[新聞] 181206 厲旭專訪整理

[bboy0223 (My Little Prince)]

厲旭睽違三年發行個人專輯的轉折點①

https://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0003726814
翻譯cr.https://goo.gl/qXiNfG (SuperJunior的kiss the radio)

厲旭回來了，在過去兩年完成了國防義務，為期待已久的歌迷準備了他的第二張專輯，為
此誕生的'Drunk On Love'預計將在11號發行。

'Drunk On Love'主打歌I'm Not Over You。還有厲旭在軍中生活想起歌迷而寫的'The
2nd Story'、開朗氛圍的 'Sugar'、洗練感的'Without You'等色彩繽紛各式類型的七首
收錄曲。厲旭說"這是將我的優勢最大化的專輯，每首作為主打歌都當之無愧"，對新專輯
很有期待的囑咐了，另外他還預告了這次專輯將會是他自身音樂生涯的轉折點。

2016年入伍，今年七月退伍的厲旭，軍隊生活對他來說是找回初心很珍貴的時間。

沒有工作人員給予協助的生活之下，厲旭感受到身邊所有人的珍貴。
加上跟Super Junior成員書信往返之下友情也更堅固了。

恢復自信感和以及初心的厲旭以後會更旺盛的繼續活躍，用明亮的眼神說著，不管是以
Super Junior還是個人活動、電視出演到音樂劇等，會在多樣化的活動裡擔起我的責任。
爽朗、健康，"任何時候都帶來好的音樂"、"讓人值得信賴去聽"的歌手厲旭跟讀者見面了

- 以睽違三年的第二張迷你專輯回歸，請介紹一下是怎樣的專輯。

▶ 是第一張專輯"小王子"之後睽違三年發行的專輯。把這期間的感受原封不動的放到專
  輯裡。每一首當主打歌都當之無愧般，收錄各色各樣歌曲。盡我所能的把好的音樂跟想
  做的音樂都努力做好的專輯。
  主打歌"I'm Not Over You"是以激情鋼琴聲音開始的歌曲。"The 2nd Story"是以在軍
  中每個月給歌迷寫信的形式創作的。想讓更多人喜歡，想做出一張沒有季節感的專輯，
  而不是只能冬天聽的專輯，夏天聽也毫不遜色把"厲旭"優點最大化的專輯。

- 這次也是用抒情歌作為主打，沒有想嘗試其他類型嗎？

▶ 選擇主打歌不是我自己能決定的問題。"I'm Not Over You"也是跟其他歌作為候選放
  置了兩個月，由公司職員們投票，認為是最適合這時間的歌，很苦惱之下決定的主打歌
  。加上過去三年間我沒有持續的發行專輯，為了給歌迷跟一般大眾展現我最好的一面而
  選擇了"I'm Not Over You"當主打。收錄曲則是多樣化、做想做的曲風但又不拋棄大眾
  化，想漸漸訴求音樂性上更發展的樣貌。想讓這張專輯成為我以後音樂路上的轉折點這
  樣的想法去熱愛著。

- 什麼是厲旭你想做的音樂和擅長的音樂

▶ (看著這次專輯收錄的歌曲)我擅長的歌曲是像"I'm Not Over You"這樣的抒情歌，
  "Sugar"這樣開朗的歌也很擅長，不想要給歌迷有"厲旭式情歌"的想法。想做的音樂像
  是中版節奏的"Without You"是吉他聲感覺洗練的音樂，"要怎樣才能更突顯我的優點？"
  在唱法上也苦惱了很久。"Drunk In The Morning"也是為了要表現出感情上很洗練而做
  了很多努力。有想給歌迷聽的音樂也有我自己想做的音樂，也苦惱過要怎麼去相互融合

- 收錄在專輯裡的 'The 2nd Story'聽說是在軍隊裡創作的。

▶ 在軍隊裡站哨的時候，那天晚上特別的連一顆星星都沒有，那時候我想念著星星就好
  像看到我喜歡的人們一樣，藍色星星可以是歌迷，也可以是我愛的人或是家人，"總是陪
  伴在我身邊笑著"、"和我在一起"、"想念你"、"想念星星"表現了這樣的主題，蘊含我在
  軍隊兩年生活的歌曲。

