Re: [問題] 有關於今年博後千里馬研究計畫書

[hajimels (阿一)]

前不久書面審查結果出來了

想說回一下此文，給大家當個經驗分享...

就是小弟(post-doc)完全沒有注意到是要中文書寫

英文的proposal國外老闆看完後，我就整理好送出

前陣子結果，很幸運是有進面試審查的，所以給未來有要申請的版友參考一下！



by th way... scientific writing用中文，感覺只有動詞是中文阿＠＠

專有名詞什麼的，台灣有統一標準的翻譯嗎？ 怎麼寫中文阿....OTZ

※ 引述《stanfore (阿中)》之銘言：
: 今年想要申請國科會博士後千里馬
: 可是看了申請辦法有點疑惑
: 博士生千里馬的研究計畫書是:
: 6. 國外研究計畫書(本計畫書須為A4紙二十頁以內，檔案在5MB以內，限以中、英文撰寫)
: 博士後千里馬的研究計畫書是:
: 6. 研究計畫書（請以中文撰寫，A4紙二十頁以內，檔案在5MB以內）
: 博士生的規定中英文都可以，可是博士後的反而規定用中文，請問這有什麼理由嗎?
: 這讓我有點困惑，請問一下版上各位都是用英文還是用中文寫研究計畫書啊@@
: 謝謝各位回覆!

--
 ★ミ                                       ζ
                                         ○_.
                                        /(╯
【今晚的天空有一顆流星劃過 在預言著什麼】|>
                                                                                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.25.92.105
→ saltlake:我國是個自由的國家...
→ wildwolf:你到時候寫公務員出國報告還不是得要用繁體中文
推 c00jsw00:最近聽到指導教授不推薦..所以沒上
→ c00jsw00:都幫你賣命那么多年 勾一下推薦
→ c00jsw00:很難吗
→ NotUniqueSol:就是因為怕少了一個賣命的 才不推薦啊
推 xiang:推樓上，當初老闆第一句話就是:你走了，事情誰做?
推 puec2:不要再抱著表現好老師會推薦你去美國的大實驗室的幻想了
→ puec2:做得好，當然就要你一直幫他做到準備退休為止。