[請問] 5.1轉成二聲道

[meidoku (佐木三號)]

我拿大陸的MP5機器上播放一些5.1聲道的電影
人聲都非常小聲，但是背景音效卻很大聲
可是若是播放電視節目二聲道的影片，人聲跟背景音都正常
推測有可能是大陸的MP5沒有把中置聲道的人聲播放出來

若是用TMPGEnc Video Mastering Works 5
或者winmenc.0.81把一些5.1聲道的影片轉成二聲道
還是一樣的狀況，人聲很小聲，背景音效太大聲
或許這些軟體只是把5.1聲道中的左右聲道單獨取出來
轉成二聲道的影片，並沒有把中聲道的人聲downmix進左右聲道裡

所以想請問有什麼軟體
可以把5.1聲道全部downmix左右二聲道的功能？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.85.253
→ ksng1092:很難想像竟然有軟體敢在5.1轉2.0時只提取兩聲道XD
→ ksng1092:單獨聽原始影片的中聲道時聲音正常嗎？
如果說轉檔的部份沒問題, 那我實在很難想像，
為何大陸的MP5只有播電影人聲很小, 電視節目的人聲就正常
這真的就無解了，我用電腦播放很正常，我的電腦沒有5.1
potplayer會顯示5.1轉2聲道，原始5.1的人聲都很正常
不過中聲道我不知道要怎麼單獨提出來

※ 編輯: meidoku         來自: 114.47.85.253        (04/03 22:50)
→ farsex:我都用 eac3to 來 Downmix。有些音軌本身就有這樣，說話和
→ farsex:特效做在同軌，說話小聲，特效大聲，用 Avisynth 讀取音軌
→ farsex:將要改的音軌取出，用 Goldwave 將音量大的降低，然後再做
→ farsex:音量放大。如果不同軌就比較簡單。
看來你說的沒錯，電影類的他們喜歡把人聲做的很小聲，特效音做大聲
反正喇叭開大聲點沒差，只是大陸MP5內建喇叭不夠力，
開再大聲也聽不清楚人聲，只聽的到特效音，若是電視節目就很正常
跟5.1 還是 stereo沒有太大的關係
只是我用『人聲』在本版搜尋到一些討論，好像音效卡設定改一下就可解決
所以以為這是中聲道發不出聲音的問題
※ 編輯: meidoku         來自: 114.47.85.253        (04/04 13:18)