- 聽了你的歌聲仍舊很清亮，有管理的秘訣嗎？

▶ 充足的睡眠讓聲帶不要有任何細微的影響，大概所有唱歌的人都是這樣的，歌唱練習
  也要不間斷這樣聲帶才不會突然受傷，體力也要持之以恆的管理，一個禮拜會登山三到
  四次。

- 這麼久才發行的專輯有期待怎樣的成績嗎？

▶ 成績當然是越棒越好，能拿到第一就好了(笑)，就表示有那麼多的人去聽。最重要的是
  得到一起工作的人宣傳、稱讚，要是同事、家人、經紀人這些最親近的人說"這次歌曲太
  棒了"、"聽了很多遍"、"變更帥了"這樣的話就太好了，因為他們的反應才是"真正的反
  應"，觸及這樣的讚美好像也就能知道大眾的反應了。

- 退伍後再開啟活動也發行了專輯，有至今能渴望未得的嗎？

▶ 沒有出演過"認識的哥哥"(笑)，有位幹部對我說"你很常上電視耶"，但是一般大眾其
  實不怎麼看電視的，也是因為在軍隊才看電視所以自然而然的聽歌去認識了那位藝人，
  我想跟我演出那麼多的演唱會跟音樂劇那程度，出現在電視上讓更多大眾看到。出演了
  Super TV2最後一集之後，我也很期待Super TV3。這次專輯活動有機會的話想去上各式
  各樣的綜藝節目。

很期待所有成員都退伍後的Super Junior ②

https://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0003726815
翻譯cr.https://goo.gl/qXiNfG (SuperJunior的kiss the radio)

- 當兵時聽說跟成員們也互相有書信往返

▶ 給歌迷們寫信，也給成員們寫了，因為能寫信的機會不多，寫給成員們的也收到了回
  信，東海哥回了很長一封信讓我記憶深刻，圭賢自己在訓練所的時候也寫了"退伍的話
  要好好做啊"這種搞笑又溫暖的信。每個月也很真心誠意的給歌迷們寫信，沒有固定特
  定日期寫信，就會想大家邊等待著信件，是不是也這樣等待著我呢。

- 當兵前後有變化嗎？
▶ 變得更有自信了，不管別人怎麼說只要我表現的很有自信，看到我這樣的人也會對我
  產生信賴感，這部分變得大方了。也找回了作為歌手的初心，了解了經紀人、工作人員
  並不是理所當然的在我身邊，在軍樂隊有活動的時候要自己把自己打扮的漂亮，以前造
  型師都會做，在軍隊什麼都要自己做，感受到連很微小的事都要抱持著感恩的心，有了
  要對我所處位置身邊的人好好對待的想法。

- 當兵時有不安的地方嗎？

▶ 對茫然的未來感到很不安，在軍隊待了一年後，還剩下一年的時間，那段時間真得有
  點辛苦，成員們也會來面會、休假外出時哥哥們也都會買好吃的給我吃、看Super
  Junior的演唱會來喘口氣。退伍後覺得我很有福氣，因為退伍後沒有工作的朋友很多，
  我則是工作太多太擔心，這樣看來時間不是隨便浪費掉的，這五個月期間要準備專輯、
  練習音樂劇，也就釋懷了過去兩年沒有工作的事。

- 渴望Super Junior完整體活動嗎？ 

▶ 事實上我不太清楚到底怎樣才算是Super Junior完整體，沒有我的時候Super Junior
  也發了新專輯，看到成員們也都完美消化的模樣，始終以來都是完整體的樣子。雖然不
  清楚完整體到底是什麼樣貌還是會期待的，大家都服完兵役沒有問題的時候，一起站上
  舞台面對觀眾表演的明年我非常的期待，我也想一起準備專輯、一起站上舞台對Super
  Junior有所貢獻。

- 身為Super Junior在國外也有很高人氣

▶ 很感謝有這機遇，要不是Super Junior我會唱拉丁曲風嗎？會在南美獲得喜愛嗎？這
  次站上好久沒去的南美典禮舞台，有好多喊著"Super Junior"喜愛著我們的人，覺得很
  驚訝在地球的另一邊也有那麼多喜歡我們的人。

