推 nobody:通常 直接去拉正確的字幕會比較快... 04/26 17:49
推 doggo:版主...這也是有解決的方法的... 04/26 21:10
用電騾拉了一部英語發音的天龍特攻隊
在看的時候字幕跟影片不對盤
我用DirectVobSub調了半天才發現影像跟字幕的時間差不是線性的關係
它的字幕一開始會跟跟影像契合
但是越後面出現的字幕速度會越快
每一段對白都會快上稍微一點點
演到最後竟會快到80秒以上
請問這有辦法解決嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.51.17