→ microtech:從1.5.27993之後的版本,Vob已無法在影片範圍外顯示 06/10 14:30
→ microtech:之前的版本可以做到雙語字幕(Vob+內建)顯示於黑邊 06/10 14:30
→ microtech:真的不喜歡字幕顯示在黑邊就用上述的設定吧 06/10 14:31
推 kevinptt:感謝你讓我又學到的新東西! 我去嘗試看看DirectVobSub! 06/14 21:59
POT內建字幕渲染器有跟POT他自己整合
所以當你開全螢幕時
他是連黑邊都會算在主影片範圍內
所以他字幕的位置才會跑到有黑邊的地方
這樣做有好處嗎？這樣做的好處是什麼呢？
如圖 http://ppt.cc/s-kE
如果剛好播放1920x800的電影 在1920x1080的螢幕上
字幕會剛好在黑邊的地方而不影響到主畫面
可是他沒考慮到另一個大缺點 就是有可能出現像你這種情況
字幕出現的位置剛好在影片跟黑邊之間
我猜你是用16:10螢幕播16:9影片才變成這樣的
解決的方法看你會不會外掛DirectVobSub
就可以變回來原樣了 因為POT並沒有針對他做"優化"
所以不會連黑邊都當成主影片的範圍
因此字幕就不會出現在黑邊地帶了
--
╭══════════╮ ︽╱====╲︽ 《 すずみや ボヨ 涼宮柏油 》
║幹你媽的，你終於給我║ ∠◣◣ ◣△ 修圖+設計對白ψjasonsu168
║姍姍來遲了!!待會罰你║ ｜\● ●/｜▇▇ 不開口是平凡美少女，但集多才多藝
║請全部團員吃午餐， ◣ \◣ 皿 ◢/ ◤ ◥ 與怪異行徑於一身。只對異常事物有
║否則就炸死你全家!!!!║ m@◣▼◢▇ GAS 興趣，殊不知自己擁有改變現實能力
╰══════════╯ ▲''▲ ◣ ◢ 之「GAS團團長」。 ψfishhzy123
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.189.246