[請問] 上下集的idx sub可以合併成一個idx sub嗎?

[bpdloveu (愛愛)]

手上有上集的 idx sub和下集的idx sub

但是我只有一個上下集合併的影片的avi檔

請問該如何做出一個上下集合併的idx sub檔?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.69.23.252
→ web2312:Vobsub joiner (灌vobsub 2.23就會有了)
→ bpdloveu:謝謝!試過但是看不到下半部字幕
→ bpdloveu:哪裡有說明書?
推 web2312:Input 1擺A Input 2擺B Output是合併後的位置
→ web2312:Beginning of Input 輸入B要接在A的多久之後
→ web2312:例如1小時36分要接B 就輸入1 36 0 0