推 Crepuscolo:真抱歉~ 我們兩個不該把房間弄亂的(!? 04/27 07:19
穴井千尋
公開分享 - 上午6:40
おはようございます。
早安。
朝はバタバタして
ホテルの部屋を散らかして
来てしまった(｡-｡)
早上匆匆忙忙的
旅館的房間整個弄得亂七八糟(｡-｡)
掃除のおばちゃんに
申しわけない(｡-｡)笑
對打掃的阿姨真是不好意思(｡-｡)笑
今日は握手会です♡
またよろしくお願いします!
今天是握手會
請多多指教！
でもその前にかぼちゃサラダ食べよっと♡
但是在這之前想先吃個南瓜沙拉
写真はなこちゃんとみさきちゃん!
照片是和奈子還有美咲的合照！
2人とも可愛すぎて…( ′Д‵ )
兩個人都好可愛…( ′Д‵ )
http://i.imgur.com/1MXMmE7.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 昨天 下午12:53
ヤングマガジンの水着
抽選また外れたよ(｡-_-｡)
ヤングマガジン的水着寫真又落選了(｡-_-｡)
3度目の正直とならず…！
第三次堂堂正正的落選了…！
私のクジ運どこーーーー(*￣∀￣)
我的籤運在哪啊ーーーー(*￣∀￣)
アイス食べます。
人家要去吃冰了。
http://i.imgur.com/sG5GG6R.jpg 和賭氣尋一起吃冰
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午4:27
握手会終わりました!
握手會結束了！
今日も大学のこと選挙のことツアーのことたくさんお話しできて楽しかったです^_^
今天也和大家聊了很多大學、總選和巡演的話題
好開心^_^
そして大人の雰囲気になったって
言われて嬉しかったです!
然後也有人說我變成熟的感覺
好高興！
また明日よろしくお願いします♡
明天也多多指教囉
http://i.imgur.com/Ru0nXTt.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 昨天 下午6:26
今日の私服だよ~!
是今天的私服喲~!
白のブラウスに
チェリー柄のスカートに
ギンガムチェックのヘアバンド♡
白色的襯衣和櫻桃花色的裙子
還有格紋的髮帶
とても夏の気分でしたよ♪
非常有夏天的感覺喲
フルーツ柄は最近
好きだな♡
最近好喜歡水果圖案啊
http://i.imgur.com/7zKZb3E.jpg 有種想和千尋去野餐的fu
http://i.imgur.com/xdJ2Zh5.jpg 髮型也好可愛
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:01
お風呂も上がってストレッチもして
いろいろ確認もして
寝る準備おっけー^_^
洗香香之後也做了伸展操
其他的事情也確認好了
睡覺準備OK^_^
でも寝るにはまだ早いけど…
たまにはいっか！！
雖然有點太早睡了…
但是偶爾才一次就算了
おやすみなさい♪
說聲晚安
http://i.imgur.com/JFohKmA.jpg
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.38.136
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398539855.A.2B4.html