- Super Junior是你的純淨地帶？

▶ 是讓我無法安靜下來的地方，以後也會繼續這樣的，事實上我多虧有這樣的哥哥們，
  常常給我好的建言，每當我敏感的時候會勸我"這樣是不行的"，因為這樣受到很多保護

- Super Junior的厲旭跟Solo厲旭的差異

▶ 從訪問開始就不一樣，我想說的話都能照計畫的說，Super Junior一起的時候因為有
  很會說話的利特哥、神童哥、銀赫哥，我只要在旁邊很明朗的笑著就好。當哥哥們辛苦
  的時候是能給予安慰的忙內，藉由唱歌給予安全感。作為普通人的厲旭就不會一直很開
  朗，會很真摯但是也會有憤世嫉俗的一面。

發行個人專輯'因你而醉' 的厲旭 "請因我而沉醉"

https://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000360717
翻譯cr.https://goo.gl/7kxDTm (SuperJunior的kiss the radio)

2005年以Super Junior忙內身分迎來出道的第14年。

退伍後的厲旭擺脫掉忙內純真、可愛的痕跡，軍隊這個轉折點讓厲旭隨著時間變得更加成
熟，對自己更充滿自信感，也更加聰明的展現自身具備的優勢。
作為solo歌手而言曲風的幅度變得更寬廣，也產生了鞏固作為大眾歌手的存在感野心。
厲旭退伍5個月馬上就有了新專輯'Drunk On Love'，將在11號發行，也是繼"小王子"後
睽違三年來的第二張個人專輯。在新專輯即將發行前跟厲旭見面了。

問. 專輯名稱 'Drunk On Love'有什麼樣的意義?

旭:做為專輯主打歌候選的'I'm Not Over You'跟 'Drunk In The Morning'兩首之間苦惱
   了很久，個人立場兩首都很好，兩首是不同的色彩不知道要怎麼去做選擇。那時就有
   了專輯名稱就叫'Drunk On Love'這樣好了的想法，也有"因厲旭而喝醉"的感覺，想要
   給大眾能感染到厲旭魅力就取了'Drunk On Love'這樣的名稱。

問. 主打歌"I'm Not Over You"是怎樣的歌?

旭:是流行抒情歌曲風，前半是很抒情的管絃樂編曲越後面越雄偉。分手後湧上的很多想
   法藉由信件抒寫的歌詞內容，就像看電影感覺一樣，不跨張的說這首歌隱含了一部悲
   傷電影。為了展現我的歌唱能力而選了這首來當主打歌，也許會被"厲旭唱歌竟然有
   這樣的爆發力？"而嚇到也說不定(笑)。

問. 跟主打歌"I'm Not Over You"競爭的"Drunk In The Morning"好像又是另一種感覺？

旭:'Drunk In The Morning'是我想做好的音樂類型，在軍隊裡聽了很多像Heize的
   "You, Clouds, Rain"這樣的小調音樂，我就想在專輯裡收錄這種類型的歌，展現我也
   是會唱這種曲風的，用我的音聲很熟練地去表現像是R&B和Soul Pop對大眾而言稍微難
   一點的歌曲，所以在唱法上也有很多苦惱，想讓大家有種"厲旭喝醉了唱的歌嗎？"這樣
　 的感覺，韓國人在抒發情緒上需要"嘣"的時候，一次就會迷上的那種歌曲。

問. '嘣'跟抒情歌感覺好像是不同的東西？

旭:'嘣'是Trot(韓國演歌)類型裡很常使用的，我想表達出很親密的意思。碰觸到令人熟
   悉的旋律、令人哽咽的感情就是"嘣'，有這種情感好像會讓大家更能夠感受到，個人上
   來說也許會更喜歡。

問."I'm Not Over You"成為主打歌是否有特別的原因？

旭:因為很大眾化，選主打歌的時候大眾化以及我會去找來聽的歌是重點，特別是"I'm
   Not Over You"是'跟我一樣所以去聽'的理由被選上了。當然專輯七首歌都是很符合大
   眾化口味，但是"I'm Not Over You"是我最擅長的音樂風格，因為我想要展現我能做
   到最好的歌曲給大家。

