[請問] kmp無法掛上ssa字幕

[darkgrocia (睡小豬..)]

小弟的某個avi檔字幕搭配的是ssa

試過很多方法用kmp播放字幕都出不來

但是其他影片的srt檔是沒問題的

再播放的時候我有按Alt+Q

彈出的框裡會出現字幕內容

字幕也會跟著時間跳動

但就是不會出現在畫面裡

想請教一下 該如何處理

謝謝

我的kmp版本是KMPlayer 2.9.3.1432



p.s 我有想過用vobsub過個水

結果SubResync無法開啟碰上ie8居然無法開啟

囧翻了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.133.16
※ 編輯: darkgrocia      來自: 118.171.133.16       (06/17 02:29)
→ esouxcon:F2>字幕處理>多重語言>進階>外部字幕模組>開啟 ←打勾
→ darkgrocia:感謝  不過這我試過了  完全沒反應
→ web2312:裝directvobsub看看 (跟vobsub不一樣)
→ web2312:目前繁中有2.37 最新版到2.39
推 andy199113:記得要勾"即時轉譯" 這樣才會有SSA的效果喔!!
→ darkgrocia:非常感謝大家  雖然還是失敗了