Fw: 退回文章(鬧版)Re: [致歉] 造成板上的失序很抱歉

[diefish5566 (還我姆咪)]

※ [本文轉錄自 diefish5566 信箱]

作者: diefish5566 (還我姆咪) 看板: nCoV2019
標題: Re: [致歉] 造成板上的失序很抱歉
時間: Sat Mar 21 12:02:51 2020

我幫忙翻譯一下啦

※ 引述《nicetree (nicetree)》之銘言：
: 先向各位 nCoV2019板 板友致歉，很抱歉因為我的事情造成板上的混亂
: 也向 swattw flyingwhale兩位板主道歉，事件發生時剛好適逢周末我晚上有家庭私事
: 交由他們辛苦幫我收尾，害板上秩序混亂，我對此感到深深歉意!
: 向各位致歉，也向所有為防疫努力的人致歉  <(_ _)>

朕因為刪文造成板上秩序混亂又沒空自己收道歉

不過這不代表朕錯

: 擔任 nCoV2019板板主以來，我一直勇於任事

朕勇於任事

: 從開始建置精華區，收入並整理疫情以來的相關消息
: 計畫為台灣案例做統整的紀錄，徵求板友幫忙建置台灣的武漢肺炎案例
: 很幸運的 crazyplum 板友願意幫忙，討論好應紀錄案例的格式
: 交由 crazyplum 板友協助建立起台灣案例資料庫
: 在海外案例大爆發前，我也尋求其他板友幫忙紀錄海外消息
: 一樣很幸運的有 Asuero 、 giraffe1021 、 erty 、 nomorepipe 等板友幫忙紀錄
: 日本、美澳、北歐、香港等各地狀況

朕好棒 統整一堆人幫忙

: 我個人當然如同各位一般，有自己的想法，也會支持特定的政治對象
: 但在管板公告紀錄裡，各位都能看到不管藍的綠的白的紅的黃的青的
: 只要扣帽子我一律水桶，從沒漏桶過哪一個陣營
: 但如果謹守板規，不刻意鬧事扣帽子引戰，我也會保有他的發文權

朕好公正

: 所以前陣子對岸中國板友發表多篇文章
: 即便我的政治理念跟他完全相反，我認為他並無違反板規的地方，我就不會處理他
: 也因此被部分板友認為我放任中共紅色大外宣，配合五毛板友，戲稱我是譚板主
: 結果今天我被認定為完全相反的綠色板主 XD
: 管板就是這樣，中立處理事務，政治光譜兩端的人馬都會水桶到
: 最後天平兩端的人都會認為你是跟他不同邊的人，而其實我只是站在中間處理事情罷了

朕好中立

: nCoV2019板有其任務性，隸屬於PTT活動部，不屬於一般看板群組
: 這邊是專門討論武漢肺炎疫情狀況，不屬於啃瓜子聊天小組，也不屬於心情討論組

想罷免朕?先去找個組受理吧 科科

: 在疫情趨向嚴重，來看板的板友越來越多，板上文章量越來越大後
: nCoV2019板也漸漸八卦化、政黑化，越來越多板友誤以為這邊是聊天的地方
: 越來越多文章，「我覺得.....」，「我認為....」等臆測閒聊文章
: 並不是這類文章寫的不好，而是防疫專板應該著重在疫情討論，資訊交流
: 這類閒聊文章，無事實根據的臆測，寫在八卦板或是政黑板更適合，
: 寫在防疫專板只會讓真正討論防疫的訊息事實被淹沒消失
: 那麼防疫專板將成為 八卦板之武漢肺炎閒聊板，失去nCoV2019板的功能

誰臆測誰閒聊誰討論誰交流 朕說了算

: 今天下午將近六點時看到
: 3/20  Europeanlose [新聞] 張上淳醫師兒爆出國 他澄清:未違反規定
: 這篇文章，看到下面推文開始泛政治化，開始有板友見獵心喜批不同陣營的人
: 再看看原文，其實與防疫關聯性不大，有關聯的部分純粹是醫師身分問題
: 在不想板上再度因政治失焦的驅動下，我以與疫情無關為由刪文
: 沒5分鐘，又一篇
: 3/20  Adolf5566    [新聞] 張上淳醫師兒爆出國 他澄清：未違反規定
: 我沒思考太多，馬上再刪除，刪除完後，剛好下班必須趕回去處理我家裡的事情
: 沒想到事件在此炸開，而我必須離開無法管板，也無法向各位解釋....

朕覺得沒關聯就刪了 而且朕沒空和你們解釋

都是你們見獵心喜亂罵的錯

: 很多板友質疑為何 里長團的事件 與 張上淳醫師兒爆出國 兩件類似的事件
: 我卻用不同的處理方式
: 里長文我不刪的原因，在於里長團相關人已回國，案件已清楚指出在雙和附近，
: 有傳染散播的風險，住在周邊的人會恐慌
: 雙和人會想要知道政府怎麼應對，政府會怎麼佈署，里長團員們又會去哪裡
: 他們有可能在雙和出沒，雙和的市場甚至傳出消息說要消毒
: 而我是雙和板主，我家人都在雙和，我家離該里長不到10分鐘的路程
: 我家小孩幼兒園還發line做詢問調查
: https://imgur.com/k0NLYv1

和朕會接觸到 這里長想用病毒造朕的反?

