作者MeruMio (芽瑠☆美桜)
看板AKB48
標題[Goo+] 田島芽瑠 朝長美桜 130309/0310
時間Wed Mar 13 00:19:38 2013
-----------------Meru----------------
[3/9]
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/RqBLDgx5Rmg
照片:
http://i.imgur.com/qw7eoQ4.png
田島芽瑠於 2013/3/9 上午6:08 編輯
おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。
花粉症でお目めこすり過ぎて
腫れちゃったぁ(*_*）
因為花粉症的關係揉眼過度
眼睛腫起來了(*_*）
今日は
「スキ！スキ！スキップ！」の
はじめまして会です.‧*¨*‧.¸¸♬
今天是新單曲
「スキ！スキ！スキップ！」的初次見面會.‧*¨*‧.¸¸♬
私は、キャナルシティ博多で
11:00～の開催に
穴井さんとまどかさんと
参加させて頂きます(˙U˙)♥
活動將在CANAL CITY HAKATA舉辦
於11:00開始
我跟穴井學姐以及まどか學姐將會一同參加(˙U˙)♥
待っとぉけん♥
等你們喔♥
。+・♥。・。+・♥。・。+・♥。。+・♥。・。+・♥。・。+・♥。
そしてそして…
還有還有...
今日はボム「BOMB」の
発売日です.‧*¨*‧.¸¸♬
今天是雜誌「BOMB」的發售日.‧*¨*‧.¸¸♬
兒玉さんと咲良さんと美桜と私で
表紙を飾っています (′︶`)照
兒玉學姐、咲良學姐、以及美櫻與我
會出現在這期的封面 (′︶`)羞
HKTメンバー総出演の
34ページ
HTK成員全員出動
總共34頁
数人での撮影では
ついつい、はしっこに並んじゃいます
多人拍攝的時候
總是不自覺地就站到邊邊的位置去了
なんかはしっこが落ち着きます(˙.˙)
手のポーズもおもいっきり
広げられるし(笑)
總覺得站邊邊可以讓心情穩定(˙.˙)
也可以讓手的動作盡情伸展(笑)
今回も４人の撮影で
はしっこにいて
何度か「こっちー」って
言われとったっちゃん
這次也是
4個人拍攝時站在旁邊
好幾次都
被叫過去說「站這裡~」
今日は楽しみな事がいっぱい
１日がんばめるる(♥˙U˙♥)
めるルンルン♪
今天有好多值得期待的事
一整天都要柑芭梅露露(♥˙U˙♥)
梅露嚕嚕♪
-----
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/cmsidtBRFWe
照片:
http://i.imgur.com/PVzpvCO.jpg
田島芽瑠於 2013/3/9 下午12:16 編輯
こんにちは♪
めるです。
午安♪
我是芽瑠。
はじめまして会
ありがとうございました(@>∪<@)
初次見面會
相當謝謝各位(@>∪<@)
たくさーんの方が
集まってくださって
とっても嬉しい(‧∀‧)
有那～麼多人
特地為了我們聚集
真的好開心(‧∀‧)
ゆびきりげんまん(′︶`)
勾勾手作約定(′︶`)
トークの時すごく緊張しましたぁ
とっても楽しかったです
♥(＊′∀`＊)ﾉ
またしたいです♥
在發表談話的時候好緊張啊
感覺好好玩
♥(＊′∀`＊)ﾉ
好想再來一次♥
皆さんメルシー(笑)
各位merci~ (笑)
今移動中で
答え合わせゲームしています。
まどかさんと穴井さんと
スタッフさんです(′︶`)
現在在搭車
我跟まどか學姐、穴井學姐
還有工作人員(′︶`)
正在玩對答案遊戲。
今は文房具といえばです｡.:*
現在的主題是講到文具就會想到甚麼｡.:*
写真は
トーク中の私達です U‧ω‧U
照片是
正在發表談話中的我們 U‧ω‧U
今日は
17時から
partyが始まるよ公演です！
一緒に
楽しんでください(`・口・‘)
今天下午5點開始
是partyが始まるよ的公演
一起開心渡過吧(`・口・‘)
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
---
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/beee3hLYHWM
照片:
http://i.imgur.com/5GPSw31.png
田島芽瑠於 2013/3/9 下午9:45 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。
気持ちを繋げたい‧*¨*‧.¸¸♬
希望這份心情能與各位連繫在一起‧*¨*‧.¸¸♬
震災復興応援ソング
「掌が語ること」を
全世界無料配信しています。
震災復興應援歌曲
「掌が語ること」
正提供全球免費下載當中。
世界中の皆さんと歌い♥
被災された方々を想い♥
気持ちを繋げて♥
世界が一つになる
という願いが込められています。
和全世界的人一同歌唱♥
思念著每位受災者♥
將這心意連接♥
整個世界合為一體
這首歌含有這樣的心願。
私は昨年11月に福島県新地町へ
被災地訪問させていただきました。
我在去年11月時
榮幸訪問了受災地福島縣新地町。
普通の中学生としては
気持ちはあっても
できる事は少なくて…
若是一個普通的中學生
即使有這份心
做得到的事也不多...
