資料提供：酸莓子的王國
http://sourcranberrie.pixnet.net/blog



書名：印度之旅（A Passage to India）
作者：E‧M‧佛斯特（Edward Morgan Forster）
譯者：李斯毅
出版社：聯經
出版日期：2017.9初版



目次頁　第3行　第「一」部→「二」

目次頁　第4行　第「一」部→「三」

第5頁　第1行　Foster→Forster

第16頁　第5行　將蒼「芎」點綴得色彩繽紛→「穹」

第16頁　倒2行　尚卓拉「坡」城→「波」（未統一用字）

第51頁　倒4行　或者說「說」到處都是人類的房子→X

第53頁　第6行　馬茂‧阿利開口時雙手「插」在腰上→「扠」

第72頁　倒4行　「爭」鋒相對→「針」

第78頁　第10行　阿吉茲悲傷得無法自「己」→「已」

第91頁　第8行　這句話意「味」著阿吉茲只不過是一個卑微的印度人→「謂」（全書多
處需改）

第147頁　倒4行　有什麼資格管「裡」印度→「理」

第186頁　倒5行　「壟」罩→「籠」（全書多處需改）

第192頁　倒8行　「你」聽見的只是謠言→「妳」

第319頁　倒5行　全身僵硬「地」像個石碑→「得」

第381頁　第1行　所「有」沒有機會得到赦免→「以」