問. Super Junior成員間的反應如何？

旭:第一張個人專輯沒有拜託成員們監聽，這次不知道是哪裡來的自信都先給哥哥們聽過
   了，大家都很驚訝，成員們都說"每首歌都像主打歌一樣"、"太厲害了"。銀赫哥也很
   誠實的說了，他是那種不是就說不是的人，在編曲方面也給了我建議。神童哥的反應
   最大，他說"這程度可以上Billboard了"，這樣給我讚美真的太感謝了。因為多虧成員
   們完成度又更加提高了，哥哥們的一言一句都很感謝。

問. 專輯中也有自創曲，'The 2nd Story'(藍色星星)是給歌迷的嗎？

旭:這首歌是表達了我兩年在軍隊裡內心的感覺。在站哨所裡面天空一片漆黑掛著星星，
   看著星星想起了歌迷們，我每個月都會寫信，那麼就用寫信作為概念寫首歌吧，用手寫
   信的方式寫下了歌詞。'The 2nd Story'(藍色星星)就是我們的歌迷，歌詞一句一句看
   的話會很棒，如果掌握到了歌詞意思，那就是我在軍中的生活。

問. 睽違三年的專輯也是退伍後的第一張專輯，專輯好像還有其他特別的感情存在？

旭:專輯是一退伍馬上就開始準備的，去當兵前就有苦惱要做怎樣的歌，這是讓我的想法實
   現的一張專輯，在以前只想專注於歌聲，會有不想作曲的部分存在，但是這次親自填詞
   寫曲了，藉由文字跟旋律來傳遞我的想法是很重要的，可以讓我更集中傳遞內心感受。
   我聲音的優勢是什麼？我該如何去表現？..讓我很苦惱又這樣喜愛著的專輯。感覺這是
   一張製作精良的專輯，心情非常的好。

問. 像充滿愛戀的專輯一般，你也充滿期待感的樣子？

旭:數字還是順位第一雖然很重要，但是專輯整體來說更是重要。更喜歡聚集"厲旭終於來
   了啊"這樣的話題，舉例來說像是能多多出現"厲旭好會唱歌"、"這種曲風厲旭唱得更好
   "之類的消息，最後達到"厲旭專輯超級棒的"這種話來作結尾就好了。這張專輯要是能
   成為留名青史的專輯就好了。

問. 已經退伍5個月了，退伍前後有什麼變化？ 

旭:很敏感的部分有漸漸消逝了，所以工作起來也變得比較輕鬆，還有能明確地體認到我所
   能做的、做不到的事，更客觀的看待自己也變得更有自信。所謂兩年的時間真的讓人有
   很大的變化，周邊沒有變化，而是因為我的改變讓它變得更好了，這是好的變化啊。

問. 音樂上也有變化嗎？ 

旭:不再去侷限音樂類型，這次準備專輯時也考慮到了大眾化跟我所擅長的是什麼，有助於
   改變以後我的音樂生活。

問. 在軍隊覺得最辛苦的部分是？

旭:洗澡！因為大家都想要看覺得很辛苦，到底是有多好奇？換作是我也是會很好奇的樣子
   。也有過同期跟訓練所一起的朋友幫忙遮掩的情形，當然時間過去了就不覺得這有怎樣
   了。

問. 聽說對於軍隊同期很友愛？ 

旭:好像是得到很重要的朋友的樣子，跟成員們不會一起洗澡，但是跟同期們一起生活兩年
   期間，能看的、不能看的都看完了，有苦惱也豪不猶豫的就跟他們說了，雖然他們大部
   分都是20歲出頭的年輕孩子，但是也有專屬於他們的解決方式，讓人很心安。

問. 軍隊似乎是人生的轉折點？ 

旭:實際上Super Junior對我來說也是軍隊，2005年出道時我19歲是我第一次去當兵，一開
   始在Super Junior裡真的不是件簡單的事，雖然現在大家都很親切但是以前成員們真的
   很嚴苛超恐怖的。難道不是去了兩次軍隊才換來人生的轉折點嗎(笑)。在軍中兩年讓我
   忘了我曾經是藝人的生活，本來覺得很理所當然的事又再次去重新思考的時間，"我能
   以Super Junior的身分活動到何時？"、"我應該要更擁有內在"，學到了關於對待他人
   的基本道理，也成了我更照顧周圍的人的契機。因為有看到、學到的東西，更能大聲並
   且自信滿滿的說"我當完兵回來了"。

