[新聞] MLB 重砲手A-Rod轟584全壘打 登史上第8

[ntou92710007 (Bloody Monday)]

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100418/19/243b1.html


2010/04/18  09︰20  戴雅真


（法新社紐約17日電）


美國職棒大聯盟（MLB）紐約洋基（Yankees）重砲手A-Rod羅德里格斯（AlexRodriguez）
今天轟出個人第584支、2010年球季首支全壘打，超越棒壇傳奇人物麥奎爾（Mark
McGwire）的史上第8紀錄。


A-Rod第4局從馬提斯（Doug Mathis）手中敲出右外野方向的陽春全壘打，助洋基來到7比
0領先。


洋基最終以7比3擊敗德州遊騎兵（Rangers），這也是自從貝比魯斯（Babe Ruth）和格里
克（Lou Gehrig）時代以來，洋基首次一開季就連贏4場系列賽。


　　儘管去年勇奪世界大賽（World Series）冠軍的洋基，本季甫開打就表現得火熱，但
A-Rod今年開季上場41次一直未轟出全壘打，為他1995年以來最長的開季全壘打荒，當時
效力西雅圖水手（Mariners）的A-Rod，該球季前48次出場的全壘打數一直掛零。


　　洋基目前在對戰遊騎兵的系列賽，已拿2連勝，兩隊預計還要再戰1場。在此之前，洋
基對戰波士頓紅襪（Rex Sox）、坦帕灣光芒（Rays）以及洛杉磯天使（Angels）的系列
賽，都取得3戰2勝戰績。


　　這是洋基1926年、貝比魯斯和格里克首次聯手以來，洋基第一次連續在開季4場系列
賽告捷。


洋基和遊騎兵的下一場比賽將在明天舉行。


（譯者︰中央社戴雅真）

--
MLB 夢幻投手陣容

SP︰Roy Halladay、Tim Lincecum、CC Sabathia、Zack Greinke、Roy Oswalt、

    Justin Verlander、Chris Carpenter、Felix Hernandez、John Lackey


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.229.36
推 chancewen:繼續向前衝
推 TaiwanNeko:我要求不高，今年超過小葛就好了XD
推 IamAROD:衝阿!!維持好手感 繼續破記錄!!!
推 yangfukai:沒開賭盤唷!! 1點不是有比賽?
推 yangfukai:改在NY開 沒注意到XD
→ ilove1530:按照進度來看，今年要620應該是沒問題
→ jerrybig:上季不是有再貼數據 怎麼這季都空了
→ jdtrue:樓上可以代勞