或說去掉次序和時間軸 純粹剩下文字部份 有可能嗎?
因為很無聊的想用英文的影集來練習英文
已經把影片的聲音錄好放進隨身碟了 XD
現在想把英文字幕印出來 聽不懂的時候可以看 也可以順便在上面做筆記
不知道能不能只取字幕部份?
不然他一集約45分鐘就八百多句......印起來好多頁......orz
就算我用 8 號字 最小行高 0 pt 0列間距 還是四十幾頁
我用表格弄成一頁印四行 也要十來頁......
雖然已經算可以接受了 但想說能省則省
把時間等等的去掉應該至少可以再少個 1/3 吧 不要浪費紙張啊~
用人工的去刪太慢了......八百多句會刪到瘋掉.......................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.13.171