問. 作為Super Junior出道第14年，一邊活動也以solo、音樂劇跟話劇等展現各種才能，
    還有其他目標嗎？

旭:很驚訝已經出道第14年了，就像數字那樣責任感也更重，比起前輩我還有更多的後輩，
   我也要更努力才行，而有了負擔。我從小時候開始就有"僅只一次的人生，該嘗試的都要
   嘗試"的想法，一直給人很溫柔、軟弱的形象，比起看到的，我還是很強硬的(笑)。
   歌手活動之外還有音樂劇跟話劇，也有想要在演技方面認真看看，但是現在仍是比較想
   要以唱歌的厲旭被大家看到。我知道不認識我的一般大眾有很多，以後我會繼續唱歌也
   會開演唱會讓各個地方的人能多多被我吸引。

問. 想要'Drunk On Love'成為怎樣的專輯？

旭:因為任何時候聽都是很棒的專輯，四季都能聽的話就好了，希望是能持續不斷受到喜愛
   的專輯。要是聽了這張專輯能因為我而醉了就更好了

SJ厲旭"我的歌聲=不會宿醉的烈酒...三段式超高音"

https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003916675
翻譯cr.https://goo.gl/Xh2ChJ (SuperJunior的kiss the radio)

團體Super Junior厲旭帶著第三張迷你專輯"Drunk on love"回來了。11號即將公開的新
曲是繼小王子以後睽違三年發行的厲旭第二張迷你專輯。
退伍後以更加成熟的樣貌回來的厲旭，近期透過的記者連訪表述自身音樂上的展望，以及
變得更寬廣的音域，跟厲旭一起度過了努力工作以及坦率直白的訪問時間，以下是跟厲旭
的一問一答。

◆ Drunk on love是怎樣的專輯？

- 藉由發行第二張迷你專輯"Drunk on love"開始活動，是準備很久才發行的。七首全部
  都是主打歌這樣喜愛著的專輯。不只是在冬天而是想讓大家在四個季節都能聽的專輯。
  想製作出這麼棒的專輯，大家都能喜歡的話就好了。

◆ 主打歌 "I'm Not Over You"是？

- "I'm Not Over You"從選擇歌名、歌詞到編曲都讓我很煩惱。用"I'm Not Over You"當
  歌名的原因是，我每個月都會寫信給歌迷們，用這個當著眼點可以是寫給歌迷的，也可
  以是寫給已經分手的戀人，用手寫信寫出離別以後的感情、空虛感、難過等多樣的情感
  ，都蘊含在這首歌裡，就像看一部悲傷電影。

◆ 挑選主打歌背後的故事

- 主打歌候選很多，這首的撞擊力最強，因為許多歌迷跟一般大眾睽違三年才又見到"厲旭
  "這個人，這首是最能呈現我的歌曲，我想也是最適合這個冬天的歌。

◆ 很好奇你每個月寫信的內容

- 不只是寫給歌迷而已，也寫給認識我的一般大眾，每個月寄出的信都包含著我感恩的心
  意。也有寫過詩，也有過不同時間分開寫同封信，所以筆跡顏色不同的事。硬要寫也是
  可以寫的出來但是我想要好好地去寫。"我每個月都是怎樣度過的、我有著什麼樣的想法
  、我有多麼愛著歌迷們"，都想寫在信裡面，就像是感恩筆記本似的。

◆ 親自作詞參與譜曲的"藍色星星"真的是軍隊生活的內容嗎？

- 是在軍中所寫的詩的題目"藍色星星"，跟那首詩相似的脈絡寫下的歌詞，"花開了，第
  二次花又開了，想見到你，今天很想念你"這樣的歌詞。站哨前看著一顆星星都沒有夜空
  ，用藍色星星當概念寫的歌詞，以前有在專輯裡收錄過"第一個故事(Love U more)"，這
  次收錄是"第二個故事"的延續，也有揭開我人生第二序幕的意思在，也是想給歌迷們的禮
  物，有苦惱要不要收錄這首歌因為怕會太跳格，但是因為這首歌很擁有我的個人色彩，想
  說歌迷應該會喜歡就還是收錄了，真得是很棒的歌，退伍後就很正式的把曲譜上了。

