推 killfox:請教我怎麼做吧!!~~?? 140.115.66.162 03/06 15:18
推 stome:de shi ni shi de ku le o 163.32.123.22 03/07 13:03
不好意思請教各位日文達人
最近一直播的那個日本人開燒烤店，結果招不到生意的那支廣告裡
他最後講一句翻譯成 '請收我為徒吧!'
這句話的原文是什麼？
有人聽得出來嗎？
謝謝唷...
※ 引述《yb.bbs@cia.hinet.net (少年)》之銘言：
: 楊懷民?我還林懷民咧!
: ※ 引用【a7526746.bbs@ptt.cc (阿貓)】的話：
: : 就是一個夫妻
: : 然後那個男的靠在她懷孕的老婆身上 然後被踢
: : 那個男的,是不是楊懷民?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.139.199