[新聞] Business or Personal? Sheffield Says It’s Both

[subaru (我是折雨傘高手)]

  Business or Personal? Sheffield Says It’s Both

  By VINCENT M. MALLOZZI
  Published: November 9, 2006

  http://tinyurl.com/sotxv


  Sheffield的新聞
  節錄關於AROD的部分
--------

  Sheffield was soon talking about Alex Rodriguez, who endured a
  tumultuous season. Sheffield said he was disappointed with the way
 “nobody on the team ever goes to bat for the guy.”

ꄠWhen you have a teammate under fire like that, why would you keep
  your distance and just let people keep taking shots at him?”
  Sheffield said. “If it was anybody else, their teammates would have
  stood up for them.”

  Rodriguez wound up faltering and the Yankees were eliminated in the
  first round of the playoffs by Detroit.

  Asked if Derek Jeter, the Yankees’ captain, could have done more to
  help Rodriguez down the stretch of the season, Sheffield said: “I’m
  not naming names, it is what it is, but it tells you a lot about the
  situation here. I like Alex, but we have different personalities.
  He doesn’t fight back because he wants everyone to like him, but that
  doesn’t work here. I will not let anyone take shots at me like that.”


--


    一閃一閃亮晶晶

                        滿天都是小猩猩


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.250.68.200
推 pathfinder:阿哈哈 :P
推 bluefly99:雨刷伯真的有猛到唷！所以……他現在正在展現他與
→ bluefly99:A-Rod不同的人格特質嗎？噗~XD
推 Yeeeha:想一想也滿有道理的，A-Rod每次都乖乖當靶，大廚也許說的對
→ bluefly99:bye bye 雨刷伯…
推 hzc0725:  bye bye Sheff...
推 Nilthoron:雖然Sheff常嘴砲，不過都會替A-Rod說話...bye bye Sheff
推 awesomecheng:看到老薛的消息還滿難過的 希望明年東山再起不要受傷
推 windgoing122:雨刷掰了... 嗚...
推 devilsky:抱歉 英文程度不佳 是否有人願意翻一下呢?