點誇張，都隔了一天能救什麼？

總之，人生有起起浮浮才叫作人生，回憶也都建立在難忘的事上，很顯然地這是難忘的事
，但是是好的難忘還是壞的難忘？再經過五年十年，我記得我在西班牙待過一年的時間，
我不會記得我上課上了些什麼東西，我忘記哪堂的課哪位外國女生很漂亮，也可能要從旅
遊書上慢慢挖掘我對西班牙的記憶，從我拍的照片上驚覺我去過這麼多地方玩。不過我想
五年十年後我想到西班牙就會想到我被搶，那麼那時候我還很心疼我的數位相機嗎？我記
得那台是MINOLTA  F200嗎？不過我會記得有中國人，有西班牙女生，有位服務生在我的
聖誕節出現，詳情不記得再回來看我寫的。看完應該會會心地一笑，我笑了，那麼這是好
的難忘還是壞的難忘？




一直想把這投稿到報社，但就是懶得把它潤色潤色，一懶就是一年多。
一年多了，投稿的衝動因著時間就消逝了。
所以我現在把它投稿到Spain版就好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.13.62.90
推 Yaguchi:推～感動阿!!
推 daco:好棒的文章~~~
推 Catalan:先推再說!!
推 taxidriver:推呀!!不過我今年六月也要一個人去馬德里...
→ taxidriver:看完你的文章害我退縮了...뀠
→ taxidriver:而且我只會說破英文,更不會說西語......
推 longing:我也先推再看 :)
推 jamon:之前好像在你的網頁看過??還是要來各大推阿
推 ayu0081:推...:)
推 ahtea:(Y)
推 orinda1015:推推推...同是淡江人...^^
推 huany:推推~~人間真的有時候會有意想不到的溫情..
推 taxidriver:咪兔~~淡江人,到了西班牙可不可以照應一下啊?
推 angelalei:我好像在椰林看過??不過還是要推~~~~~
推 siesan:有人會覺得駐外人員這樣有點‧‧‧嗎？
→ siesan:在別的地方看過？我只在這裡po過，另一個地方是我
→ siesan:的BLOG，不過我也是在這裡po完之後再po我blog上的
→ siesan:順道打個廣告 http://blog.roodo.com/honjensen
→ siesan:最後，這是我親筆寫的。難道有人隨憶轉載？？
推 crysannie:謝謝你讓我看到這麼感人的文章~ (淚)
推 vittorio:推推:)
推 ilovemini:大推....我也是淡江的.....
推 ilovemini:今年六月要去西班牙找朋友 = =
推 JeSuisWu:Animo!
推 aniou:推一個勇敢小夥子!
推 taxidriver:六月要去找朋友的~我也淡江的耶
→ taxidriver:我六月也要去,可不可以一起走啊?
推 UUFO:真的很感人ㄟ~~
推 ilovemini:to taxidriver 你是哪班的啊？我三B
推 taxidriver:to ilovemini:我不是西語系,是電機所的....