◆ 當兵前後音樂方面的變化有嗎？

- 經紀人跟成員們關於這部分應該會更清楚，事實上從唱法上就有很多煩惱了，"要怎麼唱
  感情才會更貼近呢？要放入洗練感嗎，能襯托出我的優點嗎？"。因為軍樂隊裡會唱歌的
  朋友很多，音樂方面上的學習機會也變多了，也把這些融合到專輯錄製裡了。經紀人也
  稱讚說我的唱法好像不太一樣了，更加進步了！成員們也說"沒有你不行啊，這樣才叫SJ
  的專輯"。就像我的煩惱一樣想要讓大眾更認識我，為了帶來更好的歌聲，還是會去鑽研
  發聲、呼吸等基本功夫，在"小王子"裡沒聽過的歌聲將會唱給你們聽。

◆ 第一張專輯是少年的形象，那麼這次專輯裡感覺到成熟感，"沉醉"這單詞有他的意圖嗎

- 就只是喜歡喝酒，哈哈！"小王子"時候也是會喝酒的，每個人都有他喝酒的理由，悶悶
  不樂或是高興、傷心難過有各種感情時，酒是不可分割的存在。金建模的"首爾的月亮"
  這首歌在軍樂隊活動時唱了很多，想要用那種感情去製作專輯，"因為厲旭醉一次看看吧
  "要是很多人因為厲旭喝醉的話就太好了。我想要跟別人說很多話的時候會喝酒，把自然
  的想法滲透到專輯裡。

◆ 用酒類來比喻自己的話？

- 威士忌，超想要成為烈酒，就算喝醉隔天也都還是很清爽俐落的感覺。跟圭賢一起喝紅
  酒是可以各自喝兩瓶的那種程度。

◆ 主打歌尾句的超高音讓人印象深刻，說過苦惱如何發揮優點，這是苦惱之下的產物嗎？

- 金希澈問過我"你的高音可以高到哪裡？"，聲音高到哪裡都可以，但是有好聽的高音跟
  不好聽的高音，我覺得在能唱出好聽的高音限度裡才能突顯歌曲，高音並不重要而是因
  為有了那情感才需要高音，我的情感才是最重要的，就像看一部電影一樣的感覺，唱到3
  段式高音。

SJ厲旭 "軍中跟成員間的手寫信、 期待和圭賢一起的完整體"

https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003916791
翻譯cr.https://goo.gl/Xh2ChJ (SuperJunior的kiss the radio)

◆ 聽說在軍隊也有寫信給跟成員們

- 成員們也都有回我信，男生之間互相寫信不是件容易的事，所以要給成員們創造點不容
  易。手寫信真的是很細瑣的事但是在這細微中感受到感恩。圭賢在訓練所也會給我寫信
  ，圭賢好像也寄信寄著寄著寄出興趣來的樣子，也會寫"我們到底在這裡做什麼啊"、"再
  撐一下吧"這樣的話互相支撐著。退伍後想要快點把頭髮留長、做漂亮的打扮，回過頭去
  看10年的藝人生活對身邊的人感到很感謝，最後就是懷著感恩退伍了，以前很敏感明明
  就沒什麼的事也會生氣，去反省著我為什麼要那樣。

◆ 請誇耀一下軍生活所在的曾坪

- 有人蔘慶典，去過那裡的話就會想要再去是曾坪的驕傲。曾坪的軍人們也很喜歡我跟
  Super Junior會為我們應援。Red velvet來的時候也超熱鬧的。提起37師團就會想到厲
  旭，這個真的是很感謝。

◆ 沒有厲旭聲音的Super Junior 第八張專輯聽了覺得如何？

- 有藝聲在所以沒關係，有感到很新鮮，如果說有藝聲是成人式的感覺，有我的聲音就是
  會再稍微多點靈活感。以藝聲為主的Super Junior專輯真得是超棒的，現在可以一起在
  演唱會上合唱了。

