資料提供：酸莓子的王國
http://sourcranberrie.pixnet.net/blog



書名：三體 III
作者：劉慈欣
出版社：貓頭鷹
出版日期：2011.07初版




第47頁　倒8行　它「愈」得愈緊→「箍」

第89頁　第9行　程心轉身離「走」→「開」

第138頁　倒1行　看到的仍然「在」是尾部被削掉的...→X

第166頁　第1行　運行在小行帶外側→運行在小行「星」帶外側

第173頁　倒5行　頭髮梳得整齊有「形」→「型」

第223頁　第2行　這種四維質感「攝」人心魄→「懾」（全書多處需改）

第230頁　第7行　「在」二十天左右→「再」

第230頁　第8行　他們有「的」是時間→「得」

第249頁　倒9行　廣播他們編「制」的安全聲明→「製」

第281頁　第5行　「王國」的新畫師→「國王」（依照第274頁第3行改）

第305頁　第5行　「刮」起大風→「颳」（全書多處需改）

第505頁　倒4行　生活的品「位」→「味」？

第528頁　第3行　做了一個OK的手「式」→「勢」