[洽特] ヘルタースケルター ～白濁の村～(字幕)

[hcbr (hcbr)]

修完了 [鈴木みら乃] ヘルタースケルター ～白濁の村～ 字幕

174.127.195.166/bbs/attachment.php?aid=2428532

兩個版本字幕時間差1秒

(18禁アニメ)[鈴木みら乃] ヘルタースケルター～白濁の村～ 上巻
(720P AVC_P10_AAC).ass
http://goo.gl/3jpl7Z

(18禁アニメ)[鈴木みら乃] ヘルタースケルター～白濁の村～ 下巻
(720P AVC_P10_AAC).ass
http://goo.gl/eqJQNG


[鈴木みら乃] ヘルタースケルター～白濁の村～ 上巻
[Helter_Skelter][01][960x720][x264_AAC].ass
http://goo.gl/PX49Ko

[鈴木みら乃] ヘルタースケルター～白濁の村～ 下巻
[Helter_Skelter][02][960x720][x264_AAC].ass
http://goo.gl/FxGhr9


部裡面所提到的 「シシ追い祭り」 裡頭所說的 シシ神（山獸神）（香港譯名：麒麟獸）

形象可參考《魔法公主》（もののけ姫），吉卜力工作室於1997年出的動畫電影，

這名稱是參考WIKI來翻的


--

BT使用設定教學(第一章 設定篇) http://disp.cc/b/27-38MG
BT使用設定教學(第二章 下載篇) http://disp.cc/b/27-38MN
BT使用設定教學(第三章 製種篇) http://disp.cc/b/27-38MW
BT使用設定教學(第四章 心得篇) http://disp.cc/b/27-38N1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.39.43.210
推 michaelchen1:哦哦感謝大大分享真的有時間差耶XD