推 peaceworldd:說不定喝醉了.... 04/26 07:49
→ peaceworldd:不是喝醉就是他根本不懂。 上節目嘴砲還不做功課.... 04/26 07:50
噓 peaceworldd:抱歉剛剛推錯，現在噓回來 04/26 07:53
推 lapidoth:好吧...我同意推文 04/26 13:25
推 haipis:他指的是達悟族裡也有人願意被叫日本人取的雅美族啦 04/27 12:30
http://www.youtube.com/watch?v=Y437Bh2AiRY&feature=related
討論一下這影片的內容
我知道馬耀比吼他很注重原住民的一些問題
但我看了這個節目 算是我第一次看過他真人談話
覺得他還是有些地方不知道是知識不足還是怎樣
講出了一些讓人"摸不著頭緒"的話
怕有些人不懂 先來個開頭
阿美族 自稱PANGCAH(邦乍)
AMIS為卑南族北方之意(阿美族相對於卑南族北方)
早期因為日本人由台東進入東部 先接觸到卑南族
卑南族稱阿美族為AMIS 因此定名
--------------------------------------------------
馬耀比吼以下的談對話
于:邦乍以前被列為阿美族?
馬:不是
于:他以前被列為阿美族?
馬:不是 不是
就是漢人的數學不好 以前我們那麼多族 算了只有九族
所以以後一定二十族 像這十四族裡面沒有我的族 我叫邦乍
每個人不同 有人喜歡被叫雅美族沒關係 因為名稱是稱呼
問那個西... 因為你這是稱呼 被稱呼的人希望叫甚麼
用那個來尊重
------------------------------------------------------
對於"漢人數學不好"等等諸如此類幼稚的言論在此不談(PS.九族是日本人定的)
對於紅字部分我有點疑問
以他的觀點 是認為PANGCAH是"尚未正名"的原住民族嗎?
黃字部分 字幕打阿美 但他口中講雅美 他是阿美雅美不分嗎?
我不認為這是一個問題
如果外人稱呼你跟你的自稱不同 難道就不算尊重嗎?
中國自稱"中國" 美國人稱"CHINA"
日本.韓國等等皆是 有多到數不完的例子 根本不構成問題
我倒認為這是自我意識過強+自身感到自卑所引起的
但令人好奇的還是紅字部分 是不是哪天又要來個獨立正名運動??
不知道馬耀本人有無上PTT
來回答一下吧 呵呵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.15.219
※ 編輯: kaoruakito 來自: 61.64.15.219 (04/26 02:17)
※ 編輯: kaoruakito 來自: 61.64.15.219 (04/26 02:22)