でも、今
AKB48グループとして支援活動ができ
「誰かのために」歌う事が
できる喜びを感じています。
可是現在我感受得到
能以AKB group的身分進行支援活動、
能歌唱著「誰かのために」這首歌，
這樣的喜悅。
私は、今までもこれからも
被災地訪問や支援活動を
続けていきます。
我無論現在或未來
都將持續訪問受災地
以及進行支援活動。
活動ができるのも
皆さんの応援が
あるからこそです。
ありがとうございます。
活動能順利進行
也是多虧了有各位的支持。
非常謝謝你們。
ぜひ、掌が語ること♪を
歌いませんか？
不知是否能請各位
務必唱一唱掌が語ること♪這首歌呢？
皆さんに届け！と
私も想いを込めて歌います。
我也是抱持著「想傳達給各位！」
這樣的心情而歌唱的。
http://www.akb48.co.jp/darekanotameni/
The East Japan great earthquake disaster that happened on March 11, 2011.
The Support song "thing that a fist talks"for the revival is delivered to
the whole world free.
There is thought that It is to make children a smile that we can do and we
continue the support activity to the stricken area in 2013.
Please listen to this song.
And I want to connect a feeling with all of you.
(世界中の方に届けたくて…
習っていた英語教室の先生に聞きながら教わりました)
(這是為了能夠傳遞給全世界的人
我請教以前上過的英文教室的老師，經由指導而寫的)
｡.:*:.｡.:*:.｡.｡.:*:.｡.:*:.｡.｡.:*:.｡.:*:.｡
今日は公演で
うさぎちゃんポーズ
しましたよ
今天的公演上
我擺了小兔兔的pose唷
/) /)
(‧ . ‧)
また、スキ！スキ！スキップ！も
研究生で披露しました(˙U˙)
還有新單曲スキ！スキ！スキップ！
也由研究生發表給各位了(˙U˙)
研究生だけができる元気な
スキ！スキ！スキップ！が
目標でした(∩^o^)⊃━☆ﾟ*･｡
我們以只有研究生能辦得到的
充滿元氣的スキ！スキ！スキップ！為目標(∩^o^)⊃━☆ﾟ*･｡
全力で！達成しましたよ
用盡全力去達成囉
ぜひ、チェックしてみて下さいね♥(＊′∀`＊)ﾉ
請一定要看看喔♥(＊′∀`＊)ﾉ
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
--------------------------
[3/10]
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/aaFi8487DbK
照片:
http://i.imgur.com/2ZwZu0W.png
田島芽瑠於 2013/3/10 上午7:46 編輯
おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。
うさぎちゃんになっちゃった～～～
我變成小兔兔了～～～
/)/) (\(\
( . .)♥(. . )
えーん(;_;)
目が真っ赤(涙)
嗚嗚(;_;)
眼睛好紅喔(淚)
泣いたんじゃないの。
花粉症なの。
不是因為我哭了。
是花粉症。
∩∩
(｡･x･)
OuuO
今日は
UZAの握手会です.｡.:*
幕張メッセです(^^)v
今天是UZA的握手會.｡.:*
在幕張展覽館(^^)v
来てくださる皆さん
何をお話しましょうか？
要跟前來參加的各位
說些甚麼呢？
楽しみです
好期待
来られない皆さんとは
める+で楽しみたいです(′︶`)
無法前來的人
希望你們能在梅露G+玩得開心(′︶`)
今日は大切なお友達と
一緒に参加します
我今天要跟一個很重要的朋友
一起去參加
お洋服は…
お楽しみに.‧*¨*‧.¸¸♬
今天穿的衣服是....
