資料提供：酸莓子的王國
http://sourcranberrie.pixnet.net/blog


書名：冰點（上）
作者：三浦綾子
譯者：章蓓蕾
出版社：麥田
出版日期：2009.7初版（2009.7初版5刷）



第6頁　倒9行　極顯著的「的」魅力→X

第18頁　倒4行　流「洩」而出→「瀉」

第35頁　倒8行　夏枝也怯「弱」地否定綁架的可能性→「懦」？

第67頁　第7行　您來「的」正是時候→「得」

第71頁　倒6行　愧「咎」→「疚」

第84頁　第5行　蜿「延」→「蜒」

第85頁　第3行　這真是太「慘」忍了→「殘」

第101頁　倒3行　做事向來隨「性」→「興」

第106頁　倒1行　那她就不該做出這種「的」事才對→X

第108頁　倒2行　含「莘」茹苦→「辛」

第109頁　倒7行　星期「六」→「天」？（第100頁倒1行提到前一天是星期六）

第121頁　第7行　我會保「祕」的→「密」

第144頁　第2行　辰子表情豐富的眸子「咕嚕」一轉→「骨碌」

第144頁　第4行　高高攏起的髮「形」→「型」

第151頁　倒1行　（句末少了句點）

第154頁　倒7行　發號「司」令→「施」

第154頁　倒3行　耳邊傳來夏枝溫柔的「苛」責聲→「呵」（全書多處需改）

第175頁　第10行　以臉頰「摩」蹭陽子的臉頰→「磨」

第179頁　倒5行　來「的」真不是時候→「得」

第203頁　倒6行　無論曾仗「持」什麼理由→「恃」

第223頁　第8行　同一「隻」舞→「支」

第301頁　倒6行　不知不覺「問」→「間」

第302頁　第2行　「刮」風→「颳」（全書多處需改）

第302頁　第6行　一陣啪拉啪拉「地」樹枝折斷聲傳來→「的」

第302頁　倒5行　夏枝緊繃的身心一下子鬆「洩」下來→「懈」