作者roundfaced (Go GO Go~)
看板Aboriginal
標題[問題] 請問"初鹿"的卑南發音?
時間Mon Sep 29 10:43:12 2008
不久之前去了趟初鹿，對那裡的優美風景念念不忘；
回家之後想起到初鹿時有看到觀光資料上寫初鹿的卑南話為 "MULYBELYBEK"
忽然對它的發音好奇起來，
因為用英文拼音好像怎麼唸都怪怪的 @_@
所以想請問版上高手，是否有卑南族的朋友知道發音為何，
又或者，請問有哪個網站上面真的有錄音檔可以 "唸"給我聽?
先謝謝版上大家了~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: roundfaced 來自: 118.169.35.65 (09/29 10:46)
推 SHEILA9101:mu-li-ve-li-vek 09/29 23:24
→ kaoruakito:應該是日本時代的名稱 台東有個令人效法的地方 就是相 10/01 02:28
→ kaoruakito:當注重當地人對當地的稱呼以及日本時代留下的老名稱 10/01 02:29
→ kaoruakito:以前一直覺得台東地名很奇怪 原來很多都是原住民語 10/01 02:30
→ kaoruakito:比一堆 忠孝.仁愛.信義.和平.光復.中正.中山好太多了 10/01 02:31