噓 Kdjax:噓鐵獅玉玲龍老梗 02/09 21:16
噓 KGjoe:噓廢狗 02/09 23:17
作者 ling30113 (渣哥) 看板 Gossiping
標題 Re: [爆卦] 英文賭場"casino"源自閩南語"開始囉"
時間 Mon Feb 9 01:39:05 2009
───────────────────────────────────────
原文恕刪
類似的情況我也聽過一個傳說
真的假的我就不知道了
據說馬可波羅先生的名字也是從台語來的
因為他小時候非常愛嚼口香糖
早也嚼 晚也嚼
幾乎到了走火入魔的境界
他的爸媽非常不願意看到自己的兒子變成這樣
所以不時都會在他耳邊提醒他:
"麥擱嚼了!!麥擱嚼了!!"(台語)
所以最後便用此諧音來替他取名
時時警惕他別重蹈覆轍
--
▋▂▅▅▅▆▇ˍ▁▂▃▄▅▆▇
◎ ◎ ˍ▁▂▃▄▅▆▇
◎ ﹀ ◎ I want to play a game...
▌▉▇▏
▂▃ ◆◆▆ █◣ FIND ME or DIE, make a choice!
▂▃▄▅▆▆◢◤◥◣ http://tinyurl.com/6luflm 406圖解說明 ker0r0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.110.132
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.183.172