◆ SJ的拉丁流行樂VS厲旭的抒情歌，個人的喜好度是？

- 這張專輯收錄的都是我喜歡的曲風、跟我想做的曲風，在這些曲風之中雖然可以做得更
  深入，但是還是想要呈現給大眾比較容易接受的R&B soul 跟抒情歌，想讓大家聽我唱歌
  時不要有抗拒感，想把我擅長的音樂呈現給大家。從一開始選歌就不輕鬆，公司職員們
  都辛苦了，現在只要看到專輯就覺得很自豪。

◆ 最近音樂劇"狂炎奏鳴曲"完美落幕了

- 退伍後選角提案就進來了，是天才作曲家的故事，也是鋼琴之神。我想這是能把我好的
  一面呈現給大家看到的其中一項，就努力的去做了。音樂劇也是我感到負擔的一部分，
  藉由這部作品獲得了很多勇氣，我果然還是想做好音樂劇的。

◆ Super Junior總是努力不懈的站上大型舞台，最近是東京巨蛋，應該也有對自己團體
   感到驕傲。

- 真的是太棒了，把喉嚨唱爆吧這樣表演了，隱約覺得好像是實現了跟成員們在演唱會上
  ，邊玩邊開演唱會的夢想一樣。也很謝謝觀眾們，在那裡看到了藍色的星星。以後我也
  想努力、平安的給大家帶來感動，這樣說的話也想開個人演唱會了，我有好多話想講給
  大家聽。

◆ 明年5月圭賢回來的話，交錯8、9年的入伍工程就結束了，近在眼前的完整體感想如何

- 成員們已經開始在期待了，圭賢似乎也準備好了，像我兩年期間準備好了一樣圭賢也會
  準備好的。我也很期待Super Junior的完整體，我也很想知道會怎麼，就像所有歌迷期
  待的那樣，會準備好的音樂有趣的進行活動。

◆ 聽說至今還未從宿舍獨立出來

- 我主要是跟父母一起住在仁川，要是行程太多就會暫時住在宿舍。圭賢是家裡住一住偶
  爾來宿舍睡，跟圭賢一起住的話他會玩遊戲，我就作料理。最近聽說有成員的房子合約
  到期要搬回宿舍來。有活動的時候大家就能一起住了。

◆ 音樂成績&公約？

- 當然是越高越好，越高代表越多人聽，像得到第一一樣有那麼多的人在聽。能持續聽下
  去就更好了，想要得到跟音樂相關的反應，想聽到"唱歌天才"、"耳膜愛人"、"耳膜王
  子"這樣的話，還有"音色富翁"聽起來也很不錯。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.215.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1544200334.A.49A.html
※ 編輯: bboy0223 (59.115.215.203), 12/08/2018 01:09:32
推 ppmon0911: 謝謝整理 期待新專！！！
推 hilove5566: 謝謝整理！好期待啊！
推 winniepink: 原來以前哥哥們很嚴苛啊
推 kreuz1221: 謝謝翻譯，謝謝整理，是很棒的一篇採訪，期待收到新專
推 a9349650: 這系列採訪真的很棒~在FB已經讚過這裡再推一次XD
→ bboy0223: 之前強心臟說過因為SJ出道時是有畢業制，所以哥哥們會
→ bboy0223: 比較嚴格(?)
推 a9349650: 偷偷說我有時在想 圭賢加入時已經確定SJ非SJ05了但還是
→ a9349650: 對圭賢很嚴格(?) 總之現在好就好了XD
推 winniepink: 其實神童、厲旭、圭賢剛進去的時候都會被嚴苛對待，
→ winniepink: 剛進去可以理解的，至少大家都撐下來了
推 a9349650: 神童我是這次SJR2才知道的QQ 當年大家都不容易啊
推 ssss06: 好想看厲旭上認哥XDD 可以跟始源一起去XD
推 elvissu: 不知道是誰要搬回宿舍
推 hsiangchentw: 推 SuperJunior的kiss the radio～～
推 kk11410: SJ每個人都是寶物!專輯僅僅試聽就覺得厲旭專輯超級棒的!
推 hz66: 超期待專輯!!! 音色富翁XDD
推 misnuseel: 宿舍啊TTTTTTTT 小王子懷挺！
推 starling: 感謝整理!真的有感覺到厲旭退伍後更自信又開朗!
推 Ivan001122: 推，感謝整理！