※ 引述《jasicah (小馬)》之銘言:
: 目前在國立科大工程相關領域碩班.
: 英文自小就是我的痛, 除了高職英文本來就學的少外, 我有讀寫障礙的問題,
: 求學過程很辛苦, 但我很努力, 專業能力不錯, 所以大學研究所即使都用原文
: 我還讀的不差, 也對自己的研究領域充滿興趣和熱忱.
: 我看文章的速度很慢, 也需要倚靠翻譯軟體,
: 目前碩班學分己修完, 論文需要的實驗也幾乎完成了.
: 我在考慮是否應該繼續讀博班. 專業能力我不擔心, 但英文不好可以嗎?
您好,
敝人覺得您的問題分兩方面. 一個是是否要唸PhD的問題. 這個板上已經有很多討論故無
需贅言. 敝人在當初要唸PhD時也想過這個問題. 不過被我那沒唸幾年書的老爸嘲笑. 我
要唸PhD時已經2-30歲了. 在這個年紀若還在未來要作什麼都還搞不清楚的狀態, 那問題
比要不要唸PhD還來的嚴重得多.
第二個是, 唸了PhD之後呢? 您的計劃是什麼? 若您之後只打算在園區找份工作. 那我想
您也不用花那時間再去磿英文. paper看得懂就好了. 以後的長官也不會因為你英文比較
正就薪水高一點. 一個PhD不是拿英文程度來跟人家比拚的.
若您有放洋的想法. 那敝人可以很肯定的跟您說, 在海外, 流利的英文只是基本要求.
很多時候只有英文或母語是不夠的.
共勉之
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.14.142.203
※ 編輯: cybergenie 來自: 116.14.142.203 (05/26 22:10)