[轉錄][請益] 這問題不知道能不能問耶

[morisoul (問一下.....被壓抑於建築)]

※ [本文轉錄自 BeautySalon 看板]

作者: wasteisland (舵兒轉轉轉) 看板: BeautySalon
標題: [請益] 這問題不知道能不能問耶
時間: Wed May  2 22:11:06 2007




之前(好像有1.2年了)

有一支拍的很漂亮的保養品廣告

台詞大概有類似: 我的外表有xx歲, 我的內心已經有xx歲了

(講日文的)

而且會一直重複一句

轟兜no sai gai(音類似這樣啦 我日文不太好 好像講什麼真正的世界之類的)

不知道有沒有人有印象是哪個保養品以及品名<(_ _)>


謝謝


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.156.73.248
→ wasteisland:想破頭-->這種感覺很焦慮的!XD
→ oiriso:可以到AD問問喔..
--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.73.87.152
推 ete:那是生命之水nugen的廣告吧 似乎是國產品牌的
→ ete:的保養品 廣告中旁白是兩個女生英日文交錯的