敬請期待.‧*¨*‧.¸¸♬
今日も１日にがんばめるる♪
今天一天也要柑芭梅露露♪
めるルンルン
梅露嚕嚕
-------
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/4LUVytWpALT
照片:
http://i.imgur.com/zAszReY.png
http://i.imgur.com/3i90EjX.jpg
田島芽瑠於 2013/3/10 下午1:41 編輯
こんにちは♪
めるです。
午安♪
我是芽瑠。
握手会終わりましたぁ(♥˙U˙♥)
とっても楽しかったです(˙.˙)♥
二回目だったけど
まだ緊張しました├¨‡ (♡°ω°♡)├¨‡
握手會結束啦(♥˙U˙♥)
真是相當開心(˙.˙)♥
雖然是第二次參加了
但還是好緊張├¨‡ (♡°ω°♡)├¨‡
皆さんメルシー
ありがとうございました。
各位merci~
非常謝謝。
花粉症の心配をしてくださってありがとうございます(@′‵@)
おめめ真っ赤だよ
と言われました(′・_⊂‵)
かゆいけど
かけません(涙)
謝謝你們擔心我的花粉症(@′‵@)
「眼睛好紅唷」
好多人這樣對我說(′・_⊂‵)
雖然很癢
但是不能去揉(淚)
写真の二枚目は
東京の今のお空です。。
黄砂できいろっぽくなってます(涙)
私には
花粉と
黄砂と
PM2.5の
トリプルパンチです(′・︿・`)
第二張照片
是東京現在的天空...
因為黃沙彌漫都變得黃黃的(淚)
對我來說簡直就是
花粉與
黃沙與
PM2.5懸浮粒子
的三重攻擊(′・︿・`)
握手会に
連れて行ったお友達は
羊のメリーちゃんです(`・口・‘)
一起去握手會的朋友
是小綿羊瑪莉(`・口・‘)
今から
お仕事です。
がんばめるる( ‧ω‧)
現在要開始工作了。
我會加油的( ‧ω‧)
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
------
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/17snBTMQ6ZK
照片:
http://i.imgur.com/K9TKUjn.png
http://i.imgur.com/aeNFpZk.png
田島芽瑠於 2013/3/10 下午9:57 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。
今日の握手会で実は.‧*¨*‧.¸¸♬
今天的握手會其實.‧*¨*‧.¸¸♬
ハプニング…
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
發生了意外事件...
｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
今朝
乗るはずだった飛行機が
欠航に！！
次の飛行機に乗り
なんと会場についたのが
15分前でアワワワ…
今天早上原本預訂搭乘的班機
竟然停飛！！
只好搭下一班飛機
到會場時
竟然已經是開始前15分鐘了啊啊啊...
不器用だから
短時間では
前髪セット出来ずに
シュンw(:_;)w
ってしてたの。
因為我太笨拙了
無法很快整理好瀏海
都變得一束束的w(:_;)w
そしたらあおいさんが
セットしてくれたっちゃん
所以碧唯學姐就幫我梳理好了
あおいさん
スキ！スキ！スキップ！
碧唯學姐
喜歡!喜歡!SKIP!
ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ
今日はGザテレビジョンの
撮影でしたよ.‧*¨*‧.¸¸♬
春っぽくて
かわいい衣装でした。
今天有Gザテレビジョン的攝影工作.‧*¨*‧.¸¸♬
穿了富有春天氣息
很可愛的衣裳。
舞ちゃんと美桜と
意外にも３人での撮影は
初めて(˙U˙)
とっても楽しかったです。
與小舞和美櫻一起
意外地這是三人第一次一起攝影呢(˙U˙)
非常地開心。
今日の私服のテーマは。。
今天私服的主題是...
春のカフェでのんびりです
いかがですか？
ハートの模様がいっぱいで
気に入っています
「春天裡在咖啡廳悠閒渡過」
大家覺得如何?
