※ 引述《unadostres (沙羅雙樹花凋謝)》之銘言：
: 請問有人知道要是srt的字幕太快的話，要怎麼延緩時間嗎???
: 因為我到現在還沒找到很好的方法
我找到一個最好的方法了
有一套軟體叫做subtitleworkshop相當好用
可以自己翻譯字幕,自己編輯字幕,也可以把速度過快的字幕時間給做調整
而且簡單又好用，害得我high得不得了
幾乎所有的字幕檔他都支援喔~~~~~~~~
此軟體本身就有多重語言支援了
只是剛安裝的時候他只會顯示English還有Espaol的選項
不用管他，等安裝好了之後，選擇"setup"裡面的"language"就可以看到大五碼的選項了
推薦給大家使用
這套軟體真的太棒拉~~~~~~~
而且最重要的是免費軟體喔!!!!!!!!
讚!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.softking.com.tw/soft/detail.asp?f_name=Subtitle+Workshop
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.62.198