作者caoh2 (小孩子不懂事!!)
看板lyrics
標題Flame-Don't Look Back(中譯)
時間Sun Mar 20 16:33:51 2005
逞強的說著「一點都不辛苦」這樣的話
妳的側臉 看起來有點無奈
無法忘記他 只有心停下了腳步
靜止的季節 隱藏著困惑
雖然動機不單純 在失戀的那晚
確實的可望著我 我們合而為一了吧
什麼都不要怕 這並不是同情
我會把妳 從悲傷中拯救出來的
Don't look back
與其就這樣在記憶中不斷迷失
不如伸手開啟眼前的那扇門
So 無論何時 Can't say the words
無法傳遞出去的這份情感
重疊著的唇 感受真實的聲音
比誰都Lookin'for you love
因為我想持續這份愛
不管是寂寞 還是悲傷
希望妳都只對我說
我會接受一切 把妳從孤獨中解放出來
全新的戀情現在 已經在我們兩人間開始
Just starin'all my love
無法見面的午夜 打不通的TEL
”該不會跟他在一起?”這樣的嫉妒著
把過去都捨棄吧 這樣告訴妳的我
其實才是在與過去 不斷對抗著
Don't look back
打從心底互相信任 2人能做到這點的時候
就表示沒有結果的永遠 已經可以看到了
So 如果沒有妳 Do not make sense
不管是怎樣的明天都無法描繪出來
想要守護著 為此即使要傷害些什麼也無所謂
不管到哪裡 Lookin'for my place
因為我想要繼續找尋
從妳的眼中 我無法看出
如果有紅線聯繫著我倆
讓它不斷的纏繞著 就像再也無法解開般
真實的愛現在 已經在我們2人間開始
Just starin'all my love
So 無論何時 Can't say the words
無法傳遞出去的這份情感
重疊著的唇 感受真實的聲音
比誰都 Lookin'for your love
因為我想持續這份愛
不管是寂寞 還是悲傷
希望妳都只對我說
我會接受一切 把妳從孤獨中解放出來
全新的戀情現在 已經在我們2人間開始
Just starin'all my love
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.15.137