衣服上有很多心型圖案
我很喜歡
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
-----------------Mio----------------
[3/9]
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/XQtwmHswdR4
照片:
http://i.imgur.com/YEE9A4f.png
朝長美桜於 2013/3/9 上午8:16 編輯
おはようございます(#^▽^#)
早安(#^▽^#)
みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪
今日はスッキリ
おめめが覚めましたよ(′︶`)
今天很輕鬆地
讓眼眼張開了唷(′︶`)
だっしゅちゅも成功です(`・ω・‘)
也成功逃脫(`・ω・‘)
もちろんわたしの
朝ごはんは。。。。。
而我的早餐
當然就是...........
(是波蘿麵包w)
皆さんは何を食べましたか？
大家吃了些甚麼呢？
今日はイベント、公演
皆さんと近くで会えるのは
とても嬉しくて
とても楽しいです
今天有活動、公演
可以近距離見到各位
真是非常開心又高興
皆さんにお知らせです(^^)/
有件事要和各位報告(^^)/
昨日の１８時~、
AKB48グループの
新たな震災復興応援ソング
「掌が語ること」の無料配信が
開始されましたよ(′・ω・`)
昨天18:00開始
AKB48 Group新的震災復興應援歌
「掌が語ること」
開放免費下載(′・ω・`)
AKB48グループ「誰かのために」
プロジェクト特設サイトで
ダウンロードできます。
可以在AKB48 Group的「誰かのために」Project特設網站下載。
世界中の１人でも多くの皆さんに
聴いて頂けるように、
全世界に向けて無料配信です
同時に皆さんからの
義援金も受け付けています。
多一個人也好，為了讓世界上的人都能聆聽到這首歌
因此針對全世界展開免費下載
同時也接受各位的愛心捐款。
AKB48グループはこれまでも
これからも被災された方々を
応援する活動を続けていきます。
皆さん、よろしくお願いします。
AKB48 Group不論過去或未來
都將繼續對受災戶進行應援活動。
各位，還請多多指教。
それでは(^o^)／~~
いってきます♬
就先這樣(^o^)／~~
我出門囉♬
-------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/HZtfM48ZNs5
照片:
http://i.imgur.com/1auAziW.jpg
朝長美桜於 2013/3/9 下午1:47 編輯
こんにちは(′・ω・`)
午安(′・ω・`)
みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪
『スキ！スキ！スキップ！』
発売記念
ミニトーク&『はじめまして会』
終わりました(^^)/
『スキ！スキ！スキップ！』的發售紀念
Mini talk & 『初次見面會』
結束了(^^)/
遊びに来て下さった皆さん、
ありがとうございます♪
謝謝來玩的各位♪
とっても楽しかったです(′∀‵)
真是相當開心(′∀‵)
皆さんと近くでお話しできて、
嬉しかったですo(^o^)o
可以和大家這麼近說話，
好高興o(^o^)o
最後にマイクを通さずに
大きな声で
『スキ！スキ！スキップ！』と
叫びましたよ(˙︶˙ˊ)
最後我們不用麥克風
直接大聲呼喊著
『スキ！スキ！スキップ！』(˙︶˙ˊ)
皆さん、聞こえましたか？
不知道大家有沒有聽到呢？
このあとは、
パーティーが始まるよ公演です
晚一點
是パーティーが始まるよ的公演
ぜひ皆さん、
一緒に楽しみおしましょうね(*′︶`)
請大家
一同期待喔(*′︶`)
さっきの問題の正解は。。。
剛才的問題，答案是....
