作者boblu (六百)
看板AfterPhD
標題Re: [問題] 如何婉拒寫推鑑信
時間Thu Mar 25 12:01:36 2010
→ kjuang:照實寫?假如擺明不打算推薦,學生又不知道內容,搞到面試 03/25 10:05
→ kjuang:時才知道被自己老闆婊了,從此人生被迫大轉彎,老闆只需回 03/25 10:07
→ kjuang:應"我只是實話實說而已" ,從此事不關己。恕我直言,這叫暗 03/25 10:12
→ kjuang:箭傷人,有違師道!不想寫就明白講,最多推薦其他可能願意 03/25 10:14
→ kjuang:寫的老師就是了。作文題目就已經是"推薦信"了,什麼叫做不 03/25 10:16
→ kjuang:一定都是寫好的?真是歪理!
---
這有說一點望文生義
中文所稱 (求職或申請入學所用) 的推薦信 其實應該是 Reference letter
這東西本來就是總體評估當事人的人格特質 專業能力
因此當然應該好壞都寫
甚至 就算是表明了寫的是貨真價實的 "推薦信" Recommendation letter
(其實按照當今學界業界慣例的介紹信/推薦信格式
本質上已經不可能是正統的 Recommendation letter 了。此乃題外話)
也只是結論為 "綜合以上,我推薦此人進入此職位/學位"
並不表示整封信裡面都應該只寫優點不寫缺點
---
不過 我同意 如果你承諾幫一個人寫介紹信/推薦信
結果內容主旨卻是在否定他適合這個職位/學位
這樣真的很婊
我是覺得真的碰到你覺得無法全心全意推薦的學生 你就直說
"如果要我寫 我就是把我所認識的你 據實描述在信中"
如果學生這樣還是說要 那就是兩情相悅了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.10.75.57
推 guare:推:如果學生這樣還是說要 那就是兩情相悅了 03/25 14:15
推 Epsilon:+1 03/25 14:46
推 norris0140:推 03/25 23:32