爬過精華區發現並無這類的文章
是這樣的，我手邊有一片空之境界的原版DVD，但是其中並沒有中文字幕
我想外掛上字幕組翻譯的ass字幕
一開始都還很合，但是到後面會越來越延遲
推測應該是fps的問題，全部同步調整應該是沒用的
我反找字幕原來應該搭配的mkv影片為23.976
DVD應該如果是日版的應該為30...吧
請問我應該如何調整字幕的fps，應該先轉成srt嗎？還是需要哪個程式
--
我用KMP的內建功能來調，輸入打23.976，輸出打30，可是完全不對....跑掉更嚴重
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.185.62