(問上一篇照片中的手指頭是誰的)
めるちゃんでした(#^▽^#)
梅露醬(#^▽^#)
めるちゃんはいつも
私が写真を撮っていると
いたずらしてきますよ(^q^)
梅露醬常常在我拍照時
在旁邊惡作劇唷(^q^)
------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/ChXr4GckfuF
照片:
http://i.imgur.com/RpWkRbl.jpg
朝長美桜於 2013/3/9 下午8:48 編輯
こんばんは＼(^▽^)／！
晚安安＼(^▽^)／！
みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪
今日はイベントや公演に
きてくださって
ありがとうございます
今天各位來參加活動與公演
謝謝你們
皆さんと一緒にたくさん
楽しみおできましたよ(^^)
跟各位一起
做了許多開心的事情喔(^^)
今日は
『サンキューの日』ですね(′・ω・`)
今天是『THANK YOU之日』呢(′・ω・`)
(39與サンキュー發音相近)
皆さん、いつも応援して下さって
ありがとうございます。
各位
謝謝你們一直支持著我。
これからも成長し続けていきます。
往後我也會繼續成長的。
明日は 握手会です(^^)/ｲｴｰｲ
明天是握手會(^^)/YA~
とっても楽しみおです
早く皆さんに会って
お話ししたいです (˙︶˙ˊ)
相當地期待
好想快點見到大家
跟大家說話(˙︶˙ˊ)
皆さん、何お話ししますか？
大家要說些甚麼呢?
来られない皆さんは
みおたすでお話ししましょう(*′︶`)
不能來的人
讓我們在美櫻++聊天吧(*′︶`)
それでは(^o^)／~~
おやすみお☆
先這樣囉(^o^)／~~
喔押蘇mio☆
---------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/BpQKGVQ2Auo
照片:
http://i.imgur.com/DomG7MH.jpg
朝長美桜於 2013/3/9 下午9:44 編輯
こんばんは(#^▽^#)
晚安(#^▽^#)
みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪
おやすみお☆言ったけど
まだ起きてますよ (˙︶˙ˊ)
雖然剛說過了喔押蘇mio☆
不過我還沒睡唷(˙︶˙ˊ)
皆さんはまだ起きてますか？
大家都還醒著嗎?
今日は
『スキ！スキ！スキップ！』を
研究生バージョンで披露させて
頂きました(^^)/
今天向各位展露了研究生版本的『スキ！スキ！スキップ！』(^^)/
♪足を踏まれても笑って許せる♪
という歌詞が好きです(′∀‵)
♪腳被踩到 你也會笑著原諒我♪
我喜歡這句歌詞(′∀‵)
ダンスが歌に合っていて
踊っていて、楽しいですo(^^o)(o^^)o
きっと、皆さんも見ていて
楽しくなると思うので
注目してみて下さいね(^o^)/
見てくれると嬉しいですo(^o^)o
把舞步跟歌合在一起
跳的時候很快樂o(^^o)(o^^)o
我覺得大家看了以後
心情也會變好
所以要注意看喔(^o^)/
願意看看我的話我會很高興的o(^o^)o
今日も
みおコールありがとうございます☆
嬉しいですo(^o^)o
今天也有美櫻call，謝謝你們☆
我好高興o(^o^)o
今日、皆さんからの手紙を
頂きました(^q^)
いつもありがとうございます(′・ω・`)
今天拿到了大家寫的信(^q^)
一直以來謝謝各位(′・ω・`)
これから読みます☆
接下來要看看這些信☆
それでは(^o^)／~~本当に
おやすみお☆
先降囉(^o^)／~~真的要
喔押蘇mio☆
-----
[3/10]
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/aSUXZZeoKvm
照片:
http://i.imgur.com/5WD0Hm9.jpg
朝長美桜於 2013/3/10 上午7:47 編輯
おはようございます(♥′∀`♥)
早安(♥′∀`♥)
みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪
今日は握手会です(^^)/
今天是握手會(^^)/
この前は、初めての握手会で
緊張してあまり
お話しできなかったので、
今日は皆さんと
たくさんお話ししたいなぁと
思っています(^q^)
之前在初次的握手會上
因為太緊張了
沒辦法說出話
所以今天希望可以跟大家說好～多的話(^q^)
とっても楽しみおです(#^▽^#)
真的好期待喔(#^▽^#)
皆さんと何を話そうかなぁー？
要跟大家說些甚麼好呢～？
皆さんと近くでお話するのは
とても嬉しいですo(^o^)o
わくわく(o^^o)
可以近距離和大家說話
