作者azy2012 (mir)
看板lyrics
標題Re: [徵求] Coolon-Canvas 中譯
時間Tue Oct 16 18:44:10 2012
Canvas
作詞/作曲:COOLON 編曲:Mine-Chang
歌:COOLON
因為想要從一成不變的每一天裡抽身而出一個人出走
將手上緊抓著的地圖攤開的話 以為終究能到達
只是變得冒冒失失 而被絆倒在柏油路上
抬頭仰望天空 閉上雙眼
使我注意到心裡浮現而出大家的笑容
回頭看 就能看見從來不曾改變的地方就在那裡
不管遇上怎樣的逆境或不安都能克服
能向無邊無際未知的道路邁開步伐
可是卻誤解了 以為一個人也可以變得堅強
發現自己的弱點 朦朧的前方 卻光芒萬丈 出現了大家的臉
正因為有了在背後支持的聲音才能跨越一切
終於明白之時 破繭而出 感謝的心情也發了芽
一直一直亂衝亂撞 就這樣前進 這就是我的道路
就算是任性也要逞強意氣用事
無法跨越的牆 一對能夠飛越的羽翼 一直想要為了能夠變得更強
站起來之前的之前 不知道跌倒了幾次
雖然說應該是誰都擁有「可以回去的地方」
一直如此總是那樣 接近的羈絆
Hands in the air 朝我的胸口傳遞聲援
回頭看 就能看看從來不曾改變的地點就在那裡
不管遇上怎樣的逆境或不安都能克服
能向無邊無際未知的道路邁開步伐
在還未結束的旅行途中停下腳步
發現了 無可替代的東西
胸口的火炎 就像快要溢出那般
無論到哪裡應該都能持續下去
能夠保護人的堅強 總有一天會以這雙手去達成
回頭看 就能看看從來不曾改變的地點就在那裡
不管遇上怎樣的逆境或不安都能克服
能向無邊無際未知的道路邁開步伐
回頭看 就能看看從來不曾改變的地點就在那裡
不管遇上怎樣的逆境或不安都能克服
能向無邊無際未知的道路邁開步伐
回頭看 就能看看從來不曾改變的地點就在那裡
不管遇上怎樣的逆境或不安都能克服
能向無邊無際未知的道路邁開步伐
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.109.143