推 john5568:這字幕是中配字幕，跟原音不合是理所當然的。 04/02 08:41
推 jcsbpaxe:嗯呀，雖然說隔了十幾年終於又聽到原音的感覺很感動，不 04/09 13:34
→ jcsbpaxe:過，那字幕真的很讓人無力.....天呀><看不下去啦Q^Q 04/09 13:34
推 sakino:字幕組腦殘啦～ 都被大然的餘毒害的 06/06 17:43
沒錯終於等到了真是超感動的^^
珊璞的配音還有女亂馬的配音終於聽到了......真是不錯阿
不過字幕似乎翻譯怪怪的，還會跟不上說話的速度 > <
真是美中不足阿~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.147.71