推 lapidoth:謝謝你的努力轉貼.... 11/01 20:38
布農族:尤哈尼伊斯卡卡夫特(名‧族群氏族名名稱)
鄒族:Voyu e Yakumangana ne Paayai(名+e+族群氏族+ne+出生地)
排灣族:利格拉樂阿女烏(出生地住屋的名稱+名)
泰雅族:Pisui Ciyo(名+父名)
塞得客族:同泰雅
達悟族:希瑪拉歐斯(未成年之人於名字之前加「希」+名)
當爸爸後叫「夏曼」‧「長子或長女的名字」;當媽媽的叫「希南」‧「「長子或長女
的名字」;當(外)祖父母叫「夏本」‧「長(外)孫或長(外)孫女的名字」。
賽夏族:打赫史達印改擺刨(名字+生父名字+族群氏族名)
阿美族:阿美族命名除了承襲長輩的名字外,也常依出生季節或時刻命名,又因為阿美
族屬母系社會,所以,在自己名字後面接父名或母名的狀況都有。
有些人也會在名字後面加上氏族,而氏族是依祖先文化淵源分類而成
舒麥卡照(外婆名字+名字(瞭望台的看守員))、馬耀谷木(名字+父名)
太魯閣族:父子聯名制,也就是子女聯父名於自己的名字之後。
魯凱族: 撒貝拉呢(家屋的名字)‧勒戈外(自己的名字) 聯名制
卑南族:命名沒有硬性規定,襲用祖先名字很常見
賽夏族:賽夏族長子襲祖父名,長女襲祖母名,後面連接父名和氏族名
賽夏族民族議會籌備委員會委員打赫史‧達印‧改擺刨就是自己的名字‧父親的名字‧
氏族的名字。
邵族:姓名是由個人名在前、氏族名在後
平埔族群多是採親子連名,在個人名字後面連上父名或母名,例如凱達格蘭族、噶瑪蘭族
巴宰族都是如此。
撒奇萊雅:??(應該跟阿美雷同)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.95.250