作者lycici (方尚文別再虐貓啦 !!!)
看板TaiwanDrama
標題Re: [白塔] 關於達叔的配音
時間Wed Aug 16 14:32:44 2006
※ 引述《fionaliu (迷失方向)》之銘言:
: 有人跟我一樣覺得達叔的配音很熟悉嗎?
: 尤其在開刀房講台語時
: 咦~怎麼熊熊有「韓國榮」的口音啊!!!
: 是他配的嗎 (楊少文)
: 我覺得配音是敗筆,用達叔的原音也許更能顯現人物的張力吧
: ------------------------------------------------------------------------------
: (以下是感想)
: 其實我沒看過原著的書
: 就第一集來說
: 故事或場景都拍的很好
: 一開始就很緊湊
: 會讓我期待下一集
: 就像大家說的
: 台灣戲劇並沒有很多錢可以好好的做
: 也不像韓國政府那樣
: 但我還是很肯定蔡導演!!
: 從流星到白塔
: 都可以看的出來他很用心
: 也能讓觀眾看到很細微的部份,不論是對話表情或是情感
: 每部戲都有美中不足的地方
: 但我覺得算是很棒了
: 大家多給白塔一些鼓勵吧
: 蔡導似乎選角都是很熟悉的人厚,跟名揚比起來~
之前達叔有來台上了一些節目...就是康熙啦 其實他的原音和
巨塔中的聲音真的是一模一樣 有點沈 有點啞 讓我以為是他
本人配的音, 畢竟是香港人, 他的國語也算不錯了
只是後來...@@rz 居然出現了台語 我又覺得不是吳孟達本人配音了
但爬文有人說達叔是福建人?? 我又重新認為是他親自配音的...!?
我相信有人比較習慣達叔在電影中的聲音 想到那個從小陪我到大的無厘頭達叔,
可能會因為白色巨塔這部史上最大卡司的巨作讓台灣觀眾重新定位 T.T
好啦, 吳孟達是老演員了 也演過很多次反派, 可是, 他在我心目中還是那個愛
搞笑的達叔啊
SAYA真的剃了光頭! 那削瘦的模樣, 還有稚氣的笑容, 希望她一直演出這種美好
的角色, 還有劉伯溫耶~~~張復建....卡司多到不行 全都是以前的大角 ╮(﹋﹏﹌)╭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.135.233
推 sheepxo:應該是趙舜配的音 08/16 14:37
推 SoloWind:剛剛看重播,達叔是原音,所以到底有沒有配音呀@@a 08/16 14:38
推 naturewind:我也覺得像趙舜配的音,達叔的原音當然不是這樣的! 08/16 14:45
推 mavislin1980:saya好敬業 推 ! 08/16 14:50
推 choonhyang:推原po最後一句~一堆以前的大角耶~都是硬底子老演員~ 08/16 14:56