推 cknas:BIGなんだ應該不是「變大」的意思,只是就是說很大隻吧 10/13 21:06
→ cknas:所以應該是因為阿菊拿大隻的逗貓棒給米喵,所以牠說 10/13 21:06
→ cknas:「這樣就對啦因為我很大隻嘛」 10/13 21:07
對喔…為什麼我一直想成なっだ…真的頭太昏了orz 感謝
推 akanokuruma:驢耳朵故事那段是說版本有很多種,國外較常聽見的版本 10/14 00:09
→ akanokuruma:卻不是笛子那套。我小時到讀過的版本是沒有笛子的 10/14 00:10
→ akanokuruma:就只是風吹過地洞長出來的植物,植物就飄出那句話了 10/14 00:10
咦?!這個我也嚇到了!
推 sket119:我聽到的也沒有笛子,好像是直接傳到百姓耳裡的? 10/14 00:11
推 akanokuruma:所以本家才會在標題あれ一下,因為他以為笛子版本世界 10/14 00:15
→ akanokuruma:主流,結果不是 10/14 00:15
啊…因為我只看過有笛子的版本所以我以為他在說故事本身,原來這個
故事有別的版本啊?!
感謝~已修正
推 yuhurefu:我也聽到沒有笛子版本的... 10/14 00:20
欸欸欸?難道奇怪的是我?! 還是我根本記錯故事了?! 囧
→ amethysta:我不記得我聽到的是哪個版本,但是我一看到笛子就知道魔 10/14 00:40
→ amethysta:王指的是哪個故事的梗耶XD 10/14 00:41
推 tyui0459:我也是聽長草的版本. 10/14 01:06
推 coanyto:我聽的是長草,然後草又被做成笛子 10/14 01:14
推 sket119:(撲抱樓上)大家聽的都不一樣呢XD 10/14 01:28
推 fish06:我記得的是 一開始有人做了一支笛子 國王很生氣問他材料哪 10/14 01:29
→ fish06:來的 結果去了那邊整片蘆葦都風吹草動一樣的聲音XD 10/14 01:30
版…版本好多|||
我記不太清楚了,只記得有做成樂器;吹的時候會說那句話
在看上面這些版本的時候,總覺得好像有印象又好像是我記憶錯亂…(人老了orz)
推 kalinsmile:我知道的沒有笛子,好像是風吹飄出聲音傳遞在植物間? 10/14 03:02
推 kkessherry:我聽到的是有笛子 10/14 14:12
推 sakido:蘆葦笛子一票 10/14 17:25
推 petitfox:這故事好像是從希臘神話來的,手上的書是沒笛子的版本說XD 10/14 18:23
推 moyoro:二種都聽過 路人經過聽到 有人做蘆葦笛子吹 10/14 18:29
沒想到在看完故事的這麼多年後才知道故事有這麼多版本XD
※ 編輯: figaroff6 來自: 61.228.72.194 (10/15 22:33)