: 自然在我的想法中，里長案與疫情有相當大的關連
: 相比之下，張醫師的案子是他個人的行為，就是醫生出國，與大眾無關
: 也不像里長團案一樣，有指出在何地出沒
: 簡單說里長的案子關係到很多人，跟防疫佈署有關，張醫生是個人的事情，跟防疫無關

不過和這醫生可能接觸到的人沒有朕 那當然就和疫情無關

: 當然這是我個人的見解，也許與多位板友的想法不同，我也尊重
: 因為我的事情造成板上失序是事實，為表示歉意
: 我自願停止主動刪文及主動禁言一個月
: 只被動處理nCoVPicket檢舉案、繼續建構精華區
: 再次向各位說聲抱歉 m(_ _)m

哀 朕的看法根本沒有錯

你們這些見獵心喜亂罵造成板上失序的還不檢討

連累朕幫你們擦屁股

但是朕不會下台 而且只要不打理由 誰刪的一般鄉民誰知道 科科

-----


看到那篇前面的推文還有人能感受到歉意真的不簡單

真正擾亂防疫的就是這種封鎖資訊的雙標板主啦

什麼資訊有關有用 朕說了算

那建議你去PTT2開個板

別在這裡擾亂防疫好嗎

姆咪

--
    “自由言論就是自由言論，對於流行觀點和非流行觀點都是一樣的。我們不可能
一邊宣稱這是一個自由的國家，一邊又把言論劃為可接受的和不可接受的兩部分。
    如果有一種檢查制度可以把3K黨從電視裡剔出去，那麼，同樣的制度也許早就把
馬丁‧路德‧金的講話從阿拉巴馬州剔出去了。”
    必須聽那些聽不下去的話，“這正是我們必須為自由支付的代價”。
                                                     斯蒂芬‧潘弗

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.15.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1584763373.A.918.html
噓 DoncicInPTT: .....
噓 loveyourself: 亂夠了嗎
噓 cawang: 醒醒吧
推 Pinder: 蠻酸的
→ Pinder: 我只能說當事者出來處理吧 不然停不了的
※ 編輯: diefish5566 (114.24.15.20 臺灣), 03/21/2020 12:05:26
推 saiyuki1412: 哈哈哈哈哈
推 s900527: 現在不能講真話~只能講虛假的維穩話
→ emptie: 當事者覺得他已經處理啦 剩下的就看其他板
→ emptie: 主怎麼看待了
推 ga652206: 謝主隆恩
→ lingerlonger: 太專業了，那群人會不開心喔
噓 amyflower: 鬧
推 icevenus: 寫得很酸，不過是事實
噓 qazchu: 吵這要幹嘛啦？沒別的事做了
→ Cv620: 是要幾篇啦
推 Pinder: 昨天那篇道歉文 我是看到笑啦
→ Pinder: 提油救火大概就是這樣
→ lingerlonger: 那你推文幹嘛，沒別的事做？
→ s900527: 講真話就是來亂的~要歌功頌德才對啊
推 sowenvoy: 朕都已經下詔罪己了，你還敢不賞臉？
推 snsdakb48: 顏色正確歌功頌德 顏色錯誤往死裡打
推 hcc570910: 轉八卦比較快......
噓 Willier: 要發這種文去八卦啦
推 fday: 就是這樣
噓 twoKBOy: 在那邊亂好棒棒
推 icevenus: 要噓這種文也可以去八卦
推 saygogo: 你自己水桶吧 偉大雙重標準版主的話豈是
→ saygogo: 你可以翻譯的
噓 a19851106: 這篇政治正確 板主不會刪不然會被罵
→ nitu2009: 中肯
噓 monkeyyao: 恩
推 kyosp: 4
→ minlochen: 哈哈哈
推 vancepeng: 他真的不適任
推 ericsyyang: 翻譯正確
推 cblade: 好好發文很難？
→ urto: 你是翻譯系？
推 killeriop: 缺少台灣價值
噓 icealice: 請去隔壁版
噓 yuys: 喔
噓 shiriri: 56id正常運作
噓 adamsuit: 有夠無聊
推 terry1020: 你當版主好了
推 ig49999: 死於太慢了
噓 Lions: 沒有台灣價值 請多跟卡神女神請教
→ chengmei: 這篇實在有夠失敗XD
推 yyys222: 翻譯的不錯
噓 Willier: 當個版在抒發情緒？
噓 virginia779: 好了啦
噓 medama: ...
噓 sofatofu: 專版已死
噓 martintp6: 死魚必噓
推 annie06045: 翻譯精準
→ kapa: 我同情你
→ kapa: 補噓
噓 crecia: 無聊
→ GGINDOWBOW: 精準翻譯
推 icevenus: 實話
噓 yupei: 這一篇真的無關防疫了
推 EEEEEEEnd14: 給你一個姆咪
噓 arrival0125: .
推 mioaria: 可以不要這麼專業好嗎
推 Popaieric: 是朕的 就是朕的
→ Popaieric: 不是朕的 通通別想要
推 nixon: 你的翻譯很接近看該篇道歉文的感受
推 Ram5566: 垃圾版主吃屎
推 f123456879: 推
推 tom282f3: 笑死
推 D600dust: 這翻譯清楚多了
推 belion: 5566家族，就是強
推 nightcool: 噓文的雙標仔也不想想自己在里長文的嘴
→ nightcool: 臉
噓 qwas5789: 滾啦 以為搭到順風車了是不是
→ jasonhe2021: 笑死
推 fotumbra: 補血
噓 oplm: 還在洗板
※ 刪除原因: (已被swattw刪除) <diefish5566>鬧版
※ Deleted by: swattw (36.239.70.84) 03/22/2020 10:05:49
※ BadPost Reason: 鬧版

退文原因: 退回文章(鬧版)Re: [致歉] 造成板上的失序很抱歉


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: diefish5566 (114.24.15.20 臺灣), 03/22/2020 14:30:47