精華區beta Tainan 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《diciembre25 (花貓)》之銘言: : 不知道是不是我表達得不夠清楚,其實我問題的主題在於「早餐」。 : 為什麼別的縣市不會以牛肉和虱目魚當早餐, : 唯獨台南還有這項傳統及特色?我想知道歷史文化背景。 : 總有演變的過程吧,我想。 : 以下我所提的「台南」指的是府城,「大台南」才是指以前的台南縣+市。 : 說到台南人的傳統早餐,大家都知道是牛肉湯和虱目魚湯, : 但有沒有人可以告訴我,其中的歷史文化背景呢? : 原因之一應該是因為善化牛墟以及台南靠海, : 若是深究下去,我有些問題想請教大家。 : (1)為什麼牛墟會在善化? 你知道牛墟的用意是什麼嗎? 以下面第二點看,你好像以為牛墟是在賣牛肉的意思 (牛墟和吃牛肉是兩件事,但你好像要一直把牠們混為一件事) 牛墟早期用意讓農民買賣耕作用品市集 早期農家子弟對於牛是神聖,因為他是每戶人家工作上的好夥伴 更不可能主能吃牠更殺害來用食的 至於你的問題,為什麼"台南"牛墟在善化 我想以台灣早期農業看來 台灣的稻米及蔗糖是兩大產業 米稻最主要是台灣人飲食米飯主食為主 蔗糖不管是內外銷在農作物很大地位 而以台南縣為主,善化台糖做為地方上的指標 放射線到麻豆,官田,山上,安定,下營...的農家子弟前來台糖辦事 早期外地人到善化絕對是農家子弟,不像現在投資客或南科就業人員 (稻米的管轄是各地方上的農會) 慢慢的小小市集形成,但在市集買賣的人的主業還是耕耘 所以早期牛墟大多安排在每個月農曆的初一,十五(日期記得不是很清楚) 並且買的用品大多可用好幾季,沒必要做為繁忙買賣 (像高雄岡山一年只安排3次買賣, 不要再問我為什麼岡山沒有台糖,而台糖設在橋頭之類問題, 那又是一篇文章的開始,請去高雄版問,這是台南版) : (2)如果牛墟是在善化,為什麼是台南地區(我指的是府城)以牛肉湯為早餐? : 還是整個大台南地區都會以牛肉湯為早餐,是我孤陋寡聞了? : (我沒有因為牛墟在善化就推測大台南地區都以牛肉湯當早餐, : 我只是怕自己自以為只有府城把牛肉湯當早餐) 老實說牛肉湯的歷史多久呢? 我聽過最久的不過是30年 30年算是地方上的飲食文化嗎? 我想還不能指為文化,只能說是飲食改變 這樣的改變不外乎是牛肉的好在口語相傳下,慢慢的有幾家店面的型成 早期台灣人對於牛肉認知還一知半解下 初步了解只知牛奶的好處在那 而台南地區(柳營)出產牛奶比重在台灣是屬一屬二的 乳牛和黃牛在人們心中地位大大不同 黃牛死了,大多還會有個安葬身之地 乳牛死了,一開始也是會安葬 慢慢的70年代後,電視資訊的傳遞 牛的牛奶可以飲用外,肉質嫩,鐵質豐富... 乳牛一開始會做牛肉乾,慢慢的嗜新鮮肉質 肉質開始有固定客源後,就開始講究比較 早期會吃牛肉湯的分兩大類(都是活在零晨時間) 一類是安南區的青果市場的人,這算台南牛肉湯的始祖 不外乎是粗飽有體力幹活 另一類是夜生活的人 因為他們在選擇性上,牛肉湯的養份是最好的 其實羊肉湯(羊奶)也是,但女生大多怕羊膻味,市場只能小小一份 (這就是為什麼羊肉市場一直不能做大的主因,不然羊肉的歷史一定比牛肉久) 都是占台南早餐很小的比例, 主要是花費太多了,不太可能每天吃 而我所指的這兩大類錢是次要的,主要要吃的好 吃牛肉湯飲食不是個歷史及地方上的早餐 因為它用意真的是吃粗飽要幹活及補充飲養 (像南亞的肉骨茶的用意一樣) (也不要跟我說牛肉湯的精緻化,那又是一篇飲食改變的文章了) : (3)因為屠宰都在凌晨時分,為求新鮮,所以在早餐喝牛肉湯,而非中餐或晚餐, : 不像其他縣市的人也會喝牛肉湯,但是在午餐或晚餐時分, : 我這樣的推測對嗎? 在第二時,有提到為什麼當早餐了,在此不討論了 其實在這十年內,牛肉湯慢慢改變了台南人的飲食 可能是場牧場也做大,也有一定的規模性 其實現在台南人(指35-45歲),牛肉湯當成下午茶(4點半到5點半) 中華西路旗哥的型成就是滿足這一類的人 : 說到虱目魚的故事,當然跟鄭成功有著相當密切的關係, 哈,這個關連性在那,可能都跟海,港口有相關吧 : 但為什麼會發展成早餐吃虱目魚粥呢? 虱目魚只是因為它平價,容易取得,及作法多變化 不然大多人都會選擇吃草魚湯 我和朋友曾討論過把虱目魚搬到關廟或歸仁不見得好 因為他們地方性早餐是肉粿 把他們的肉粿搬到台南市一定也賣不好 只能說飲食不同,需求成份也不同 : 我試著在網路上找答案,但似乎沒有較為完整的說明, : 希望版友不吝指教,或者告訴我什麼書裡會有相關資訊。 : 目前我手上有《慢食府城》以及《24hrs吃在台南》,裡面是有一些資訊, : 但我覺得還不夠全面及深入, : 不知是否還有其他可參考的資料呢? : 再次感謝各位。 老實說物價的漲幅,我朋友來台南我這幾年都不會帶他們吃虱目魚及牛肉湯了 (現在這兩類到處都吃的到) 反而是平價又好吃的肉粿成為他們最愛 每次都問我,是到了沒...還要多久才到,我肚子好餓... 原po從鹽行帶到關廟只為了吃一個肉粿 老實說,他們都會說值得,並且還會買肉粿回家給家人一起品嚐 你所說的牛肉湯及虱目魚,它們在你心中是台南早餐 但你知道嗎? 現在的肉粿才是早餐中的早餐 只因為它真的只能在早上才吃的到 ----- 吃就吃還講這麼多 ----- -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.216.56
srewq:專業早餐文化文 推 04/30 08:07
※ 編輯: zyxvu 來自: 218.35.216.56 (04/30 08:10)
yanki826:~澎湖其實也有早餐吃牛雜湯 那家開了50幾年 04/30 08:08
yanki826:善化以前大部分都是務農沒錯~ 農家子弟+1 不吃牛肉 04/30 08:09
bobo0916:精華....推 04/30 08:11
zyxvu:澎湖我不清楚,但這篇是內容是以台南為主要 04/30 08:15
chwu246:整篇的重點是:牛肉湯和虱目魚不是台南傳統的早餐!! 04/30 08:17
zyxvu:樓上的,我沒有否認虱目魚不是喔 04/30 08:20
zyxvu:真懂的把"魚"當早餐,有草魚吃,誰會選虱目魚,原因在文章內 04/30 08:22
yanki826:http://0rz.tw/mWnlO 43年 04/30 08:44
DesertEagleX:早餐草魚湯+1 04/30 08:55
chwu246:肉粿永康也有 04/30 09:24
zyxvu:肉粿在各地都有,但吃過好吃的分別是歸仁市場內及關廟腳踏車 04/30 09:27
zyxvu:休息站 04/30 09:27
zyxvu:下次有機會再去吃吃澎湖的美食 04/30 09:30
chwu246:"現在的肉粿才是早餐中的早餐" 原po自己在打臉? 04/30 09:31
cory8249:認真 推 04/30 09:32
fusinshoujo:專業溫馨台南鄉親推 04/30 09:32
lokps:認真推~ ^^ 04/30 09:41
chisestar:山西宮那裡的肉桂好吃捏>w< 04/30 09:48
pprisa:推最後一句 好吃最重要 管什麼早中晚... 04/30 09:48
chisestar:我是台南人到嘉義唸書 我發現嘉義人早餐也會吃草魚粥 04/30 09:48
chisestar:真的 好吃就好 吃東西管那麼多幹嘛XDDD 04/30 09:49
purplecoldly:推 04/30 09:55
omena:賣草魚湯還是有啊 04/30 09:55
rayven:推 04/30 09:58
shiaobai:我爺爺住歸仁,我媽說爺爺年輕時買耕田的牛是去善化牛墟 04/30 10:47
shiaobai:把牛買回歸仁... 04/30 10:47
ikaridon:有人好奇想研究是好事啦 04/30 10:49
LTpeacecraft:有聽長輩講牛肉湯可能是是外省眷村族群開始吃的... 04/30 11:03
smartalec:其實討論這個很棒ㄚ 帶朋友到處吃喝的時候還可以介紹 04/30 11:09
smartalec:ㄧ些典故 自己也更了解台南 很讚阿 04/30 11:09
smartalec:尤其台南小吃聞名 跟朋友介紹時除了"好吃""歷史悠久" 04/30 11:11
smartalec:還可以有更多的介紹 讓他們了解台南吃的特色 04/30 11:12
fko:大灣也有好吃的肉粿~~有些市場下午也可以買到了~~ 04/30 11:29
anadana12:我覺得跟工作有關係~但我只能說很多地方的早餐也是吃那 04/30 11:43
anadana12:些東西 04/30 11:43
baychi999:推專業 04/30 12:06
eterbless:專業推 04/30 12:12