非常開心o(^o^)o
好雀躍(o^^o)
来られない皆さんは
みおたすで
楽しみおして下さいね(^o^)/
不能來的人
請在美櫻++好好期待(^o^)/
写真はBoMBの撮影の
オフショットですo(^^o)(o^^)o
照片是BoMB攝影時的側拍o(^^o)(o^^)o
大きいリボンのカチューシャが
かわいくてお気に入りです♬
有大蝴蝶結的髮箍
很可愛我很喜歡♬
--------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/bYwrVFRux3p
照片:
http://i.imgur.com/0pfTcKx.png
朝長美桜於 2013/3/10 下午1:54 編輯
こんにちは(′・ω・`)
午安(′・ω・`)
みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪
握手会、終わりました(^^)/
来て下さった皆さん
ありがとうございます♥
握手會結束了(^^)/
來參加的各位
非常謝謝你們♥
皆さんとたくさんお話できて
とっても嬉しかったですo(^o^)o
可以和各位說上許多話
非常的開心o(^o^)o
今日はあまり緊張せずに
楽しくできたと思います(˙︶˙ˊ)
今天不會很緊張
覺得很開心地辦到了(˙︶˙ˊ)
次の握手会では
もっともっと、
皆さんに楽しみおして
頂けるようにしたいと思います。
下次的握手會上
希望能從各位身上
獲得更多更多的歡樂。
写真は りこちゃんの
メガネを借りて
遊んでみましたよ(#^▽^#)
照片裡
借了理子醬的眼鏡來玩(#^▽^#)
----------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/7UkL53Pm3jB
照片:
http://i.imgur.com/k88Jm5y.png
朝長美桜於 2013/3/10 下午9:46 編輯
こんばんは(′・ω・`)
晚安(′・ω・`)
みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪
今日、握手会に
来られなかった皆さん
みおたすで握手して下さいね(^^)/
今天沒能前來握手會的各位
請在美櫻++握手吧(^^)/
握手会のあとに
Gザグラビアテレビジョンの
撮影がありましたよ(˙︶˙ˊ)
握手會結束後
有Gザグラビアテレビジョン的攝影工作(˙︶˙ˊ)
めるちゃんと舞ちゃんと一緒でした♥
お外での撮影で
少し寒かったですが
３人で楽しく
撮影できたと思います(#^▽^#)
和梅露醬與小舞一起♥
在戶外的攝影雖然有點兒冷
但是3個人很開心地進行攝影(#^▽^#)
詳細が分かったらみおたすで
お知らせしますね(′∀`)ﾉ
等詳情出來
會在美櫻++通知各位的(′∀`)ﾉ
楽しみおに待ってて下さい(^q^)
敬請期待(^q^)
握手会とても楽しかったですo(^o^)o
ありがとうございました♬
握手會相當地開心o(^o^)o
謝謝你們♬
それでは(^o^)／~~
おやすみお☆
先降囉(^o^)／~~
喔押蘇mio☆
---------------------------------------------------------------
週末出去玩現在來還債了TwT
看到小梅露竟然特地寫了英文，真的是覺得揪感心啊....太佩服了..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.192.30
推 maxspeed150:雖然英文文法還是錯了不少www 不過敢寫就很棒了 03/13 00:20
推 memories66:敢寫值得稱讚+1 03/13 00:24
推 Raimu:梅露才國一嘛....我國一的時候寫得出來嗎....(遠目) 03/13 00:27
推 jordan1227:みお推~ 03/13 00:28
→ jordan1227:站邊邊可以心情穩定的話 何不考慮之後都站邊邊呢(怒 03/13 00:28
推 grtfor:特地寫英文，究甘心推~ 03/13 00:29
→ lulocke:めるルンルン 不要偷學姐梗 XD 03/13 00:29
推 ponytail0048:梅露的綜藝效果可能要在加強...有點不敢搶鏡頭ww 03/13 00:37
推 exciplex14:九旦吐槽梗越來越厲害了！ 03/13 00:45
推 tim6319:邊邊 どうぞ 哼XD 03/13 00:47
推 rei196:我國一只會「這是一隻筆」而已 03/13 04:18
推 sky79717:推梅露~ 原po辛苦了! 03/13 09:07
推 sky79717:話說某人每次推朝長都好敷衍 然後超關心梅露的XD 03/13 09:09
推 r0930:anti也是一種愛阿! 03/13 10:47
