[閒聊] 亞瑟家的節目─廚房罪人

[crasnowy (蒔葉兔)]

  是的，你沒看錯，

  這節目的名稱就叫廚房罪人，

  家中的MOD今年開始多了很多亞瑟家的頻道，

  有生活頻道、Diva台、BBC(後面接不同分類)之類的

  因為mod的節目大多很乏味，而且重播不斷，

  所以我常看亞瑟家的節目，

  雖然有時會覺得：欸~這樣嗎？(喂)


  比如這個名稱很驚悚的節目，

  它的主旨就是在全英國召集所有廚藝非常之可怕至駭人聽聞地步的人，

  然後請兩位優秀的廚師分別訓練他們，讓他們成為料理天才(之類的?)


  我只看了第一集，每次看這節目的名字我都會有種：囧~怕怕的感覺

  在這些令人嘆為觀止的殺人廚藝之中，(大多人都是被家人、另一半、朋友推來的)

  有個女生，她男友就說要來節目的前一天她煮了千層麵給他吃，

  然後他食物中毒，一整天都離不開洗手間.......

  當天廚師看了那份千層麵，每一層都黏在一起，完全沒熟.......


  除了這個節目外，

  還有另個節目(但我只看到預告)

  就是主持人是要致力於發明好吃、好玩又有趣的料理

  (他說他煮菜的靈感來自很多歷史書與神話(?)

  在預告中，我看見了....會扭來扭去的...綠色...觸手果凍...........

  超‧驚‧悚啊啊啊啊啊啊啊~<囧>

  總之我覺得亞瑟家的人真的是創意無限.......


  是說也是有不錯的料理節目啦~

  像原味主廚或是達爾小姐好料理我都很喜歡~XD



  PS (以上譯名為沿用MOD的翻譯，不要問我原文.......)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.39.248.231
推 Howard61313:亞瑟家的電視節目好像蠻有趣的啊...（最近剛看完BBC版
→ Howard61313:的福爾摩斯，讚不絕口T^T）
推 Edyth:綠色觸手果凍.....
→ Edyth:另外推逼逼吸腐爾萌斯~~(這是什麼猥褻的翻譯...)
推 Howard61313:真的很腐啊（超大誤）
→ sleepdevil:腐爾萌斯好啊~~ (那觸手果凍啥東東...真的可以吃嗎?)
→ crasnowy:福爾摩斯我還沒看到，最近在播的是梅林~XDDDD
推 Edyth:梅林據說也有腐點，亞瑟怎麼老是出些糟糕物...
→ crasnowy:真的~女主角戲份超薄弱~(欸
推 simplefree:原來這兩部有女主角!!!(完全無視) BBC出品必腐佳作XD