泰版「花邊教主」像人妖 粉絲也傻眼
新聞網址:
https://goo.gl/DzAVoU
娛樂中心／綜合報導
泰國最近掀起一片美國影集翻拍熱潮，除了有泰國版的《醜女貝蒂》之外，又出現曾大受
歡迎的人氣影集《花邊教主》，也被泰國電視台翻拍成偶像劇，但自從上月開播以來卻劣
評如潮，因為女主角太像人妖啦！
美國的《花邊教主》，捧紅女主角布蕾克萊弗莉，讓她成為影視紅人，尤其她當年扮演故
事中充滿自信的Serena，幾乎稱得上是許多男士心目中的完美女神。
但沒想到泰版的《花邊教主》卻像是整人節目，找來他們當地模特兒出身的女星賽比娜（
Sabina Meisinger）飾演Serena，雖然說她百分百是個真女人，可是每張劇照裡的賽比娜
，居然都有點像人妖，搞到她和男主角的親熱戲，看起來都超尷尬，叫人頭上三條線，也
成為網上笑話。
現年21歲的賽比娜，雖然是當地模特兒選拔賽The face Thailand的冠軍，但觀眾認為她
與原版的布蕾克萊弗莉，實在反差太大，就算跟她配對的許多男星，都長得不錯，又有大
量親熱鏡頭，卻讓觀眾看得更難受。
------------------------------------------------------------------------------
我沒有看過這齣，所以不予置評。難得看到有新聞媒體關注到泰劇，結果是偏負面的...
希望小尼姑翻拍的《橘子郡男孩》不會發生這種情形啊!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.91.214
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1438699823.A.C4D.html