[閒聊] 討厭支那那英文怎不改掉？

[Sinreigensou (神靈幻想)]

說日本人用支那是歧視性的用法
就算不說它正是西方稱呼秦朝的音譯，當初可是中性詞彙
現在你認為其具貶義，那中國怎麼不把China也改掉？

中國、中華根本和China一點關係都沒有
(畢竟當初是指秦國，但是秦國早就滅亡)
中國人執著於支那的中文卻不改掉China
真的很匪夷所思

抱歉這裡的支那只是討論而已，沒有任何歧視意思

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.18.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CrossStrait/M.1473088345.A.AA3.html
推 zebra101: 請問你護照上的Republic of China為何
→ zebra101: 不改掉？
推 a9udn9u: 支那什麼的，其實我覺得願意叫就叫唄
→ a9udn9u: 自己不覺得是歧視就可以了
→ a9udn9u: Yankee原來也是歧視的用語
→ a9udn9u: 現在它失去歧視的意涵，不是因為美國抗議
→ a9udn9u: 而是因為美國拳頭大
→ a9udn9u: 我也覺得中國人對這種事情沒必要太脆弱
→ a9udn9u: 人家有歧視你的資本，你抗議也沒用
→ a9udn9u: 如果對方本身爛成翔還歧視你，那是他可笑
噓 baboosh: 年輕人長進點 你媽沒教你啥是教養？
推 troysky: Republic of China還真的該改耶
→ troysky: 應該改成Republic of Zhonghua